Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
La suspension mère est utilisée comme suit

This initial suspension shall be used as follows

général - eur-lex.europa.eu
Préparation des échantillons et préparation de la suspension mère

Sample preparation and initial suspension preparation

général - eur-lex.europa.eu
Préparation des échantillons et préparation de la suspension mère

Sample preparation and initial suspension preparation

général - eur-lex.europa.eu
À partir de 10 ml de suspension mère, 0,1 ml de cette suspension et des dilutions supplémentaires est examiné afin de permettre le dénombrement de 106 UFC/g maximum.

Starting with 10 ml initial suspension 0,1 ml of this initial suspension and of further dilutions thereof shall be examined to allow the enumeration of up to 106 cfu/g.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
Le reste de la suspension mère (250 ml ~ 25 g) est utilisé pour la détection de Salmonella spp.

The rest of the initial suspension (250 ml ~ 25g) shall be used for the detection of Salmonella spp.

santé - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Optimization of the flux values in multichannel ceramic membrane microfiltration of baker's yeast suspension... The selected parameters were transmembrane pressure, suspension feed flow, and initial suspension concentration....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Partial purification of human colonic carcinoma cells by sedimentation.... Initial suspensions of cells from colonic tumours suspended with 0-25% trypsin contained an average of 24% of the nucleated cells with HDAG....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Formation and morphology evolution from ferrihydriteto hematite in the presence of tartaric acid... Here, the formation ofhematite in the presence of L-TA was investigated under differentL-TA concentrations, initial suspension pH, and aging time....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Coagulation-flocculation of tio2 in suspension used in heterogeneous photocatalysis... The filtration of the remaining suspension after coagulation-flocculation was 70 times faster than that of the initial suspension.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Macroscopic control of helix orientation in films dried from cholesteric liquid crystalline cellulose nanocrystal suspensions
... By raising the CNC concentration in the initial suspension to the fully liquid crystalline range, a vertical helix orientation is promoted, as directed by the macroscopic phase boundaries....
général - core.ac.uk - PDF: orbilu.uni.lu

Exemples français - anglais

chimie / général / technologie et réglementation technique / santé / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / droit / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports / industries charbonnière et minière / milieu naturel / industrie mécanique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé - acta.es
activité agricole - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues