Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Sucres réducteurs

Reducing sugars

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
sucres réducteurs: 110 g/l au minimum.

reducing sugars: not less than 110 g/l

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
sucres réducteurs en g/l de sucre inverti

reducing sugars expressed as g/l of invert sugar

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
sucres réducteurs en g/l de sucre inverti

reducing sugars expressed as g/l of invert sugar

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Quels sont les sucres réducteurs et non réducteurs?

What is a positive test for reducing and non-reducing sugars?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compositions de matière grasse non aqueuses contenant des sucres réducteurs.

Disclosed are nonaqueous shortening compositions containing reducing sugars.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
Fibrolytic activities and cellulolytic bacterial community structure in the solid and liquid phases of rumen contents
... Les activités fibrolytiques spécifiques (xylanase, CMCase et $\beta$-glycosidases) étaient estimées à partir de la quantité de sucres réducteurs ou de $p$-nitrophenol libéré....
... Fibrolytic specific activities (xylanase, CMCase and $\beta$-glycosidases) were estimated by the amount of reducing sugars or $p$-nitrophenol released from the appropriate substrate....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Chemical polymorphism of some north tunisian autochthonous halophytes
... Les analyses ont porté sur les sucres réducteurs, l'amidon, les protéines totales, les protéines solubles et les lipides totaux....
... Analyses focused on reducing sugars, starch, total proteins, soluble proteins and total lipids....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
La digestion stomacale chez un paresseux : l'unau choloepus hoffmanni peters
... Les sucres réducteurs, résultant notamment de l'hydrolyse de la cellulos...
... Reducing sugars are in turn transformed into short chain volatile fatty acids, 370-950 uM/10 ml, an amount similar to that found in the rumen of the Sheep and Setonix brachyurus,...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Etude des modifications biochimiques de l'albumen des graines de cacaoyer (theobroma cacao l.) au cours de leur développement : application à l'amélioration de l'embryogénèse somatique... Il présente cependant deux particularités, à savoir la prépondérance des sucres réducteurs glucose et fructose qui représentent 90% des sucres solubles, l'absence d'acides aminés soufrés la cystéine et la méthionine....
▷
Total free sugars, reducing sugars and glucose... All monosaccharides, maltose and its oligosaccharides constitute the total reducing sugars....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
Acid and enzymatic hydrolysis to recover reducing sugars from cassava bagasse: an economic studyThe objective of this work was to study the acid and enzymatic hydrolysis of cassava bagasse for the recovery of reducing sugars and to establish the operational costs....
 PDF: doaj.org
Investigating the phytochemicals and antimicrobial properties of three sedge (cyperaceae) species... Phytochemically, the plant extracts showed the presence of carbohydrates, flavonoids, ketose sugars, steroids, reducing sugars and tannins....
 PDF: doaj.org
Biochemical and histological characterization of agave fourcroydes lem. plants in vitro acclimatized... The biochemical indicators analyzed were concentration of soluble phenols, total soluble carbohydrates, reducing sugars, soluble proteins and total chlorophylls, as well as the relative contents of flavonoids, terpins and anthocyanins....
 PDF: doaj.org
Rapid identification oflow level glycation sitesin recombinant antibodies by isotopic labeling with 13c6-reducing sugarsRecombinant antibodies exhibit low levels of glycationfrom exposureto reducing sugars during production....
 PDF: figshare.com
sucres réducteurs

reducing sugars

agriculture, sylviculture et pêche / santé - iate.europa.eu
Différences entre réduction et non-sucres réducteurs

Difference between Reducing and Non Reducing Sugars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des procédés et des compositions pour stabiliser des acides nucléiques séchés avec des hydrates de carbone tels que des sucres non réducteurs, des polysaccharides, et des sucres réducteurs.

The present invention provides methods and compositions for stabilizing dried nucleic acids with carbohydrates such as non-reducing sugars, polysaccharides, and reducing sugars.

santé - wipo.int
Ces comprimés sont de préférence sensiblement exempts de graisses saturées et de sucres réducteurs.

The tablets are preferably substantially free of saturated fats and reducing sugars.

technologie alimentaire - wipo.int
Différences entre la réduction et non-sucres réducteurs

Difference between Reducing and Non Reducing Sugars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réactivité chimique réduite des sucres non réducteurs par rapport aux sucres réducteurs peut être un avantage lorsque la stabilité au stockage est importante.

The reduced chemical reactivity of the non-reducing sugars in comparison to reducing sugars, may be an advantage where stability in storage is important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Fibrolytic activities and cellulolytic bacterial community structure in the solid and liquid phases of rumen contents
... Les activités fibrolytiques spécifiques (xylanase, CMCase et $\beta$-glycosidases) étaient estimées à partir de la quantité de sucres réducteurs ou de $p$-nitrophenol libéré....
... Fibrolytic specific activities (xylanase, CMCase and $\beta$-glycosidases) were estimated by the amount of reducing sugars or $p$-nitrophenol released from the appropriate substrate....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Chemical polymorphism of some north tunisian autochthonous halophytes
... Les analyses ont porté sur les sucres réducteurs, l'amidon, les protéines totales, les protéines solubles et les lipides totaux....
... Analyses focused on reducing sugars, starch, total proteins, soluble proteins and total lipids....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
La digestion stomacale chez un paresseux : l'unau choloepus hoffmanni peters
... Les sucres réducteurs, résultant notamment de l'hydrolyse de la cellulos...
... Reducing sugars are in turn transformed into short chain volatile fatty acids, 370-950 uM/10 ml, an amount similar to that found in the rumen of the Sheep and Setonix brachyurus,...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Etude des modifications biochimiques de l'albumen des graines de cacaoyer (theobroma cacao l.) au cours de leur développement : application à l'amélioration de l'embryogénèse somatique... Il présente cependant deux particularités, à savoir la prépondérance des sucres réducteurs glucose et fructose qui représentent 90% des sucres solubles, l'absence d'acides aminés soufrés la cystéine et la méthionine....
▷
Total free sugars, reducing sugars and glucose... All monosaccharides, maltose and its oligosaccharides constitute the total reducing sugars....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
Acid and enzymatic hydrolysis to recover reducing sugars from cassava bagasse: an economic studyThe objective of this work was to study the acid and enzymatic hydrolysis of cassava bagasse for the recovery of reducing sugars and to establish the operational costs....
 PDF: doaj.org
Investigating the phytochemicals and antimicrobial properties of three sedge (cyperaceae) species... Phytochemically, the plant extracts showed the presence of carbohydrates, flavonoids, ketose sugars, steroids, reducing sugars and tannins....
 PDF: doaj.org
Biochemical and histological characterization of agave fourcroydes lem. plants in vitro acclimatized... The biochemical indicators analyzed were concentration of soluble phenols, total soluble carbohydrates, reducing sugars, soluble proteins and total chlorophylls, as well as the relative contents of flavonoids, terpins and anthocyanins....
 PDF: doaj.org
Rapid identification oflow level glycation sitesin recombinant antibodies by isotopic labeling with 13c6-reducing sugarsRecombinant antibodies exhibit low levels of glycationfrom exposureto reducing sugars during production....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
▷
Competing interests none. ethics approval this study was conducted with the approval of the alder hey children’s nhs foundation trust audit committee.... 1 It is a non-specifi c test for the presence of reducing sugars....
boisson et sucre / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: adc.bmj.com
▷
▷
Whole stalk green cane deterioration indicators to assess mixed juice quality... purity, cane weight, pH, reducing sugars), oligosaccharides, polyols, organic acids, and amino acids were measured....
boisson et sucre / sciences naturelles et appliquées / consommation - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Effect of blue-green and green algae spirulina, chlorella, dunaliella, and minerals on the stimulation of metabolic and biochemical processes of germination in dracocephalum kotschyi boiss. seeds... The activities of α-amylase, ß-amylase, dehydrogenase, content of total sugar, reducing sugars and total protein (all we-re measured after priming) increased in comarsion with control....
moyen de production agricole / boisson et sucre / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Comparative degradation of grape pomace from winery wastes by various fungal cultures... Chemical quantification was performed for lignins, total soluble sugars (TSS), reducing sugars and pentoses....
boisson et sucre / produit alimentaire / chimie - core.ac.uk - PDF: web.usm.my
▷
▷
Sweetening syrup production by enzymatic hydrolysis of starch variety yam (dioscorea rotundata)... Enzymatic hydrolysis of starch was conducted using ∂-amylase, glucoamylase and pullulanase in starch solutions at 36 and 46 % w/w varying the order of application of glucoamylase and pullulanase were determined pH, Brix, moisture, reducing sugars (AR), total sugar (TS) and the dextrose equivalent (ED) in the syrups obtained....
produit alimentaire / boisson et sucre / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Sucres réducteurs

•

sucres

•

polyalcools-aldéhydes

•

aldoses ou polyalcools

•

Réducteurs

•

réducteurs

[...]

démultiplicateurs

•

Sucres

•

Exemples français - anglais

Dosage des sucres réducteurs

Determination of reducing sugars
boisson et sucre - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Du dextrose est ajouté aux flocons de pomme de terre pauvres en sucres réducteurs pour augmenter la concentration totale de sucres réducteurs.

Dextrose is added to the low reducing sugar potato flakes to increase the total reducing sugar concentration.

technologie alimentaire - wipo.int
Méthode d'analyse [2]Méthode des sucres réducteurs pour l'endo-1,4-bêta-xylanase par réaction colorimétrique d'un réactif d'acide dinitrosalicylique sur les sucres réducteurs produits

Analytical method [2]Reducing sugar assay for endo-1,4-beta-xylanase by colorimetric reaction of dinitrosalicylic acid reagent on reducing sugar yield.

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Méthode danalyse [2]Détermination des sucres réducteurs pour lendo-1,4-bêta-mannanase par réaction colorimétrique du réactif à lacide dinitrosalicylique sur les sucres réducteurs produits

Analytical method [2]Reducing sugar assay for Endo-1,4-beta-mannanase by colorimetric reaction of dinitrosalicylic acid reagent on reducing sugar yield

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
L'invention porte également sur différents systèmes de solvants et de sucres réducteurs réticulants assurant la réticulation.

Various different solvent systems and reducing sugar cross-linkers for performing the cross-linking are described.

chimie - wipo.int
Ce procédé peut également être appliqué pour l'extraction de l'asparagine ou d'une combinaison de sucres réducteurs et d'asparagine.

The process can also be applied to withdraw asparagine, or a combination of reducing sugars and asparagine.

technologie alimentaire - wipo.int
Prélever une quantité n'excédant pas 25 ml et contenant moins de 60 mg de sucres réducteurs, exprimés en glucose.

Remove not more than 25 ml containing less than 60 mg of reducing sugars expressed as glucose.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Par hydrolyse acide, lamidon est transformé en sucres réducteurs qui sont dosés volumétriquement au moyen de la liqueur de Fehling.

Starch is converted by acid hydrolysis into reducing sugars which are determined by volume using Fehlings solution.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
On trouve, de préférence, ces sucres réducteurs dans un flux de déchets industriels, tel que l'eau de macération du maïs.

The reducing sugars are preferably found in an industrial waste stream, such as corn steep water.

chimie - wipo.int
Les monosaccharides alimentaires communs galactose, glucose et fructose sont tous des sucres réducteurs.

The common dietary monosaccharides galactose, glucose and fructose are all reducing sugars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La teneur en sucres réducteurs est dosée par méthode de l'acide dinitrosalicylique (DNS) [14].

Reducing sugars were assayed by the dinitrosalicylic acid method [24].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La teneur en sucres réducteurs est dosée par méthode de l'acide dinitrosalicylique (DNS) [14].

Subsequently, reducing sugars were quantified through the dinitrosalicylic acid (DNS) method [2].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des pommes de terre contenant une faible concentration de sucres réducteurs sont utilisées pour fabriquer des flocons de pomme de terre.

Potatoes containing a low reducing sugar concentration are used to make potato flakes.

technologie alimentaire - wipo.int
contenant des sucres réducteurs, après inversion, n'excédant pas 65 % du poids total du sirop

containing reducing sugars after inversion not exceeding 65% by weight of the total syrup

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1702.90.18.00 contenant des sucres réducteurs, après inversion, excédant 75 % du poids total du sirop

1702.90.18.00 containing reducing sugars after inversion exceeding 75% by weight of the total syrup

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce processus s'accroît à des concentrations sanguines élevées de sucres réducteurs et dans un environnement intracellulaire tel que celui du diabète.

This process is increased at elevated concentrations of reducing sugars in the blood and in the intracellular environment such as occurs with diabetes.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод