Dictionnaire français - anglais

transport

sur rail

industrie mécanique - iate.europa.eu
remise sur rail
transport terrestre - iate.europa.eu
riveleuse sur rail
transport terrestre - techdico
blondin sur rail
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
inspection sur rail
santé - iate.europa.eu
tracteur sur rail
transport terrestre - iate.europa.eu
citerne sur rail
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
véhicule articulé sur rail
transport terrestre - iate.europa.eu
frein magnétique sur rail
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
La présente invention se rapporte à un frein magnétique sur rail du type comprenant un aimant (5) supporté par le véhicule sur rail à une faible distance au-dessus du rail (4).

A magnetic rail brake for a rail vehicle is disclosed of the type comprising a magnet (5) supported from the rail vehicle a small distance above the rail (4).

transport terrestre - wipo.int
transport terrestre - iate.europa.eu
frein électromagnétique sur rail
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Reproduction expérimentale du contact roue-rail à échelle réduite : voies de formation des sources de défauts
... Le banc Triboring développé au LaMCoS avec la RATP, comble un manque en proposant notamment une géométrie galet sur rail circulaire pour reproduire au mieux les conditions tribologiques du contact roue-rail....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Un quart de siècle de grande vitesse ferroviaire en france. (a quarter century of high-speed rail in france)
... Ils ont progressivement dérogé au principe initial de «l'avion sur rail» reliant sans arrêts intermédiaires de grandes métropoles, et la réalisation de l'interconnection Ile-de-France a conduit à la mise en place d'un véritable réseau national....
général - core.ac.uk -
L'intégration de l'éco-conception dans les projets d'infrastructures sur rail... méthodologie pour la création d’un outil d’aide à la décision en éco- conception dédié aux projets de bâtiments et d’infrastructures linéaires dans le secteur de la mobilité sur rail (trains urbains et grandes lignes, métros et tramways)....
construction européenne / technologie et réglementation technique / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Plan-type d'un appartement du havre construit par auguste perret... À l’inverse, si l’ouverture des pièces les unes sur les autres semble gênante, on peut refermer celles-ci grâce à des cloisons amovibles montées sur rail
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une suspension pour un frein sur rail (1) monté sur le bogie d'un véhicule sur rail.

The invention relates to a suspension for a rail brake (1) on a bogie of a rail vehicle.

transport terrestre - wipo.int
Cette machine (7) est transportée sur des moyens sur rail (19) et les coordonnées des positions de ces moyens sur rail sont mesurées à certains emplacements sur la longueur des moyens sur rail.

The machine (7) is carried on rail means (19) and co-ordinate positions of the rail means (19) are measured at locations along the length of the rail means.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention concerne un système de transport sur rail comprenant un rail porteur (3) et au moins un premier et un second véhicules sur rail (6) déplaçables en direction longitudinale du rail porteur (3).

The invention relates to a rail-mounted transport system comprising a support rail (3) and at least one first and one second rail vehicle (6) which can travel in the longitudinal direction of the support rail (3).

transport terrestre - wipo.int
Le dispositif expansible comprend, facultativement, au moins un rail dans le sac, et au moins un dispositif sur rail couplé au rail pour un mouvement sur celui-ci.

The expandable device optionally comprises at least one rail in the sac, and at least one railed device coupled to the rail for movement there on.

santé - wipo.int
Wagons pour le transport sur rail de marchandises

Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Wagons pour le transport sur rail de marchandises

Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Wagons pour le transport sur rail de marchandises

Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Wagons pour le transport sur rail de marchandises

Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Wagons pour le transport sur rail de marchandises

Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Wagons pour le transport sur rail de marchandises

Railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Une solution est le pistolet électromagnétique sur rail, ou pistolet sur rail.

One solution is the electromagnetic rail gun, or rail gun for short.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention vise à détecter la présence d'un véhicule sur rail ou d'un corps étranger (6) sur une section de voie ou de rail (1).

Detectors (D1, D2, ..) are installed at random intervals (d34, d45, etc.) along a track (1) at a distance (a) from the track axis (2) in order to detect whether any railroad car or unknown object (6) is present in a railroad sector or track segment (1).

transport terrestre - wipo.int
L'invention concerne une bicyclette sur rail à propulsion humaine.

Disclosed herein is a human powered rail bike.

vie sociale - wipo.int
Les plateformes de réservoir sont transportables sur route, sur rail ou par bateau.

The tank platforms are transportable via road, rail, or vessel.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Le corps de caisse fermé (1) est pourvu à l'intérieur d'un rail supérieur (7-3), d'un rail inférieur (7-2) et d'un véhicule sur rail (4).

The closed box body (1) is internally provided with an upper rail (7-3), a lower rail (7-2) and a rail car (4).

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues