Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

10 à 15 ans dans le domaine de la

supervision de montage

dans l’industrie du raffinage, pétrochimique ou chimie.

8 to 10 years of project management experience in a refinery, petrochemical or chemical plant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formule supervision : le montage est réalisé par le client, sous la supervision d’un expert de Enertime

Supervision formula: the assembly is carried out by the customer, under the supervision of an expert from Enertime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Activités de supervision du montage et de l’assistance au démarrage de l’usine.

Assistance during the start-up and commissioning of the plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petits studios de montage sont destinés à travailler sans supervision des élèves après les cours.

Small editing studios are meant for students’ unsupervised work after the lectures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montage financier servira principalement à renforcer et améliorer la supervision technique de chaque équipe.

The financial package will be used mainly to strengthen and improve the technical supervision of each team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montage financier servira principalement à renforcer et améliorer la supervision technique de chaque équipe.

The financial package will be used mainly to strengthen and improve the technical supervision of each team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous nous chargeons du montage de votre mobilier sur votre site sous la supervision de professionnels qualifiés.

We take care of the assembly of your furniture on your site under the supervision of qualified professionals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les états de montage comprennent un état sans montage et un état de montage.

The edit statuses are inclusive of unedited status and very-edited status.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un montage compressif permet de maintenir des pastilles de montage contre les structures de montage.

A compressive mount holds mounting pads (214) against mounting structures.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'ensemble de montage comprend un corps de montage (202) portant plusieurs bras de montage (208).

The fixture assembly includes a fixture body (202) that carries a plurality of fixture arms (208).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Nos compétences incluent aussi les services liés tels que la supervision des travaux de montage de ces installations.

Our skills also include related services such as supervision of assembly work of these facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système comporte en outre une face de montage dans le réceptacle de montage et une fente de montage dans la face de montage.

The system further includes a mounting face in the mounting receptacle and a mounting slot in the mounting face.

industries diverses - wipo.int
La plaque de montage comprend un trou de montage.

The mounting plate includes a mounting hole.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'outil de montage comprend un premier élément de montage (20) et un second élément de montage (10).

The mounting tool comprises a first mounting element (20) and a second mounting element (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le système de montage comporte des supports de montage pour le montage des modules du système.

The mounting system includes mounting brackets for mounting system modules.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues