Dictionnaire français - anglais

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
systèmes de repérage et de suivi des navires

vessel tracking and tracing systems

pêche - eur-lex.europa.eu
Systèmes de repérage et de suivi des navires

Vessel tracking and tracing systems

pêche - eur-lex.europa.eu
Les systèmes de suivi des navires, tels que le Système d'identification automatique (SIA) ou le Système de surveillance des navires (SSN) ;

Vessel tracking systems, such as Automatic Identification Systems (AIS) or Vessel Monitoring Systems (VMS);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
description des dispositifs techniques pertinents en matière de repérage et de suivi des navires, comme le SAI intérieur (système automatique d'identification intérieur

the description of the relevant technical systems for vessel tracking and tracing such as Inland AIS (inland automatic identification system

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Les spécifications techniques concernant les systèmes de repérage et de suivi des navires, conformément à l'article 5, respectent les principes suivants

The technical specifications for vessel tracking and tracing systems in accordance with Article 5 shall respect the following principles

pêche - eur-lex.europa.eu
Sc/61/e19 1 possible steps towards reducing impacts of shipping noise... The equipment and deployment of recording devices for studies of whale vocalisations, combined with individual vessel tracking, may provide opportunities to obtain data on noise signatures from ships
transports maritime et fluvial / pêche / transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: www.iwcoffice.co.uk

Publications scientifiques

Automatic identification systems (ais) data use in marine vessel emission estimation... ERG then linked the vessel tracking data to individual vessel characteristics from Lloyd’s Register of Ships, American Bureau of Shipping, and Bureau Veritas to match vessels to fuel and engine data,...
pêche / transports maritime et fluvial / politique des transports - core.ac.uk - PDF: www.epa.gov
Liquid traces. spatial practices, aesthetics and humanitarian dilemmas at the maritime borders of the eu... Part 2 (Liquid Traces) builds upon “Forensic Oceanography”, a project that I co-initiated in 2011 and which has mobilised geographic and media technologies (remote sensing, drift modelling, GIS, vessel tracking and others) to document the violence perpetrated against migrants in the Mediterranean....
milieu naturel / transports maritime et fluvial / pêche - core.ac.uk - PDF: research.gold.ac.uk
Maritime security: vessel tracking systems provide key information, but the need for duplicate data should be reviewed... This report addresses: the extent to which the Coast Guard (1) has vessel tracking systems in place, (2) can use these systems to track vessels that may be threats, and (3) has coordinated the development and implementation of these systems....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Automatic vessel tracking and segmentation using epicardial ultrasound in bypass surgery... We pro-pose an automatic vessel tracking and segmentation frame-work that can detect, track, and segment vessels through ultrasound sequences with the purpose of enabling steno-sis quantification....
général - core.ac.uk - PDF: www.cinc.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Système de suivi des navires par satellite

Satellite-based vessel monitoring system

pêche - eur-lex.europa.eu
système régional de suivi des navires sur la base des clairances

Regional Clearance System

droit pénal - iate.europa.eu
Utilisation des systèmes d'identification et de suivi des navires à distance (LRIT

Use of systems for the long-range identification and tracking of ships (LRIT

général - eur-lex.europa.eu
Suivi des navires pénétrant dans la zone couverte par des systèmes de comptes rendus obligatoires des navires

Monitoring of ships entering the area of mandatory ship reporting systems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivi des navires avec radar marin de Marine Traffic

Ship tracking with marine radar from Marine Traffic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivi des navires avec radar marin du trafic maritime

Ship tracking with marine radar from Marine Traffic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet d’identification et de suivi des navires à grande distance (LRIT)

Long-range identification and tracking of ships (LRIT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet d’identification et de suivi des navires à grande distance (LRIT)

Equipment for long-range identification and tracking of vessels (LRIT systems) 18

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sources externes fiables, (y compris données de suivi des navires) pouvant servir à recouper les informations avec les données provenant des navires ;

reliable external sources (including ship-tracking data) that could serve to cross-check information with data from ships;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​Le système LRIT assure l'identification et le suivi des navires à l'échelle mondiale.

The Long-Range Identification and Tracking (LRIT) system provides for the global identification and tracking of ships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) Vérification de la position au moyen de systèmes de suivi des navires ;

(a) position verification through vessel monitoring systems;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fourniture de données d'identification et de suivi des navires à distance est subordonnée au consentement de l'État du pavillon concerné

The provision of long-range identification and tracking of ships data shall be subject to the consent of the flag State concerned

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Le Chili s'engage à rendre public ses données de suivi des navires de pêche

Chile will provide vessel data to Global Fishing Watch

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un centre européen de suivi des navires à longue distance sera mis en place.

A European centre for long-distance vessel monitoring will be set up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La base de données sur les navires volés est un outil centralisé de traçage et de suivi des navires et moteurs volés.

The Stolen Vessels database serves as a centralized tool for tracing and tracking stolen vessels and engines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues