Traductions en contexte français - anglais

Ces charges palettisées manuellement sont entraînées de la surface de construction de charge vers la

surface de stockage

ou la

surface

d'emballage des charges.

Hand palletized loads are pushed from the load building surface onto either a load storage surface or the load wrapping surface.

production - wipo.int
Une plaque de fond (7, 8) du rayon de stockage (2, 3) forme avec le rebord (5, 6) une surface de stockage.

A base plate (7, 8) of the storage device (2, 3) forms, together with the ledge (5, 6), a shelf area.

industrie mécanique - wipo.int
Un MOVO réduit considérablement la surface de stockage requise ou double la capacité de stockage sur la même surface.

It significantly reduces the storage area required, or doubles the storage capacity, while using the same space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un MOVO réduit considérablement la surface de stockage requise ou double la capacité de stockage sur la même surface.

MOVO significantly reduces the storage area required, or doubles the storage capacity, while using the same space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dune surface de stockage suffisante pour le fourrage, la litière et le fumier

an appropriate storage area for fodder, litter and manure

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Est décrit un procédé pour maintenir une surface de stockage de fil montée rotative dans un dispositif de stockage et d'acheminement de fil (F).

The invention relates to a process for maintaining a rotatably mounted thread-storage surface in a thread-storage and thread-feed device (F).

production - wipo.int
d'une surface de stockage suffisante pour le fourrage, la litière et le fumier

an appropriate storage area for fodder, litter and manure

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
dune surface de stockage suffisante pour le fourrage, la litière et le fumier

an appropriate storage area for fodder, litter and manure

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Le substrat comprend : une partie réception de liquide (111) ayant une surface de stockage de liquide; et un réservoir (112) ayant une surface d'évacuation.

The substrate includes: a liquid receiving part (111) having a liquid storage surface; and a reservoir (112) having a discharge surface.

santé - wipo.int
Augmentation de la capacité de stockage de notre magasin avec 6000 m² de surface de stockage supplémentaire.

Increase of the storage capacity of our warehouse with 6000 m² of additional storage space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une tête montée sur divers types de support de stockage, notamment un lecteur de disque dur déplacé le long d'une surface de stockage afin de détruire des données se trouvant sur le support de stockage.

A head mounted on various kinds of storage mediums such as a hard disc drive is moved along a storage face to destruct data on the storage medium.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une surface de stockage pouvant contenir jusqu’à 2.700 véhicules

A storage area that can accommodate up to 2700 vehicles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle prévoit de nouveaux supports disques comprenant une surface de stockage de données sur le bord du disque.

It provides for new disk media featuring a data storage surface on the edge of the disk.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une surface de stockage protégée est une méthode simple pour le stockage de petites quantités de produits fermiers.

Protected surface storage is an easy way of storing small amounts of produce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La surface de stockage doit toujours être exprimée en rayon.

Stock surface should always be expressed as a radius.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues