Dictionnaire français - anglais

Il est interdit de capturer des organismes marins au moyen de méthodes comprenant l'utilisation d'explosifs, de poisons, de substances soporifiques ou de courant électrique.

The catching of marine organisms using methods incorporating the use of explosives, poisonous or stupefying substances or electric current shall be prohibited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Évidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous

Evidentl y soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous

Evidently soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de

Evidently soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de

Evidentl y soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre !

Obviously some sleep-inducing substance had been laced into the food we'd just eaten!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre !

Evidently soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre !

Evidentl y soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre!

Evidently soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre !

Evidentl y soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre !

Obviously some sleep-inducing substance had been laced into the food we'd just eaten!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre !

Evidently soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre!

Evidentl y soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quant au Nautilus. des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre•!

Evidentl y soporific substances had been mixed with the food we had just taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’UE a interdit la pêche électrique en 1998 en même temps que d’autres pratiques de pêche non conventionnelles (utilisation d’explosifs, de substances soporifiques, de poisons…).

Electrical fishing was banned in the EU in 1998 to prevent irresponsible and dangerous fishing practices (including: electrical fishing, explosives and poison).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues