Traductions en contexte français - anglais

garantie, HP remplacera le

support de logiciel

qui n’exécute pas ses instructions

warranty period, HP will replace software media which does not execute its

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
garantie, HP remplacera le support de logiciel qui n’exécute pas ses instructions

warranty period, HP will replace software, which does not execute its programming instructions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
garantie, HP remplacera le support de logiciel qui n’exécute pas ses instructions

warranty period, HP will replace software which does not execute its

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous présentez une réclamation de support de logiciel admissible en vertu de la présente garantie, au cours de la période de garantie (la « Garantie limitée »), Belkin honorera cette garantie en remplaçant le support du Logiciel.

If you make an eligible software media claim under this warranty during the Warranty Period (the “Limited Warranty”), ProStar will honor this warranty by replacing the Software media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous présentez une réclamation de support de logiciel admissible en vertu de la présente garantie, au cours de la période de garantie (la « Garantie limitée »), Belkin honorera cette garantie en remplaçant le support du Logiciel.

If you make an eligible software media claim under this warranty during the Warranty Period (the “Limited Warranty”), Belkin will honor this warranty by replacing the Software media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fournir un support de logiciel d'application ou tout autre service impliquant du matériel informatique ;

provide any application software support or service involving application hardware;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour commander le fonctionnement du logiciel sur le support de stockage, des informations de localisation propres au support de stockage sont utilisées pour créer des liaisons entre les modules de logiciel comprenant ledit logiciel.

In order to control operation of software on a storage medium, location information unique to the storage medium is employed to create links between software modules comprising the software.

informatique et traitement des données - wipo.int
Monnaie électronique ayant pour support un logiciel

Software based electronic money

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Monnaie électronique ayant pour support un logiciel

e Software-based electronic money

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Monnaie électronique ayant pour support un logiciel

x Software-based electronic money

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Le logiciel peut ensuite assurer le support de gestion du protocole.

Software can then provide protocol-handling support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Développement et support d'un logiciel d'analyse et de visualisation des données

Develop and support data analysis and visualization software.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Selon ce procédé, outre le logiciel d'application, un logiciel de modification est mis en mémoire (3) sur un support d'entrée (12) pour le logiciel d'application.

According to the inventive method, modification software and application software are stored on an input medium (12) for said application software.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le logiciel d'application est alors installé (5) avec le logiciel de modification par l'intermédiaire de leur support d'entrée (12) sur l'ordinateur.

Said application software and modification software are thus installed on the computer (5) via the input medium (12) thereof, whereupon the master installation of the computer is automatically modified by the modification software.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le support externe peut comprendre des mises à jour de logiciel de dispositif.

The external media may include device software updates.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues