Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Sulfate de chrome (III) et sa forme hexahydratée

chromium (III) sulphate and its hexahydrate

général - eur-lex.europa.eu
Sulfate de chrome (III) et ses formes hexahydratées

chromium (III) sulphate and its hexahydrate

général - eur-lex.europa.eu
Sulfate de chrome (III) et ses formes hexahydratées

chromium (III) sulphate and its hexahydrate

général - eur-lex.europa.eu
sulfate de chrome (III) et ses formes hexahydratées

chromium (III) sulphate and its hexahydrate

général - eur-lex.europa.eu
la rubrique ci-après est insérée après la rubrique «sulfate de chrome (III) et sa forme hexahydratée»:

the following entry is inserted after the entry ‘chromium (III) sulphate and its hexahydrate’:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cuir tanné au chrome et est tanné à l'aide de sulfate de chrome et d'autres sels de chrome.

Chrome-tanned leather is tanned using chromium sulfate and other chromium salts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le tannage : les sels de chrome(III), particulièrement alun de chrome et sulfate de chrome (III), sont employés dans le tannage du cuir.

Chromium(III) salts, especially chrome alum and chromium(III) sulfate, are used in the tanning of leather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le tannage : les sels de chrome(III), particulièrement alun de chrome et sulfate de chrome (III), sont employés dans le tannage du cuir.

Tanning - Chromium(III) salts, especially chrome alum and chromium(III) sulfate, are used in the tanning of leather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tannage minéral fait appel à une substance chimique appelée sulfate de chrome.

Mineral tannage uses a chemical called chromium sulphate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le carton Chromo Sulfate, aussi appelé carton sulfate de chrome, est devenu un matériel très populaire pour l’impression de boîte packaging de haute qualité.

Chromosulphate board, also known as chromosulphate paper, is popular for high-quality printed matter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cuir est tanné avec du tanin à base de sulfate de chrome (Chrome III), qui le rend souple et élastique.

The leather is tanned using chromium sulphate- based (Chromium III) tannin, which renders it supple and elastic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le cuir est tanné avec du tannin à base de sulfate de chrome (chrome III), qui le rend souple et élastique.

The leather is tanned using chromium sulphate- based (Chromium III) tannin, which renders it supple and elastic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne le procédé de fabrication de sulfate de chrome modifié utilisé dans le processus de tannage des peaux d'animaux, et le processus de tannage au chrome effectué en utilisant ladite substance chimique.

This invention is related to the manufacturing process of the modified chromium sulphate used in the tanning process of the animal hides, and chromium tanning process performed by using the said chemical.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne un produit de masquage pour agent de tannage à base de sulfate de chrome, destiné à retarder la combinaison des ions chrome en solution en vue de favoriser leur pénétration dans des matières à tanner.

Masking product for a chromium sulphate-based tanning agent ensuring the delayed association of chromium ions in solution to promote their absorption into the materials to be tanned.

industries du cuir et du textile - wipo.int
La tannerie mégisserie française utilise pour le tannage minéral du sulfate de chrome appelé également chrome trivalent ou chrome III qui est totalement inoffensif et sans danger pour la santé du consommateur.

For mineral tanning, the French tanning industry uses chromium sulphate, also known as trivalent chromium or chromium III, which is totally harmless and poses no risk to consumers’ health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues