Publications scientifiques

Transverse instability of gravity-capillary line solitary water waves
Le probleme des vaguesc onc erne l'ec oulement irrotationnel d'un fluide parfait, de densitec onstante, dans un domaine dont le bord superieur est une

surfac

e libre et le bord inferieur est un plan, sousl'ac de la pesanteur et de la tension superfic le.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Registration of free-form surfaces represented by point sets
... Ces points sont considérés comme des échantillons d'une surfac...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Rapport de mission d'appui à l'île de la réunion : 9 septembre -1 octobre 1985...notes : -travail du sol dans les Hauts de l'Ouest de la Reunion -projet de creation d'un laboratoire de physique des sols a la Reunion -utilisation simplifiee de la sonde VN de surfac
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Estimation de paramètres génétiques pour quelques caractères quantitatifs chez le cacaoyer (theobroma cacao l.)... L'un des objectifs de la sélection chez le cacaoyer est effectivement d'améliorer la production pour des niveaux de vigueur faible afin d'augmenter les densités de plantation et donc les niveaux de production par unité de surfac
Afrique - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte français - anglais

Lorsque le légendaire médium Simon Silver refait

surfac

..

When the famous psychic Simon Silver reappears to his public after...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contact entre le pneu (24) et la surfac du sol entraîne la rotation du pneu sur le moyeu (10) du frein.

Contact with the ground surface engages the tire (24) with the ground and produces rotation of the tire on the brake hub (10).

vie sociale - wipo.int
Son travail est une conversation plutôt qu’une illusion, car nous pouvons regarder au-delà de la surfac.

His work is a conversation rather than an illusion as we are allowed to look beyond the surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est interdit de nettoyer des surfac es contenant de l'amiante à la haute pression.

· It is forbidden to clean surfaces containing asbestos at high pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son travail est une conversation plutôt qu?une illusion, car nous pouvons regarder au-delà de la surfac.

His work is a conversation rather than an illusion as we are allowed to look beyond the surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La table de ping pong peut être pliable ou pas avec la surfac en matériau composite ou en panneau de particules de bois.

The ping pong table can be foldable or not with surface composite material or particle board.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exclusif maison à cinq minutes de Barcelone : La propriété dispose de 5 bâtiments sur un terrain de 40.000m2 - La maison principale qui a une surfac...

Exclusive house five minutes from Barcelona The property has 5 buildings on a plot of 40.000m2 - The main house has a floor area of ​​790m2, built o...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur le marché canadien, Thales et DRS Technologies coopèrent pour le développement et la promotion du système de veille OMNISTARE, dérivé du système ARTEMIS, pour les quinze nouvelles frégates du programme Canadian Surfac

In Canada, Thales and DRT Technologies are working together to develop and promote the OMNISTARE System, a derivative of ARTEMIS, for the fifteen new Frigates on the Canadian Surface Combatant programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le légendaire médium Simon Silver refait surfac..

When the famous psychic Simon Silver reappears to his public after...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contact entre le pneu (24) et la surfac du sol entraîne la rotation du pneu sur le moyeu (10) du frein.

Contact with the ground surface engages the tire (24) with the ground and produces rotation of the tire on the brake hub (10).

vie sociale - wipo.int
Son travail est une conversation plutôt qu’une illusion, car nous pouvons regarder au-delà de la surfac.

His work is a conversation rather than an illusion as we are allowed to look beyond the surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est interdit de nettoyer des surfac es contenant de l'amiante à la haute pression.

· It is forbidden to clean surfaces containing asbestos at high pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son travail est une conversation plutôt qu?une illusion, car nous pouvons regarder au-delà de la surfac.

His work is a conversation rather than an illusion as we are allowed to look beyond the surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La table de ping pong peut être pliable ou pas avec la surfac en matériau composite ou en panneau de particules de bois.

The ping pong table can be foldable or not with surface composite material or particle board.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exclusif maison à cinq minutes de Barcelone : La propriété dispose de 5 bâtiments sur un terrain de 40.000m2 - La maison principale qui a une surfac...

Exclusive house five minutes from Barcelona The property has 5 buildings on a plot of 40.000m2 - The main house has a floor area of ​​790m2, built o...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur le marché canadien, Thales et DRS Technologies coopèrent pour le développement et la promotion du système de veille OMNISTARE, dérivé du système ARTEMIS, pour les quinze nouvelles frégates du programme Canadian Surfac

In Canada, Thales and DRT Technologies are working together to develop and promote the OMNISTARE System, a derivative of ARTEMIS, for the fifteen new Frigates on the Canadian Surface Combatant programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues