Publications scientifiques

Proposition d’une démarche décisionnelle outillée pour la génération d’un processus d’inspection... Il est constitué d’une activité stratégique définissant un ensemble de critères de la prise de décision et trois activités opérationnelles dont l’objectif est de la conception conjoint des tâches de contrôle et de

suivi de fabrication

.
...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Proposition d’une démarche décisionnelle outillée pour la génération d’un processus d’inspection computer-aided inspection planning (caip)... Il est constitué d’une activité stratégique définissant un ensemble de critères de la prise de décision et trois activités opérationnelles dont l’objectif est de la conception conjoint des tâches de contrôle et de suivi de fabrication....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal-univ-tln.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

Sourcing d’ateliers,

suivi de fabrication

des prototypes de la collection.

Sourcing of workshops, production monitoring of the prototypes for the collection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il se charge également du suivi de fabrication de la collection.

He is also responsible for the collection production follow-up .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivi de fabrication, en incluant des photographies sur l’avancement des projets,

Manufacturing follow-up, including pictures of project status,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rénovation de : Communication – Etiquette et contre-étiquette – Recommandation et suivi de fabrication

Renovation of : Communication – Labelling – Recommendation and follow-up of the production

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles ont donc des besoins complètement différents en termes de suivi de fabrication.

They therefore have completely different production tracking needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après avoir assuré son suivi de fabrication le cryostat a été installé en fin d’année 2014.

Having assured its production monitoring, the cryostat was installed at the end of 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a conduit AREVA NP à engager fin 2015 un réexamen des dossiers de suivi de fabrication.

It led AREVA NP, at the end of 2015, to reexamine the manufacturing tracking records.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous proposons des études mécaniques complètes ainsi qu’un service de gestion de projet et de suivi de fabrication.

We offer complete mechanical studies, a project management service and building follow-up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autre part, ces structures de sourcing et de fabrication sont des partenaires qui nous permettent d’avoir une maîtrise totale sur le suivi de fabrication et la traçabilité.

These sourcing structures are also partners that enable us to have total control over production monitoring and traceability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous privilégions autant que possible des sociétés de proximité afin d’avoir un meilleur contrôle du suivi de fabrication.

We favor local companies as much as possible to guarantee a better control of the manufacturing monitoring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leporello s’occupe de tout pour vous, de la conception au suivi de fabrication et à la logistique de production.

Leporello takes care of everything for you, from design to monitoring manufacturing and production logistics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design, analyses par éléments finis, procédures d'installation, suivi de fabrication et campagnes offshore sur bateaux ou plateformes…

It is a multidisciplinary profession: design, finite element analysis, installation procedures, production monitoring and offshore campaigns on boats or platforms etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce fut difficile à accepter, d’autant que la masse de travail pour le suivi de fabrication était vraiment énorme.

It was a bitter pill to swallow, all the more so since the amount of work involved in tracking the manufacturing process was absolutely huge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout cet ensemble reposait donc essentiellement sur une équipe d’encadrement qui devait s’assurer du bon suivi de fabrication ».

The entire process was therefore essentially based on a management team that ensured the production process was followed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus récent suivi de fabrication peut être consulté sur le Design Studio avant que vous confirmiez votre commande.

The most current production timing can be found in the Design Studio before you place your order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues