Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - techdico

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Independent Suspension (Suspension indépendante)

Suspension as an Independent Sanction (Freestanding Suspension)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une suspension indépendante (1) et un agencement (20) de suspension indépendante destiné à un essieu arrière soulevable d'un véhicule lourd.

An independent suspension (1) and an independent suspension arrangement (20) for a liftable rear axle of a heavy vehicle.

organisation des transports - wipo.int
Certaines d'entre elles comportent une suspension indépendante par roue.

Some embodiments include independent suspension for each wheel.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne une suspension indépendante pour véhicules à moteur.

The invention relates to a single wheel suspension for motor vehicle.

organisation des transports - wipo.int
Suspension : Suspension indépendante à l'avant et à l'arrière.

Suspension: Independent suspension at front and rear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains modes de réalisation comprennent une suspension indépendante pour chaque roue.

Some embodiments include independent suspension for each wheel.

vie sociale - wipo.int
été remplacé par une suspension indépendante.

It has been fitted with an independent suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
été remplacé par une suspension indépendante.

And it's supported with an independent suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’arrière utilise une suspension indépendante multibras.

It employs an independent multi-link rear suspension set-up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les roues ont une suspension indépendante.

All wheels are fitted with independent suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
suspension indépendante permet aux occupants d’être confortables.

The independent rear suspension allows occupants to travel more comfortable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, elle bénéficiait d’une suspension indépendante.

It has been fitted with an independent suspension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une suspension pneumatique pour véhicule automobile, et en particulier une suspension indépendante pour un essieu moteur à double pneumatique.

An air suspension for an automobile, and particularly an independent suspension for a double-tire drive axle.

organisation des transports - wipo.int
Des roues ou Des chenilles peuvent être fixées au véhicule par une suspension indépendante.

Wheels or tracks may be attached to the vehicle by an Independent suspension.

industrie mécanique - wipo.int
La suspension indépendante permet aux occupants d’être confortables.

The independent rear suspension allows occupants to travel more comfortable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues