Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / technologie alimentaire - iate.europa.eu
Un sucre fermentescible utile pour la production de biocombustibles ou d'éthanol peut être produit par ces procédés.

Fermentable sugar useful for the production of biofuels or ethanol can be produced from such methods.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Elle concerne aussi des procédés de production de sucre fermentescible par des micro-organismes photosynthétiques au moyen d'un photobioréacteur de l'invention.

Also disclosed are methods of producing fermentable sugar from photosynthetic microorganisms using a photobioreactor of the invention.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Uniquement bière en fût contenant plus de 0,5 % de sucre fermentescible ajouté et/ou de jus ou de concentrés de fruits ajoutés

only beer in kegs containing more than 0,5 % added fermentable sugar and/or fruit juices or concentrates

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Bières en fût contenant plus de 0,5 % de sucre fermentescible ajouté et/ou de jus ou de concentrés de fruits ajoutés

Beer in kegs containing more than 0,5 % added fermentable sugar and/or fruit juices or concentrates

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
malt d'orge est un ingrédient très important dans la bière comme il est la principale source de sucre fermentescible.

Barley malt is an extremely important ingredient in beer as it is the main source of fermentable sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conversion of cellulosic waste into fermentable sugar: process optimization... In the present study waste paper was treated to produce fermentable sugar using both conventional and enzymatic process....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Fermentable sugars from agrowastes using cellulase enzymes from local white rot fungi pycnoporus sanguineus... Pycnoporus sanguineus has been able to produce cellulase enzyme with high enzyme activity that can convert lignocellulosic materials into fermentable sugar....
Alkaline pre-treatment and enzymatic hydrolysis of waste papers to fermentable sugar... In this research, waste paper was used as a feedstock for the production of fermentable sugar with the aid of two (2) microorganisms....
Direct utilization of kitchen waste for bioethanol production by separate hydrolysis and fermentation (shf) using locally isolated yeastKitchen wastes containing high amounts of carbohydrates have potential as low-cost substrates for fermentable sugar production....
Effects of fermentable sugar derived from bunashimeji mushroom on fermentation in bread processing... The addition of bunashimeji to wheat flour increased production of low molecular weight sugar (fermentable sugar)....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / santé / produit alimentaire - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

malt d'orge est un ingrédient très important dans la bière comme il est la principale source de sucre fermentescible.

Barley malt is an extremely important ingredient in beer as it is the main source of ferment-able sugar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec une composition appropriée de moût, la souche de levures, la température, et d'autres facteurs, la fermentation alcoolique cesse quand la quantité de sucre fermentescible disponible devient très faible (environ 0,1%).

With appropriate must composition, yeast strain, temperature, and other factors, alcoholic fermentation ceases when the amount of fermentable sugar available becomes very low (about 0.1 percent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues