Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

suppression des subventions

removal of subsidies

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
La suppression des subventions fut un catalyseur pour les gains de productivité.

The removal of subsidies has proven to be a catalyst for productivity gains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La suppression des subventions agricoles s’est révélée être un catalyseur pour les gains de productivité.

The removal of subsidies has proven to be a catalyst for productivity gains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec la suppression des subventions en NouvelleZélande, les pratiques agricoles sont tournées vers les clients et non plus vers la tentative de recevoir le plus de subventions possibles.

With the removal of subsidies agricultural practices became driven by the demands of consumers, not by efforts to maximize the receipt of subsidies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec la suppression des subventions en NouvelleZélande, les pratiques agricoles sont tournées vers les clients et non plus vers la tentative de recevoir le plus de subventions possibles.

With the removal of subsidies in New Zealand, agricultural practices are driven by the demands of consumers, not by efforts to maximize the receipt of subsidies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec la suppression des subventions en Nouvelle-Zélande, les pratiques agricoles sont tournées vers les clients et non plus vers la tentative de recevoir le plus de subventions possibles.

With the removal of subsidies in New Zealand, agricultural practices are driven by the demands of consumers, not by efforts to maximize the receipt of subsidies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Coton africain sur le marché mondial : défis pour un juste prix... Alors qu'il y a une forte attente sur une augmentation substantielle du prix mondial comme résultat de la réduction/suppression des subventions accordées par quelques pays, il nous semble que cette augmentation devra être assez réduite au regard des diverses simulations analysées....
▷
A study on the effects of subsidies on market value of listed companies in tehran stock exchangeAccording to the 4th Iran’s development plan, there must an increase in energy prices and removal of subsidies paid to energy sector....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A study on the effects of subsidies on market value: evidence from petrochemical and steel industries... The results have indicated that there was a meaningful relationships between removal of subsidies and market value of the firms
 PDF: doaj.org
Government policy, wind erosion, and economic viability in semi-arid agriculture: the case of the southern texas high plains... Results indicate that the removal of subsidies, while lowering farm incomes, does not, under most assumptions, alter cropping system choice....
 PDF: purl.umn.edu
Journal of agricultural and applied economics, 30,2(december 1998):339–35 1 0 1998 southern agricultural economics association government policy, wind erosion, and economic viability in semi-arid agriculture: the case of the southern... Results indicate that the removal of subsidies, while lowering farm incomes, does not, under most assumptions, alter cropping system choice....
 PDF: ageconsearch.umn.edu
Fuel subsidies, the oil market and the world economy... We find that the removal of subsidies would reduce the world price of oil by six percent....
 PDF: www.dallasfed.org

Publications scientifiques

▷
The economics of climate change mitigation: how to build the necessary global action in a cost-effective manner
... Parmi les étapes essentielles vers l’émergence d’un prix mondial unique du carbone on trouvera vraisemblablement la suppression des subventions à la consommation des combustibles fossiles ainsi que des formes diverses d'intégration des marchés du carbone régionaux, allant des couplages directs...
... Key step towards the emergence of a single international carbon price will most likely involve the phasing out of subsidies of fossil fuel consumption and various forms of linking between regional carbon markets, ranging from direct linking of existing emission trading systems to more indirect...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
L'impact agricole de la libéralisation des échanges entre la tunisie, l'ue et le monde
... Mais ils laissent entrevoir des baisses de production considérables en blé tendre et des baisses de consommation en blé dur en cas de suppression des subventions à la consommation....
... However it is shown that wheat production and consumption go down considerably if we totally suppress consumer subsidies.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Environmental impacts of rising energy use in china : solutions for a sustainable development
... Tout d'abord, par le biais d'une suppression des subventions, le gouvernement devrait permettre aux prix de corriger les signaux envoyés aux consommateurs (réduisant ainsi la quantité de combustibles fossiles...
... First of all, through a subsidy removal, the government would enable the energy prices to give correct signals to the cons
politique tarifaire - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

des subventions.

grants.
général - eur-lex.europa.eu

des subventions

grants
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

suppression des subventions à l'exportation des produits agricoles.

Elimination of export subsidies on agricultural products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baisse ou suppression des subventions aux associations

Reduce or remove sub-grants to partner organizations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous appelons à la suppression des subventions à...

We are asking the United States to remove the subsidies....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une suppression des subventions soutenant des activités nocives pour l’environnement ;

Gradual elimination of subsidies that are harmful to the environment;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle prévoit la suppression des subventions sur cinq ans.

The European Parliament has called for an elimination of production subsidies within five years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’y a pas de suppression des subventions des frais d’examens.

There are no proposals for the abolition of examination fees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suppression des subventions aux organisations faisant la promotion de l’avortement.

We need to stop the tax flow to organizations that promote abortion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· la suppression des subventions publiques pour certains produits de consommation ;

The withdrawal of State subsidies for certain products;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
suppression des subventions aux énergies fossiles n’ont jamais été suivis

However, fossil fuel subsidies were never phased out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Afrique va demander la suppression des subventions sur le coton

African Countries Call for Lifting of Support for Cotton Production

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suppression des subventions publiques à l'industrie liée aux combustibles fossiles

withdrawal of State subsidies to industry related to fossil fuels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suppression des subventions aux organisations faisant la promotion de l'avortement.

We need to stop the tax flow to organizations that promote abortion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accord permet d’accélérer la suppression des subventions concernant le coton.

The agreement will speed up the removal of cotton subsidies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suppression des subventions pour les combustibles fossiles d’ici à fin 2019

abolition of fossil-fuel subsidies by the end of 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conséquences de la suppression des subventions aux exportations agricoles d'ici 2013

Elimination of agricultural export subsidies by 2013

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод