Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ils aiment pas les islamistes les Russes

surtout Monsieur

POUTINE.

They don’t hate the Russians especially, Adrian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ah ! si tu savais combien ce monsieur Noverre, monsieur le chevalier de Saint-Georges, et surtout monsieur Philidor, ont joué de tours à ce pauvre père Chevrel !

Oh, if you could only know the tricks played on poor Father Chevrel by that Monsieur Noverre, by the Chevalier de Saint-Georges, and especially by Monsieur Philidor!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— J’en réponds, surtout monsieur Olivier Vinet n’étant plus à Mantes ; car, entre nous, ce petit magistrat seco faisait peur au bon monsieur Lebœuf.

I will answer for it, especially now that M. Olivier Vinet has left Mantes; for between ourselves, good M. Leboeuf was afraid of that crabbed little official.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– J’en réponds, surtout monsieur Olivier Vinet n’étant plus à Mantes ; car, entre nous, ce petit magistrat seco faisait peur au bon monsieur Lebœuf.

I will answer for it, especially now that M. Olivier Vinet has left Mantes; for between ourselves, good M. Leboeuf was afraid of that crabbed little official.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’en réponds, surtout monsieur Olivier Vinet n’étant plus à Mantes ; car, entre nous, ce petit magistrat seco faisait peur au bon monsieur Lebœuf.

I will answer for it, especially now that M. Olivier Vinet has left Mantes; for between ourselves, good M. Leboeuf was afraid of that crabbed little official.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– J’en réponds, surtout monsieur Olivier Vinet n’étant plus à Mantes ; car, entre nous, ce petit magistrat seco faisait 46 peur au bon monsieur Lebœuf.

I will answer for it, especially now that M. Olivier Vinet has left Mantes; for between ourselves, good M. Leboeuf was afraid of that crabbed little official.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et surtout « tu m’appelles monsieur le Président ou Monsieur ».

No, no, no, no. You call me Mr. President or Sir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne l'appelez surtout pas "président" ou "Monsieur

Partners especially: Don’t call them “Mr.” or “Mrs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surtout, monsieur le ministre, comment entendez-vous

Well, first of all, Mr. Chairman, as you've heard the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sita aime l’école, surtout grâce à monsieur...

Nastia loves the school and her teachers, especially Miss...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors, continuez surtout vos recherches passionnantes, Monsieur This.

But do carry on with your fascinating analysis, noble Lord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Raison, surtout, de pointer du doigt monsieur Poutine.

In his last statement, he pointed a finger at Mr Putin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merci beaucoup d'être là, surtout vous, monsieur Vickery.

Thanks for being here, especially you Dr. Robinson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monsieur ne peut tromper personne, et surtout pas Bazoum.

I hope M. hasn't mislead anyone, especially Harry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monsieur le président, monsieur le ministre, mes chers collègues, je parlerai surtout des grands aéroports régionaux.

First, regional airports are big economic generators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues