Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
L'emballage contenant la substance sémiochimique comprend au moins une partie qui est perméable aux composés volatils.

The package containing the semiochemical includes at least one portion that is permeable to the volatiles.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
On a découvert l'utilité de cis-Jasmone en tant que substance sémiochimique modifiant le comportant d'insectes et/ou la physiologie de plantes.

cis-Jasmone has been discovered to be useful as a semiochemical that changes the behaviour of insects and/or the physiology of plants.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La vitesse de libération de la substance sémiochimique peut être modifiée en changeant la densité du réseau, le type de prépolymères, le degré de chargement et la forme du distributeur.

The rate of release of the semiochemical can be varied by modifying the network density, the type of prepolymers, the degree of loading and the shape of the dispenser.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Electroantennographic responses of aromia bungii (faldermann, 1835) (coleoptera, cerambycidae) to a range of volatile compounds... bungii males and females to detect and discriminate among a wide range of VOCs and provides a basis for further olfactometer and field trapping experiments aimed at identifying behaviorally-active compounds useful for the implementation of semiochemical-based control strategies for this pest
chimie - core.ac.uk - PDF: www.iris.unina.it

Publications scientifiques

Systemic and sex-biased regulation of obp expression under semiochemical stimuli...Odorant-Binding Proteins (OBPs) in antennae and other body parts has been examined mainly to infer their involvement in insect olfaction, while their regulation in response to semiochemical stimuli has remained poorly known....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
Optimisation of a semiochemical slow-release alginate formulation attractive towards aphidius ervi haliday parasitoidspeer reviewedaudience: researcher, professional, studentBACKGROUND: Optimisation of alginate formulations is described in order to develop semiochemical (E-β-farnesene andE-β-caryophyllene) slow-release devices in biological control approaches by attracting predators and parasitoids of aphids.Various...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
A semiochemical slow-release formulation in a biological control approach to attract hoverflies... Semiochemical diffusion from beads was studied in the laboratory according to abiotic parameters....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Management of strawberry blossom weevil and european tarnished plant bug in organic strawberry and raspberry using semiochemical traps... In this project the natural semiochemical mechanisms of sexual attraction and host plant finding of these key pests will be exploited to develop effective semiochemical traps for their management through...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ledit dispositif comprend un piège à insectes (1) qui inclut une substance messagère (une substance sémiochimique, par exemple des phéromones).

The invention relates to an arrangement for attracting insects, comprising an insect trap (1) which is equipped with a messenger (semi-chemical, such as for example pheromones).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues