Dictionnaire français - anglais

suppression

de

l'effet

d'escalier
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La purge s'arrête de manière automatique lorsque le plenum d'anode est entièrement purgé et remplacé par du combustible.

The purging automatically stops when the anode plenum is fully purged and replaced with fuel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De plus, l'ajout de tartrate d'antimoine améliore l'effet de suppression de la lixiviation.

Further, the addition of antimony tartrate realizes enhancement of leaching suppression effect.

industrie du bois - wipo.int
En conséquence, l'effet de la modulation de phase automatique est supprimé, ce qui entraîne la suppression de l'augmentation de la largeur spectrale de la lumière atteignant l'unité de conversion de longueur d'ondes.

As a result, the effect of the self phase modulation is suppressed, and an increase in the spectral width of the light incident on the wavelength conversion unit can be suppressed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un fil d'anode comportant une base d'anode et une saillie d'anode caverneuse s'étendant à partir de la base est prévu, le fil conducteur d'anode étant en contact électrique avec la saillie d'anode.

An anode lead with an anode base and a cavernous anode protrusion extending from the base is provided wherein the anode lead wire is in electrical contact with the anode protrusion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des raccords d'anode (12) sont reliés de façon électroconductrice aux zones d'anode.

Anode connections (12) are electrically conductively connected to the anode regions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'anode comprend la plaque d'anode, insérée dans la chambre de réaction électrochimique au moyen de la prise d'anode, et un fil conducteur d'anode fixé à un côté de la plaque d'anode.

The anode comprises the anode plate, inserted into the electrochemical reaction chamber through the anode slot, and an anode lead wire attached to one side of the anode plate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces composés présentent le double avantage de capacité tensioactive et de suppression de l'effet moussant.

The compounds have the dual benefits of surfactancy and of suds suppression.

chimie - wipo.int
La plaque d'anode comporte une feuille d'aluminium (W1) servant de collecteur de courant d'anode.

The positive electrode plate has aluminum foil (W1) as the positive electrode current collector.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'anode comprend une couche de catalyseur d'anode, et une couche de diffusion de gaz d'anode agencée en face d'une surface de la couche de catalyseur d'anode.

The anode includes an anode catalyst layer, and an anode gas diffusion layer provided to face one surface of the anode catalyst layer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ainsi, la séparation du CO2 du fluide d'anode peut se produire sans recirculation du fluide d'anode à l'extérieur de la chambre d'anode.

It is thus possible that, the C02 separation from the anode fluid occurs without the recirculation of the anode fluid outside the anode chamber.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La station de base, le terminal et le procédé et dispositif de suppression d'interférence selon la présente invention peuvent améliorer l'effet de suppression d'interférence.

The base station, the terminal and the interference suppression method and device of the present invention can improve the interference suppression effect.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'anode comprend une région d'anode avec une pluralité de bords périphériques d'anode, chaque bord périphérique d'anode comprenant un bord périphérique de cathode correspondant, adjacent au bord périphérique d'anode et disposé en dessous de celui-ci.

The anode comprises an anode area with a plurality of anode perimeter edges, each anode perimeter edge having a corresponding cathode perimeter edge that lies adjacent to and below the anode perimeter edge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Suppression automatique de Online.io Application (32 bit).

Software required for removal of Online.io Application (32 bit).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une électrode (6) d'anode est raccordée à la couche (2) d'anode de type p+.

An anode electrode (6) is connected to the p+-type anode layer (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une zone annulaire d'anode est raccordée à la plaque d'anode.

An anode hub is connected to the anode plate and a cathode hub is connected to the cathode plate.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues