Publications scientifiques

L'interprétation du cautionnement : une approche nouvelle quant à la formation et à la détermination du contenu du contrat
...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
La libération de la caution par la mise en oeuvre de l’article 2363 du code civil du québec : de la théorie à la pratique
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
L'exécution, la transmission, l'extinction, les modalités et le cautionnement : commentaires
...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
The situation of the bail in insolvency law : comparative study french law/ohada law
...
général - core.ac.uk -
Vers un repli de l’individualisme contractuel ? l’exemple du cautionnement
...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

Sa dénomination sociale a été changée en SACE

Surety

en janvier 2009.

Assedile was specialised in surety business and offered guarantees for the construction risk and changed its name to SACE Surety in January 2009.

général - eur-lex.europa.eu
(Page est actuellement agent de prêt chez Surety Financial.)

(Page is currently a loan agent at Surety Financial.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acquisition comprend United Surety Limited - entité qui sera renommée Northbridge Surety Limited - et Capital Administration Services Inc., un fournisseur de services de contrôle de fonds.

The acquisition includes United Surety Limited – which will be re-branded as Northbridge Surety Limited – and Capital Administration Services Inc., a provider of funds control services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operation Surety » est mise en place en Grande-Bretagne

Operation Sealion" is issued against Great Britain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La participation dans Credendo – Excess & Surety est portée à 100%.

Increase shareholding in Credendo – Excess & Surety to 100%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut aussi adresser un courriel à surety [at] mcmaster.ca.

Emails can also be sent to surety [at] mcmaster.ca.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La participation dans Credendo – Excess & Surety est portée à 55,1%.

Increase shareholding in Credendo – Excess & Surety to 55.1%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est membre du Conseil d'administration de Credendo – Excess & Surety.

He is a member of the Board of Directors of Credendo – Excess & Surety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seaboard Surety Company : Conformément à la demande de la compagnie, l'ordonnance portant garantie des risques au Canada par Seaboard Surety Company a été annulée le 13 juin 1995.

At the company's request, the order to insure in Canada risks of Seaboard Surety Company was revoked effective June 13, 1995.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seaboard Surety Company : Conformément à la demande de la compagnie, l'ordonnance portant garantie des risques au Canada par Seaboard Surety Company a été annulée le 13 juin 1995.

Seaboard Surety Company: At the company's request, the order to insure in Canada risks of Seaboard Surety Company was revoked effective June 13, 1995.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amérique Surety Company a occupé la 4ème, 5ème, 6ème et 7ème.

The American Surety Company held the 4th, 5th, 6th and 7th.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous entendez parler d'une compagnie de cautionnement non licenciée, s'il vous plaît, veuillez nous contacter par téléphone au (905) 677-1353 ou par courriel à surety surety [at] suretycanada.com.

If you encounter an unlicensed surety, please contact us at (905) 677-1353 or by email at surety [at] suretycanada.com.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ICISA, The International Credit Insurance & Surety Association, regroupe les sociétés mondiales d'assurance-crédit.

ICISA, or The International Credit Insurance & Surety Association, is the international forum for the global credit insurance industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credendo – Agence de crédit à l’exportation est l’unique actionnaire de Credendo - Excess & Surety.

He is also a member of the Board of Directors of Credendo – Ingosstrakh Credit Insurance and of Credendo – Excess & Surety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credendo – Agence de crédit à l’exportation est l’unique actionnaire de Credendo - Excess & Surety.

He is also a member of the Board of Directors of Credendo – Ingosstrakh Credit Insurance and Credendo – Excess & Surety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues