Dictionnaire français - anglais

Comité fédéraprovincial-territorial

sur l’eau

potable.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité fédéraprovincial-territorial sur l’eau potable.

Prepared by the federal-provincial-territorial committee on drinking water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité fédéral-provincial-territorial sur l’eau potable
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité fédéral-provincial-territorial sur l’eau potable.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité fédéra-provincial-territorial sur l’eau potable.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité fédéral-provincial-territorial sur l’eau potable.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité fédéra-provincial-territorial sur l’eau potable.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité fédéra-provincial-territorial sur l’eau potable.

Prepared by the federal-provincial-territorial committee on drinking water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Que peut-on attendre de la directive cadre européenne sur l’eau en matière de connaissance sur la biodiversité ? impact of the european water framework directive on knowledge of biodiversity
La directive cadre sur l'eau (DCE) impose l'observation et la caractérisation de certaines communautés biologiques pour évaluer le bon état écologique des milieux aquatiques....
politique de l'environnement / politique économique / documentation - core.ac.uk - PDF: doaj.org
La contribution des pêcheurs à la loi sur l'eau de 1964
De nombreux travaux portant sur la genèse de la loi sur l’eau de 1964 ont montré l’importance des débats au sein des commissions du Commissariat général du Plan et du Sénat....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Using economics for sustainability, efficient management, and conflict resolution in water
... Les contentieux sur l’eau sont généralement pensés de cette manière....
... Two or more parties with claims to the same water sources are seen as playing a zero-sum game...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Savoirs sur l'eau : les techniques à l'appui des relations de pouvoir ?International audienceLa production scientifique sur l’eau s’est avant tout concentrée dans le domaine du savoir technique et économique, avec cependant des apports importants sur les dimensions institutionnelles et politiques....
politique de coopération / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
Demi-journée sur l’eau dans les amériques (mexique, etats-unis)...place assignée au chercheur» - Carine CHAVAROCHETTE Université Paris 8, CREDA-IHEAL-Université Paris 3 16h30 – 16h45 Débat 16 h45 – 17h Pause 17h – 17h30 « Le travail de terrain sur l’eau au Me..
Amérique - core.ac.uk -
Hub'eau - les données sur l'eau à portée de clic... Ils mettent à disposition des API web (interfaces de programmation permettant l’échange de données entre applications informatiques) pour favoriser l’accès aux données sur l’eau dans des formats simples d’emploi et propices à la réutilisation (JSON, CSV).Fondées...
milieu naturel / politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -
Que peut-on attendre de la directive cadre européenne sur l’eau en matière de connaissance sur la biodiversité ?La directive cadre sur l'eau (DCE) impose l'observation et la caractérisation de certaines communautés biologiques pour évaluer le bon état écologique des milieux aquatiques....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le débat public sur l’eau porte essentiellement sur l’eau douce.

Most public debate about water concerns freshwater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ses goûts sont ses couleurs, il marche sur l’eau, sur l’eau.

His tastes are aqua colours, he walks on water, on water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’invention concerne un jouet pour glisser sur l’eau.

A toy for sliding on water is described.

vie sociale - wipo.int
Bulle sur l’eau : Venez marcher sur l’eau et découvrez une sensation inédite.

Bubble on the water: Come walk on the water and discover a new sensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous voulions être sur l’eau, proche de l’eau ».

We wanted to make sure we were close to the water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, marcher sur l’eau et combattre sur l’eau était deux choses différentes.

However, labouring in water and delivering the baby in water are two different matters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette vaste terre repose sur l’eau, l’eau sur le vent et le vent sur l’espace.

This great earth is established on water, the water on wind, and the wind rests on space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais Le voici venir, marchant sur l’eau (Oh! la la!), marchant sur l’eau.

But here He come walking on the water (Oh, my.), walking on the water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’eau sur Terre et dans l’espace » - le jeu concours ESA/UNICEF sur l’eau

Water on Earth and in space – the ESA/UNICEF water quiz

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commentaires sur Rapport mondial des Nations Unies sur l’eau : « L’eau, une responsabilité partagée

2nd United Nations World Water Development Report: “Water, a shared responsibility

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et sur l’eau, vraiment sur l’eau, ainsi qu’ils savent si bien le faire.

And the water is so muddy and dark that even if they were in the right spot how would they know?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La manifestation a pour thème : «Au bord de l’eau, sur l’eau, dans l’eau !».

Its mission is to “Rescue on ground, on water and in the air!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport Mondial sur l’Eau : « l’Eau pour les gens, l’Eau pour la vie » (ONU).

Source: The United Nations World Water Development Report 'Water for people Water for life' p.102. and following.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au bord de l’eau, ou, mieux encore, sur l’eau.

The problem is in the water, or better said, under the water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il marchait sur l’eau et transformait l’eau en vin.

He walked on water and even turned water into wine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues