Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Adjustable autonomy with nasa procedures... We have evaluated our adjustable autonomy technology in two NASA domains – procedures for the International Space Station and procedures for remote supervision of robots....
communication / information et traitement de l'information / santé - core.ac.uk - PDF: robotics.estec.esa.int
communication - iate.europa.eu
Frame rate up-conversion of real-time high-definition remote surveillance video... Frame rate up-conversion of real-time high-definition remote surveillance vide
général - core.ac.uk - PDF: publications.lib.chalmers.se
Implementation of sip-cam based surveillance system on pda platform[[abstract]]The remote surveillance system plays an important role in the daily life....
Digital remote image surveillance system based on arm... Based on the system, practical digital remote surveillance system can be developed, which is suitable for the low-resolution, low-cost, and long-distance surveillance application using narrowband system based on public...
Remote surveillance system via internet with voice interaction capabilityThis project‟s purpose is to build remote surveillance systems that use a web camera with voice interaction capability via the internet in a local area network and also in outside network....
Remote surveillance of facilities awaiting d and dA remote surveillance system was designed, tested and will be deployed at INEEL that will monitor the TAN-616 facility for water in sumps, tanks, and on the floor....
surveillance électronique à distance
communication - iate.europa.eu
L'omnibus n'a pas à généraliser la surveillance électronique à distance.

The omnibus regulation is not designed to implement widespread remote monitoring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real time monitoring of ecg signal using pic and web server... The remote monitoring system consists of a WSN (wireless sensor network) in which nodes are placed in a patient’s home....
communication / santé / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analysis of the motion of some brazilian coastal dunes... Here we give some examples of the analysis we can perform on such satellite images, in particular for a remote monitoring of these moving dune
 PDF: core.ac.uk
A remote monitoring system for greenhouse based on the internet of things... A remote monitoring terminal is developed by using Java technology....
 PDF: doaj.org
Design of remote monitoring and control system with automatic irrigation system using gsm-bluetooth... This paper gives a review of these systems based on existing technologies and also proposes an economical and generic automatic irrigation system based on wireless sensors with GSM-Bluetooth for irrigation system controller and remote monitoring system....
surveillance électronique à distance
communication - iate.europa.eu
les caractéristiques du dispositif de surveillance électronique à distance installé à bord de ces navires

the specifications of the remote electronic monitoring equipment installed on board those vessels

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
les caractéristiques du dispositif de surveillance électronique à distance installé à bord de ces navires

the specifications of the remote electronic monitoring equipment installed on board those vessels

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
les caractéristiques du dispositif de surveillance électronique à distance installé à bord de ces navires

the specifications of the remote electronic monitoring equipment installed on board those vessels

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
les caractéristiques du dispositif de surveillance électronique à distance installé à bord de ces navires

the specifications of the remote electronic monitoring equipment installed on board those vessels

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
les caractéristiques du dispositif de surveillance électronique à distance installé à bord de ces navires

the specifications of the remote electronic monitoring equipment installed on board those vessels

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Tools and technologies for the monitoring, control and surveillance of unwanted catches... Increasingly though, technology is developing to provide remote Electronic Monitoring (EM) with cameras at lower costs....
général - core.ac.uk - PDF: library.wur.nl
Fully documented fishery: a tool to support a catch quota management system... A remote electronic monitoring (EM) system, providing full documentation of fishing operations and catches, was tested on six Danish fishing vessels operating under a CQMS for cod...
Mining subsidence monitoring... Mining subsidence is so common that in order to ensure the safety of surface transportation and local residents, current monitoring programs in many mines have included GPS surveys, conventional precise levelling and theodolite surveys, EDM surveys, and remote electronic monitoring (Hebblewhite et al, 2000)....
Remote electronic monitoring as a potential alternative to on-board observers in small-scale fisheries... We assessed the ability of a dedicated fisheries remote electronic monitoring (REM) camera to identify and quantify captures in this fishery by comparing its performance to on-board observer reports....
 PDF: core.ac.uk
2009 3rd international conference on power electronics systems and applications digital reference: k210509085 design and realization of the vehicle-mounted unit for a remote electronic monitoring and calibration systemAbstract- This paper introduced the GPS/GPRS-based remote electronic monitoring and calibration system, as well as its working principle and system framework....
surveillance électronique à distance
communication - iate.europa.eu
a) les données à enregistrer et à traiter par les systèmes de surveillance électronique à distance;

(a) the data to be recorded and processed by the remote electronic monitoring systems;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) l'accès aux données des systèmes de surveillance électronique à distance par la Commission.

(d) the access of the Commission to data of the remote electronic monitoring systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) les responsabilités des capitaines de navires concernant les systèmes de surveillance électronique à distance;

(b) the responsibilities of masters concerning the remote electronic monitoring systems;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Système de surveillance électronique à distance opérationnel [1] Informations obligatoires devant être collectées et enregistrées dans la base de données conformément à l'article 118 du présent règlement.

Remote electronic monitoring operational [1] Compulsory information to be collected and recorded in the database in accordance with Article 118 of this Regulation

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
d) les obligations de notification des États membres concernant l'utilisation des systèmes de surveillance électronique à distance.

(d) reporting obligations of Member States on the use of remote electronic monitoring systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
surveillance électronique à distance
communication - iate.europa.eu
Cette interdiction, qui entrerait graduellement en vigueur entre 2014 et 2016, serait appliquée grâce à un système de surveillance électronique à distance.

This ban, approved by the EP on 16 April, should enter into force progressively between 2014 and 2016, and will be applied using a system of remote electronic surveillance (CCTV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Living by algorithm: smart surveillance and the society of controlFoucault’s disciplinary society and his notion of panopticism are often invoked in discussions regarding electronic surveillance....
communication / politique commerciale / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: philpapers.org

Publications scientifiques

I. ip security overviewAbstract: IPsec protocol provides a rob secure office connectivity and secure rem data origin authentication, data integr replay protection, through the proper ch Header ( AH), which allows authentica Security Payload ( ESP), which supp encryption of data
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.upm.ro
Individual differences in the effects of mobile phone exposure on human sleep: rethinking the problem... The EEG spectral power was increased in the sleep spindle frequency range in the first 30min of non-rapid eye movement (non-REM) sleep following Active exposure....
communication - core.ac.uk - PDF: purl.org
Generative modeldriven resource efficient ecg monitoringAbstract—With recent advances in smartphones and wearable sensors, Body Sensor Networks (BSNs) have been proposed for use in continuous, remote electrocardiogram (ECG) monitoring....
informatique et traitement des données / communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Nationwide registry japanese gastric cancer association registration committee: keiichi maruyama, michio kaminishi,... Data of 8851 patients were registered from 113 hospitals, and 543 were excluded because of the final diagnosis as a recurrence in the gastric rem-nants, histological diagnosis of gastric sarcoma, or lack of essential data....
informatique et traitement des données / communication / santé - core.ac.uk - PDF: www.jgca.jp
Comprehensive spectral analysis of hrv during sleep and their application in sleep staging... Spectrum power, mean frequency and spectral entropy of different spectral bands, fractal dimension and peak in HF (20 measures in total) were calculated for wake, REM, light sleep and deep sleep....
communication - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - techdico
informatique et traitement des données - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L'interdiction, qui entrerait graduellement en vigueur entre 2014 et 2016, serait appliquée grâce à un système de surveillance électronique à distance.

The ban, totake effect gradually between 2014 & 2016, would be enforced with a remote electronic monitoring system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette interdiction, qui entrerait graduellement en vigueur entre 2014 et 2016, serait appliquée grâce à un système de surveillance électronique à distance.

The ban, totake effect gradually between 2014 & 2016, would be enforced with a remote electronic monitoring system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette interdiction, qui entrerait graduellement en vigueur entre 2014 et 2016, serait appliquée grâce à un système de surveillance électronique à distance.

The ban, to take effect gradually between 2014 and 2016, would be enforced with a remote electronic monitoring system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) les données à enregistrer et à traiter par les systèmes de surveillance électronique à distance et la durée obligatoire de conservation des données.

(b) the data to be recorded and processed by such remote electronic monitoring systems and the length of time for which the data must be kept.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres veillent à disposer des capacités techniques nécessaires pour analyser et exploiter efficacement les informations fournies par le système de surveillance électronique à distance.

Member States shall ensure that they have the technical capacity to analyse and make effective use of the information provided by the remote electronic monitoring system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues