Publications scientifiques

Hiérarchies des chercheurs et formes des recherches... In the cognitive hierarchy, which functions mainly in moments of intellectual conflict, the results of juniors and seniors neutralize and often

supersede

the customarely authoritative results of laboratory superiors.Hiérarchie
...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Ce geste a provoqué la démission de Gorton et son

SUPERSEDE

avec William McMahon.

This led to the downfall of Gorton and his replacement by William McMahon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
valeur manquante de traitement (attribut missingValueTreatment): indique comment la valeur est dérivée SUPERSEDE (par exemple comme une valeur moyenne ou médiane.).

Missing Value Treatment (attribute missingValueTreatment): indicates how the missing value replacement was derived (e.g. as value, mean or median).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si pour certaines options le client doit toujours utiliser une valeur locale plutôt que les valeurs du serveur quelles qu'elles soient, ces valeurs peuvent être définies dans la déclaration supersede.

If for some option the client should always use a locally-configured value or values rather than whatever is supplied by the server, these values can be defined in the supersede statement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je SUPERSEDE deux faits différents de nature juridique, et je demande juste: en cas de litiges impliquant un prêtre marié, quelle loi sera appliquée, le latin ou celle des Églises orientales?

I supersede two different facts of a legal nature, and I just ask: in case of any disputes involving a married priest, which law will be applied, the Latin or that of the Eastern Churches?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je SUPERSEDE deux faits différents de nature juridique, et je demande juste: en cas de litiges impliquant un prêtre marié, quelle loi sera appliquée, le latin ou celle des Églises orientales?

Faced with this, I limit myself to asking: in the event of disputes involving a married priest, what right will be applied, the Latin or that of the Eastern Churches?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce geste a provoqué la démission de Gorton et son SUPERSEDE avec William McMahon.

This led to the downfall of Gorton and his replacement by William McMahon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
valeur manquante de traitement (attribut missingValueTreatment): indique comment la valeur est dérivée SUPERSEDE (par exemple comme une valeur moyenne ou médiane.).

Missing Value Treatment (attribute missingValueTreatment): indicates how the missing value replacement was derived (e.g. as value, mean or median).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si pour certaines options le client doit toujours utiliser une valeur locale plutôt que les valeurs du serveur quelles qu'elles soient, ces valeurs peuvent être définies dans la déclaration supersede.

If for some option the client should always use a locally-configured value or values rather than whatever is supplied by the server, these values can be defined in the supersede statement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je SUPERSEDE deux faits différents de nature juridique, et je demande juste: en cas de litiges impliquant un prêtre marié, quelle loi sera appliquée, le latin ou celle des Églises orientales?

I supersede two different facts of a legal nature, and I just ask: in case of any disputes involving a married priest, which law will be applied, the Latin or that of the Eastern Churches?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je SUPERSEDE deux faits différents de nature juridique, et je demande juste: en cas de litiges impliquant un prêtre marié, quelle loi sera appliquée, le latin ou celle des Églises orientales?

Faced with this, I limit myself to asking: in the event of disputes involving a married priest, what right will be applied, the Latin or that of the Eastern Churches?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues