Dictionnaire français - anglais

suit

régulièrement

général - eur-lex.europa.eu

qui

suit

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

triazines, comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

Tétrazoles comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

liants, comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

Carburants, comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

technologie, comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

Commutateurs, comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

Matières comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

éléments comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

Furazanes, comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

composants, comme

suit

général - eur-lex.europa.eu

Logiciels, comme

suit

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

"anti-

suit

injunction"

droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Rhétorique néo-latine et culture vernaculaire : les analyses textuelles de barthélemy aneau
... Il montre l'application des principes melanchthoniens d'abord dans les remarques critiques d'Aneau à propos de la Deffence et illustration de Joachim Du Bellay (1550), ensuite et surtout dans le commentaire ajouté à sa traduction en vers (1552) d'une Epistola paraenetica de l'évêque lyonnais saint Eucher....
... It shows first that Aneau applied Melanchthonian principles in his critical remarks on Joachim Du Bellay's Deffence et illustration (1550), and then, above all, in the commentary that he added to his verse translation (1552) of the Lyonnais bishop Saint Eucher's Epistolaparaenetica...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
La condamnation de l'assureur à payer à son assuré les frais extrajudiciaires encourus sur l'action en garantie accueillie
... tant doctrinales que jurisprudentielles au sujet de la possibilité pour l'assuré de réclamer de son assureur le remboursement des frais extrajudiciaires qu'il a encourus par suite du refus de couverture de son assureur....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
La forme suit l'émotion : design à contre-courantAu début du XXe siècle, un architecte américain Louis Sullivan popularisa la formule « la forme suit la fonction »....
Amérique - core.ac.uk -
Fête de l'agriculture, des époux, de la jeunesse, de la reconnoissance et de la victoire dans le canton de sées, an iv. discours prononcés, dans l'ordre qui suit à l'occasion de la fête de la victoire et de la reconnoissance à alençon, le 10 prairial, quatrième année républicaine, sur l'autel de la patrie. extrait du registre des délibérations de l'administration du département de l'orne du 3 floréal, quatrième année républicaine ([reprod.]) / [signé bénézech]...6.2.2762Comprend : Extrait du registre des délibérations de l'administration du département de l'Orne du 3 floréal, quatrième année républicaine ; Discours prononcés dans l'ordre qui suit à l'occasion de la fête de la victoire et de la reconnoissance à Alençon, le 10 prairial, quatrième année républicaine, sur l'autel de la patrieAppartient à l’ensemble documentaire...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
La méthode en géologie vue par ses premiers acteurs et ses leçons toujours actuellesInternational audienceDes amis ont souhaité que je diffuse la longue étude qui suit, restée inédite jusqu'à présent....
général - core.ac.uk -
Modélisation de l'endommagement de fluage-fatigue d'un alliage de nickel pour récepteur solaire... Ce modèle comprend deux types d’endommagement qui sont cumulés : l’endommagement de fluage, dont l’évolution suit le modèle de Kachanov, et l’endommagement de fatigue dont l’évolution suit le modèle d’endommagement unifié de Lemaitre....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Des comme suit.

Time code signals are generated and accommodated in specific subcode signal blocks, as follows.

informatique et traitement des données - wipo.int
considérant ce qui suit

Galega orientalis Lam. is a fodder plant largely grown in certain Member States and plays a significant role in improving the quality of feed for farm animals.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Là où les Etats-Unis rentre, donc suit l'Iran, alors suit Israël, donc suit en Arabie saoudite, suit donc Liban, donc suit Jordan, donc suit Egypte, suit donc la Russie, alors suit Chine et sur et sur.

Where the United States enters, so follows Iran, so follows Israel, so follows Saudi Arabia, so follows Lebanon, so follows Jordan, so follows Egypt, so follows Russia, so follows China and on and on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'occasion suit la perception, l'action suit l'inspiration, la croissance suit la connaissance, le distinction suit le progrès

Opportunity follows perception, action follows inspiration, growth follows knowledge, and eminence follows progress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'occasion suit la perception, l'action suit l'inspiration, la croissance suit la connaissance, le distinction suit le progrès

Opportunity follows perception, action follows inspiration, growth follows knowledge, eminence flows progress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'occasion suit la perception, l'action suit l'inspiration, la croissance suit la connaissance, le distinction suit le progrès

Opportunity follows perception, action follows inspiration, growth follows knowledge, eminence flows progress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'annexe est complétée comme suit

The following is added to the Annex

général - eur-lex.europa.eu
L'efficacité se calcule comme suit

The efficiency shall be determined as follows

général - eur-lex.europa.eu
Il les adopte comme suit

Its decisions shall be adopted by the following procedure

général - eur-lex.europa.eu
Paragraphe 4.2.2, modifier comme suit

Paragraph 2.4.2 of Annex 16 defines additional messages that shall under specific circumstances be supported by the trailer.

général - eur-lex.europa.eu
Les critères sappliquent comme suit

The criteria shall apply as follows

général - eur-lex.europa.eu
L'annexe est modifiée comme suit

The Annex is replaced by the following

général - eur-lex.europa.eu
L'annexe est complétée comme suit

The following is added to the Annex

général - eur-lex.europa.eu
Ils sont déterminés comme suit

They shall be determined as follows

général - eur-lex.europa.eu
L'Autorité suit également cette approche.

The Authority also follows this approach.

général - eur-lex.europa.eu
L'Autorité suit également cette approche.

The Authority also follows this approach.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues