Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Il était responsable des succursales à l'étranger et directeur commercial au Mexique.

He took care of subsidiaries abroad and worked as commercial director in Mexico.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1950 La société développe les disjoncteurs Compact, établit un solide réseau de distributeurs et ouvre ses premières succursales à l'étranger.

1950s The company develops the Compact circuit breakers, builds a strong network of distributors and opens first subsidiaries abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Années 1950 La société développe les disjoncteurs Compact, établit un solide réseau de distributeurs et ouvre ses premières succursales à l'étranger.

1950s The company develops the Compact circuit breakers, builds a strong network of distributors and opens first subsidiaries abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The duty of care of parent companies: a tool for establishing a transnational environmental civil liabilityThe duty of vigilance of parent companies in respect of the environmental damage caused by the activities of their subsidiaries abroad occupies an increasingly important place in various rights....
général - core.ac.uk - PDF: www.publicacoesacademicas.uniceub.br
Training patterns of german companies in india, china, japan and the usa: what really works?... This paper therefore considers the potential for transferring Germany's "dual" vocational training system to German subsidiaries abroad, specifically in China, India, Japan and the USA....
 PDF: doaj.org
Training patterns of german companies in india, china, japan and the usa what really works?... This paper therefore considers the potential for transferring Germany s dual vocational training system to German subsidiaries abroad, specifically in China, India, Japan and the USA....
Training patterns of german companiesin india, china, japan and the usa:what really works?... This paper therefore considers the potential for transferring Germany's dual vocational training system to German subsidiaries abroad, specifically in China, India, Japan and the USA....
Reverse knowledge transfer: a comparison between subsidiaries of emerging markets and subsidiaries of developed marketsThis paper aims at contrasting the impact of the internal and external network on the reverse knowledge transfer process in foreign subsidiaries in Brazil and Brazilian subsidiaries abroad....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

EcosAgile peut-il faciliter la gestion des succursales à l'étranger ?

Does EcosAgile facilitate the management of overseas branches?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) Un développement relatif aux contrôles permanent et périodique des succursales à l'étranger ;

a section relating to the permanent and periodic controls of foreign branches;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les succursales à l'étranger n'effectueront plus d'opérations dans le secteur immobilier pour des clients qui n'ont pas de lien avec l'Allemagne.

Real estate business in foreign offices with customers without a link to Germany will be terminated.

Europe - eur-lex.europa.eu
Les succursales à l'étranger couvraient ainsi plus de 49 pays et régions du monde.

The overseas outlets covered more than 49 countries and regions across the globe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fullerton a son siège social à Singapour avec des succursales à l'étranger réparties à Shanghai, Tokyo et Londres.

Fullerton is headquartered in Singapore with overseas branch offices distributed in Shanghai, Tokyo and London.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez peut-être entendu parler de cela parce qu'ils ont des succursales à l'étranger.

You might have heard of that because they have branches abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KWS crée des filiales et des sociétés associées en Europe et à l'étranger et ouvre des succursales à l'étranger, par exemple en Turquie et au Chili.

KWS establishes subsidiaries and associated companies in Europe and overseas, and opens foreign branches including in Turkey and Chile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et plus de 30 bureaux ou succursales à l'étranger ont été établis dans le monde entier.

And more than 30 overseas offices or branches have been established around the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KWS crée des filiales et des entreprises associées en Europe et à l'étranger et ouvre des succursales à l'étranger, par exemple en Turquie et au Chili.

KWS establishes subsidiaries and associated companies in Europe and overseas, and opens foreign branches including in Turkey and Chile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KWS crée des filiales et des sociétés associées en Europe et à l'étranger et ouvre des succursales à l'étranger, par exemple en Turquie et au Chili.

KWS establishes subsidiaries and associated companies in Europe and overseas and opens foreign branches, for example in Turkey and Chile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KWS crée des filiales et des entreprises associées en Europe et à l'étranger et ouvre des succursales à l'étranger, par exemple en Turquie et au Chili.

KWS establishes subsidiaries and associated companies in Europe and overseas and opens foreign branches, for example in Turkey and Chile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons plus de 30 bureaux ou succursales à l'étranger construits parce que nous avons déjà promis.

We have more than 30 overseas offices or branches built because we have ever promised…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kong et les succursales à l'étranger à Londres, à Singapour, en Suisse, à Lisbonne, au Cap, à Dubaï et à Miami Contactez-nous

Kong and overseas branch offices in London , Singapore , Switzerland ,Lisbon, Cape Town ,Dubai and Miami USA See our Contact us

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les succursales à l'étranger contribuent à élargir la coopération sur des partenariats déjà existants avec les universités des pays concernés.

The foreign branch offices work to expand upon cooperation partnerships already existing with universities in the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre sa prospérité en Allemagne, Listan a ouvert des succursales à l'étranger afin de s’adapter aux marchés locaux.

In addition to a thriving business in Germany, Listan has branches abroad to address local markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues