have remained under the supervision of the customs authorities of the country or countries of transit or warehousing

have remained under the supervision of the customs authorities of the country or countries of transit or warehousing

have remained under the supervision of the customs authorities of the country or countries of transit or warehousing

have remained under the supervision of the customs authorities of the country or countries of transit or warehousing

The substances are kept under the supervision of the customs authorities.

Le FREEPORT Luxembourg is operated under the supervision of the Luxembourg Customs Authorities.

(a) the goods remained under the control of the customs authority of the reexporting Party;

The customs authorities may, at the risk and expense of the declarant, transfer the goods referred to in paragraph 1 to special premises under the customs authorities’ supervision.

The customs authorities may, at the risk and expense of the declarant, transfer the goods in question to special premises under their supervision.

The illegal products, which would have earned the counterfeiters approximately 1.5 million euros, will now be destroyed under customs supervision.

Storage of products may take place provided they remain under customs supervision in the country or countries of transit.

Whereas the former are, in principle, available to anyone for the storage of goods under the surveillance of the Customs authorities, the latter are for private use, and do not incorporate a Customs office.

The splitting of consignments may take place where carried out by the exporter or under his responsibility, provided the goods concerned remain under customs supervision in the country or countries of transit.

the goods have been stored or exhibited in a third country provided that the goods remain under customs supervision in that third country.

Storage or exhibition of a product may take place in a third country provided that it remains under customs supervision in that third country.