Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

surface d'affûtage

grinding surface

industrie mécanique - iate.europa.eu
Selon l'invention, la surface d'affûtage (1) est formée d'un matériau abrasif dont la granulométrie n'excède pas 8 μm.

According to the invention, the grinding surface (1) is formed by an abrasive material that has a maximum abrasive grain diameter of 8 μm.

industrie mécanique - wipo.int
▷
▷
Based on monocular vision of the robot coordinate for grinding surface within the establishment... Using industrial robot system for grinding surface is a higher surface processing quality effective means....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Grinding surface creation using finite element method and molecular dynamicsThis paper presents some research results of the application of finite element method and molecular dynamics in the simulation of grinding surface creation....
 PDF: core.ac.uk
Analysis of grinding force influence on hipsn ceramic grinding surface... HIPSN ceramic ring high speed grinding experiments and researches have been performed, by testing and analyzing grinding force, combining grinding motorized spindle dynamic performance with grinding surface roughness, the influences on ceramic machining quality have been discussed....
 PDF: www.scientific.net
Genetic programming for grinding surface roughness modelling... This paper presents a feasibility study on grinding surface roughness modelling using genetic programming (GP) method....
 PDF: www.scientific.net
Research on residual stress of engineering ceramic grinding surface... ceramic grinding surface residual stress are caused by the combined effect, like plastic deformation, phase change, the microscopic plastic deformation of the material and the cold burnishing....
 PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés français

surface de meulage

•

surface de défibrage

Exemples français - anglais

surface

surface
informatique et traitement des données / santé / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
case
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
face
industrie mécanique - techdico
[...]
sea surface
area
facing
area (geometry)
flat
presentation surface

Traductions en contexte français - anglais

Le mandrin d'affûtage est rotatif pour venir en prise avec la première surface d'affûtage et la seconde surface d'affûtage.

The sharpening mandrel is rotatable from to engage the first sharpening surface and second sharpening surface.

industrie mécanique - wipo.int
La largeur de la première surface d'affûtage (13) est de préférence réglable.

The width of the first sharpening surface (13) is preferably adjustable.

vie sociale - wipo.int
La seconde surface de guidage (6) est plusieurs fois plus large que la première surface de guidage (5) et que la seconde surface d'affûtage (14).

The second guiding surface (6) is several times larger than the first guiding surface (5) and than the second sharpening surface (14).

vie sociale - wipo.int
Un appareil d'affûtage 822, 24) comprend une pierre à affûter (35, 36) ayant une surface d'affûtage (35A, 36A) configurée pour affûter le tranchant de la lame (16, 18) lorsqu'elle entre en contact avec le tranchant de la lame (16, 18).

A honing apparatus (22, 24) includes a sharpening stone (35, 36) that has a sharpening surface (35a, 36a) configured to sharpen the edge of the blade (16, 18) upon engaging contact with the edge of the blade (16, 18).

industrie mécanique - wipo.int
La tige d'affûtage en acier diamanté 10 po de Smith est dotée d'une surface d'affûtage unique avec trou ovale superposé recouvert de plusieurs couches de diamants monocristallins d'un micron.

Smith's 10" Diamond Sharpening Steel has a unique sharpening surface that features a sporty over-lapping oval hole design, which is coated with multiple layers of micron-sized monocrystalline diamonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci permet de tourner la pierre manuellement dans le canal (21) afin de faire tourner une surface d'affûtage non usée en alignement avec la fente (19).

This enables the stone (27) to be manually rotated within the channel (21) to rotate an unused sharpening surface into alignment with the slot (19).

industrie mécanique - wipo.int
Vous devez affûter l'outil à un angle supplémentaire pour lui infliger une quantité spécifique de dégâts et augmenter la surface d'affûtage.

You need to sharpen the tool at an additional angle for a specific amount of damage to the tool and increase the area for sharpening.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retirer les bavures en frottant la lame en douceur sur la surface d'affûtage des deux côtés, comme si la coupe des tranches très minces.

Remove the burr by stroking the blade gently over the sharpening surface on both sides, as if cutting very thin slices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод