Dictionnaire français - anglais

droit international - iate.europa.eu
Nationalité des personnes physiques et succession d'États

Nationality of natural persons in relation to the succession of States

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles dépend d'une succession d'états ou d'évènements.

This is time as simply a succession of states or events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de biens, archives et dettes d'État

Vienna Convention on Succession of States in respect of State Property, Archives and Debts

droit international - iate.europa.eu
Statique : Le temps est une succession d'états que l'on peut identifier.

Static: Time is a succession of states, which can be identified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États

Nationality in relation to the succession of States;30

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colonizalion, decolonizalion and state succession : lhe case of madagascar : contribution to the study of the supremacy of the law of the dominant power
... A la colonisation comme à la décolonisation, l'État dominant imposait un droit international à sa convenance, engendrant un phénomène particulier de succession d'États....
... Be it for the purpose of colonization or decolonization, the dominant State imposed an international law at its convenience and brought about a succession of States....
général - core.ac.uk -
Incorporating background knowledge for better prediction of cycle phases... When predicting the state of a system, we sometimes know that the succession of states is cyclic....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The “day after” the scottish referendum: legal implications for other european regions... In order to offer an overview of the questions that may arise, membership of international organizations and succession of states are taken into account....
Incorporating background knowledge for better prediction of cycle phasesWhen predicting the state of a system, we sometimes know that the succession of states is cyclic....
A model for evaluating the performance of code phase assignment cdma lan... The performance of the model is analyzed by considering the succession of states the system is in as a Markov process....
 PDF: hub.hku.hk
Succession of states in respect of state responsibility: towards yet another vienna convention?The present work analyses the historical evolution of the rules on succession of states as well as provides a review of case law where the Court referred to the concept of state succession to international responsibility, expressly or by implication....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
droit civil / sciences naturelles et appliquées / économie / santé / environnement / droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de biens, archives et dettes d'État

Convention on State Succession in Respect of State Property, Archives and Debts

droit international - iate.europa.eu
La succession d'États : la codification à l'épreuve des faits.

State Succession: Codification Tested against the Facts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette transformation réversible est caractérisée par une succession d'états d'équilibres.

A reversible process involves a series of equilibrium states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention des cas d'apatridie en relation avec la succession d'États

Council of Europe Convention on the avoidance of statelessness in relation to State succession

politique internationale - iate.europa.eu
Cas de succession d'États, de responsabilité d'un État ou d'ouverture d'hostilités

Cases of State succession, State responsibility and outbreak of hostilities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de traitésM

(Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États

Nationality of natural persons in relation to the succession of States

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de traités.

Vienna Convention on succession of States in respect of treaties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États

Nationality of Natural Persons in relation to the Succession of States 1999

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États

Legal Committee: Nationality of natural persons in relation to the succession of states

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de traités . ......

^ "Vienna Convention on succession of States in respect of treaties".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de traités.

Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cas de succession d'États, de responsabilité d'un État ou d'ouverture d'hostilités

from a succession of States or from the international responsibility of a State or from the outbreak of hostilities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Themes: Acquisition de la nationalité, Apatridie, Succession d'États, Normes sous-régionales

Themes: Acquisition of nationality, Sub-regional Standards, State Succession, Statelessness

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de traités

(Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues