Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

surclassement

upgrading

communication - iate.europa.eu

Q : Quels avantages m’apporte un surclassement en service garanti?

Q: What do I get by upgrading to Guaranteed Service?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Vous faites un surclassement d'une certification PADI Junior Diver.

You are upgrading from any PADI Junior Diver certification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Service Plusgrade et surclassement à l’aéroport et à bord;

Plusgrade and upgrading at the airport and on board;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Une possibilité de surclassement en chambre Luxueuse selon disponibilité

Possibility of upgrading to a luxurious room subject to availability

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Supplément pour surclassement d'une chambre avec petit-déjeuner vers :

Surcharge for upgrading accommodation with breakfast to:.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

"palacio donde morar". "heredad donde holgar". spéculation immobilière et constitution de fief nobiliaire. inquisition et noblesse andalouse

... Cette création s’apparente à une forme de class="highlight">surclassement" de certains lignages, qui est allé de pair avec un "déclassement" inversement proportionnel de familles conversas....

... Consequently, this allowed for the establishment of a new “service” nobility which resulted in an class="highlight">upgrading of certain lineages and, conversely, the social downgrading of the converso families....

Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Analyse inverse robuste à partir dinformations préférentielles partielles...d'élicitation robuste de l'importance des critères à partir d'informations préférentielles partielles exprimées par un décideur, dans un contexte de relations valuées bipolaires de surclassement....

▷

Geographic load balancing for scalable distributed web systems... class="highlight">Upgrading content site infrastructure from a single node to a locally distributed Web cluster composed by multiple server nodes provides a limited relief, because the cluster ...

général - core.ac.uk -communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Robots save soldiers' lives overseas (marcbot)... NASA used the MARCbots to test its mobile communications platform, and in working with it, made the robot faster while adding capabilities -- class="highlight">upgrading to a digital camera, encrypting the controllers and video transmission, as well as increasing the range and adding communications abilities....

PDF: hdl.handle.net

A.scarpiello, “inter-vehicle communication qos management for disaster recovery” thyrrenian workshop... A QoS DiffServ-based architecture is proposed which not only provides seamless QoS support over different access wireless technologies, but exhibits a scalability property against the entry of any new access technology, since the new entry can be managed just adding a new specific QoS management module with-out requiring the class="highlight">upgrading of the ones already present in the system....

PDF: www.falco.cnit.it

Design considerations for packet scheduling simulation from lte to lte-advanced... Our current research projects have focused on LTE and we are in the process of class="highlight">upgrading simulation tools from LTE to LTE-Advanced....

PDF: hdl.handle.net

Avoiding paradoxes in routing gamesService providers or the network administrator may often be faced with decisions related to class="highlight">upgrading of the network....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

surclassement

change to a higher contribution class

communication - iate.europa.eu

change of class

transport terrestre - iate.europa.eu

▷

Flexibility point of customer relationship management system based on user perspective.... To demonstrate flexibility point exist at the user role, this study emphasize on the class="highlight">change of class design from Customer Relationship Management System (CRMS) to Tuition Centre Management System (TCMS)....

général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my

Object-based class="higlightpale">change detection – an unsupervised approach... the spectral or texture pixel values, estimating the class="higlightpale">change of transformed pixel values or identifying the class="highlight">change of class memberships of the pixels....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Analysis of frame buckling without sidesway classification... A class="highlight">change of class leads to large class="higlightpale">changes in the effective column length, and thus affects the buckling load and the economy of the column design....

PDF: doaj.org

Education and the social inequalities reproduction in the czech republic... Inspired by Murphy's refusal to accept automatic class="highlight">change of class disparities into class inequalities a also by in certain way "alternative conceptions", the thesis ends in introduction of following direction considering research...

PDF: www.nusl.cz

Does the distribution pattern of brain metastases during braf inhibitor therapy reflect phenotype switching?... The number of brain mets was grouped into seven number classes (N=1-4, N=5-10, N=11-20, N=21-30, N=31-40, N=41-50, and N>50) and its difference was reported as the class="highlight">change of class that occurred....

PDF: www.zora.uzh.ch

Publications scientifiques

▷

Characterization of tu games with stable cores by nested balancedness

... Il s'ensuit que la relation de class="highlight">surclassement est transitive et que l'ensemble M des éléments maximaux par rapport au class="highlight">surclassement coïncide avec le coeur si et seulement si une certaine condition emboîtée d'équilibrage...

... It turns out that outvoting is transitive and the set M of maximal elements with respect to outvoting coincides with the core if and only if the game has a stable core...

commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -

▷

A constructive approach to multicriteria decision making

Après une introduction générale à la problématique de la décision multicritère, nous présentons brièvementles deux approches principales (méthodes de class="highlight">surclassement, et approche de l'utilité multi-attributs).Nous...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

revalorisation

•

promotion

•

réaménagement

•

scolarisation

•

mise à niveau

•

modification de classe

[...]

croisement d'amélioration

•

amélioration

•

changement de classe

•

réhabilitation

•

montée en gamme

•

upgrading

•

Exemples français - anglais

billet de surclassement

change of class voucher

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

8.8 Surclassement et Surclassement exclusif (privilège par cabine)

8.8 Upgrade and Super Upgrade Privilege (cabin privilege)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

8.8 Privilège Surclassement et Surclassement exclusif (privilège de cabine)

8.8 Upgrade and Super Upgrade Privilege (cabin privilege)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les Points Benefit pour le surclassement intercontinental ne va pas inclure le surclassement domestique.

The BenefitPoints for the intercontinental upgrade will not include the domestic upgrade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les Points Benefit pour le surclassement intercontinental ne va pas inclure le surclassement domestique.

The BenefitPoints for the intercontinental upgrade will not include the domestic upgrade in this case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les bons de surclassement Gold ne peuvent pas être utilisés en conjonction avec des réservations qui ont déjà fait l’objet d’un surclassement (surclassement avec des points Avios ou bons de surclassement Gold) ou toute autre promotion et offre.

Gold Upgrade vouchers cannot be used in conjunction with any bookings that have already been subject to an upgrade (Avios points for Upgrade or Gold Upgrade vouchers), or any other promotions/offers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il est de la responsabilité du Membre de faire une demande de privilège Surclassement ou Surclassement exclusif.

It is the Member's responsibility to request the Upgrade or SuperUpgrade privilege.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le contrôleur de surclassement de sièges produit un message d'offre de surclassement de billet associé au premier siège vide et transmet ledit message au premier dispositif de billet virtuel.

The ticket upgrade controller generates a ticket upgrade offer message associated with the first empty seat and transmits the ticket upgrade offer message to the first virtual ticket device.

informatique et traitement des données - wipo.int

Nombre d’invités Tarifs en vigueur le 1er septembre 2016 Différence de surclassement TPS/TVQ Coût du surclassement

Nomber of Guests Rates applicable on September 1st 2016 Difference to upgrade GST/QST Cost of the upgrade

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le prix du surclassement de dernière minute varie selon le segment de vol pour lequel le surclassement est sélectionné.

The price of the Last Minute Upgrade is based on the flight segment for which the upgrade is being selected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un surclassement double sous réserve de disponibilité : un surclassement de deux catégories de véhicule sera proposé dès que possible.

Double Upgrade upon availability: car category upgrade for two categories above will be proposed whenever possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si j’achète un surclassement de dernière minute à une classe de service supérieure au moment de l’enregistrement, ma mise pour surclassement AC ou mon surclassement instantané me seront-ils remboursés?

If I purchase a Last-Minute Upgrade to a higher-class cabin at check-in, will my AC Bid Upgrade or Instant Upgrade be refunded?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si vous souhaitez acheter un surclassement, vous pouvez le faire dans le service de surclassement en classe affaires.

If you want to shower, you can do so in the business class lounge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un surclassement double sous réserve de disponibilité : un surclassement de deux catégories de véhicule sera proposé dès que possible.

Double car Upgrade upon availability: car category upgrade for two categories above will be proposed whenever possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si vous souhaitez acheter ce surclassement à bord du train, le supplément Tarif à Bord s’appliquera (surclassement + supplément de € 7).

If you would like to purchase an upgrade onboard the train, the On-board Fare supplement will apply (upgrade + €7 supplement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un surclassement simple sous réserve de disponibilité : un surclassement d'une catégorie de véhicule sera proposé dès que possible.

Single Car Upgrade upon availability: a one car category upgrade will be proposed whenever possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод