Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Sarco/endoplasmic reticulum ca2+-atpases (serca) contribute to gpcr-mediated taste perception... Serca3-knockout (KO) mice displayed significantly increased aversive behavioral responses and greater gustatory nerve responses to bitter taste substances but not to sweet or umami taste substances....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Sarco/endoplasmic reticulum ca 2+-atpases (serca) contribute to gpcr-mediated taste perception... Serca3-knockout (KO) mice displayed significantly increased aversive behavioral responses and greater gustatory nerve responses to bitter taste substances but not to sweet or umami taste substances....
Taste preference of hybrid grouper (epinephelus fuscoguttatus ♀ × epinephelus lanceolatus ♂) for nucleoside and nucleotides... Behavioural assay was conducted by feeding the fish with the agar gel pellets that contained the taste substances and observing their feeding response through video recording....
Highly sensitive multi-channel idc sensor array for low concentration taste detectionIn this study, we designed and developed an interdigitated capacitor (IDC)-based taste sensor array to detect different taste substances....
 PDF: doaj.org
Some taste substances are direct activators of g-proteins.... Concentrations of taste substances required to activate G-proteins in vitro correlated with those used to elicit taste....

Publications scientifiques

Les perceptions gustatives chez l'enfant
Le système gustatif est stimulé dès la fin de la gestation par les substances sapides du liquide amniotique et sa maturation se poursuit jusqu'au milieu de l'enfance....
...As soon as the end of gestation, the gustatory system is stimulated by the taste-active compounds carried by the amniotic fluid and its maturation continues until mid-childhood....
général - core.ac.uk -
Evaluation sensorielle de la perception des ignames de madagascar, dans le contexte des connaissances actuelles en psychophysiologie de la gustation
... Les données les plus complètes sur la perception gustative avaient été obtenues sur des primates non humains, en déposant sur leur langue des substances sapides diverses et en enregistrant simultanément les potentiels évoqués sur les fibres isolées du nerf de la gustation, ainsi que (dans une seule de ces études) les...
...The measurement of the sensory responses to Malagasy yams, in the context of most recent advances in gustatory psychophysiology : Recent advances in the study of taste perception are presented as a basis for determining responses to yams (Dioscorea spp.)...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne aussi des procédés pour identifier les composés qui modulent la fonction des récepteurs des substances sapides amères.

Also described herein are methods for identifying compounds that modulate function of bitter tastant receptors.

santé - wipo.int
La plupart des substances sapides sont hydrosolubles et diffusent facilement; d’autres exigent des protéines de transport solubles.

Most taste stimuli are water soluble and diffuse easily; others require soluble carrier proteins for transport to the receptor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des substances sapides sont hydrosolubles et diffusent facilement; d’autres exigent des protéines de transport solubles.

Most taste stimuli are water soluble and diffuse easily; others require soluble carrier proteins for transport to the receptor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des seuils distincts peuvent être obtenus pour la détection des substances sapides et la reconnaissance de leur nature.

Separate thresholds can be obtained for detection of tastants and recognition of tastant quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salive assure le transport des substances sapides jusqu’aux bourgeons et fournit également un environnement ionique optimal pour la perception (Spielman, 1990).

Saliva ensures that tastants are carried to the buds, and provides an optimal ionic environment for perception (Spielman 1990).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salive assure le transport des substances sapides jusqu’aux bourgeons et fournit également un environnement ionique optimal pour la perception (Spielman, 1990).

Saliva ensures that tastants are carried to the buds, and provides an optimal ionic environment for perception (Spielman 1990).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, une personne présentant une lésion du système nerveux central peut être capable de détecter et de catégoriser les substances sapides, mais non de les identifier.

For example, a person with central nervous system injury may be able to detect and rank tastants, but may not be able to identify them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues