Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

substance minérale

mineral nutrient

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Le fluorure, une substance minérale nutritive, est souvent ajouté à l'eau embouteillée afin d'aider à prévenir la carie dentaire.

Fluoride, a mineral nutrient, is often added to bottled water to help prevent dental cavities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
il ne contient pas et n'a jamais contenu de vitamine ajoutée, de substance minérale nutritive ajoutée ou d'additif alimentaire; et

it does not contain, and has never contained, an added vitamin, mineral nutrient or food additive; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Administration des Aliment et des drogues (FDA- Food and Drug Administration) affirme que le fluorure n'est pas une substance minérale nutritive; c'est un médicament d'ordonnance.

The Food and Drug Administration (FDA) states that fluoride is not a mineral nutrient; it is a prescription drug.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Administration des Aliment et des drogues (FDA- Food and Drug Administration) affirme que le fluorure n'est pas une substance minérale nutritive; c'est un médicament d'ordonnance.

The Food and Drug Administration (FDA) states that fluoride is not a mineral nutrient; it is a

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Administration des Aliment et des drogues (FDA- Food and Drug Administration) affirme que le fluorure n'est pas une substance minérale nutritive; c'est un médicament d'ordonnance.

The Food and Drug Administration (FDA) states that fluoride is not a mineral nutrient; it is a prescription drug.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Complex gene regulation underlying mineral nutrient homeostasis in soybean root response to acidity stress... To understand acid tolerance mechanisms, the plant growth, mineral nutrients accumulation, and global transcriptome changes in soybean (Glycine max) in response to long-term acidity stress were investigated....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Trees indicate functional differencesMycorrhizas are the chief organ for plant mineral nutrient acquisition....
 PDF: journals.plos.org
Organic carbon and mineral nutrient limitation of oxygen consumption, bacterial growth and efficiency in the norwegian seaTo evaluate the role of bacteria in the transformationof organic matter in subarctic waters, weinvestigated the effect of mineral nutrients (ammonia andphosphate) and organic carbon (glucose) enrichment onheterotrophic bacterial processes and community structure.Eight...
 PDF: core.ac.uk
Spectrophometric estimation studies of mineral nutrient in three cocoyam cultivarsAbstract: The mineral nutrient of two cultivars of xanthosoma sagittifolium (white flesh and red flesh) and one cultivars of colocasia (colocasia asculenta) were investigated using the S series...
 PDF: pjbs.org
Review proteomics dissection of plant responses to mineral nutrient... Except for carbon, hy-drogen, and oxygen, other essential nutrients are mineral nutrients, which are mainly acquired from soils by roots....
 PDF: www.rbc-scau.cn
substance minérale

mineral matter

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
A critical review of mineral matter related issues during gasification of coal in fixed, fluidized, and entrained flow gasifiers... Mineral matter in coal plays an important role in affecting the availability/reliability of a gasifier....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A & overview of mineral matter catalysis of coal conversiok*Since the 1920's, several studies have focused on the catalytic effects of inherent mineral matter on coal conversion.l...
 PDF: web.anl.gov
Concentration of main elements in mineral matter of polish coking coal and its cleaning productsThe chemical composition of coal mineral matter, and particularly the content of major elements (Al, Si, Fe, Ca, K, Na, Mg), plays an important role in the processing and use of bituminous coals....
 PDF: doaj.org
Determination, by spodography, of the intracellular distribution of mineral matter throughout the life history of bacillus cereus... Determination, by spodography, of the intracellular distribution of mineral matter throughout the life history of Bacillus cereus....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Mineral matter during hydrogenationMineral matter of coals of different origin was analysed by several techniques (XRD, AAS and SEM-EDX) and mineral transformations during coal hydrogenation under different experimental...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
The dielectric thermal analysis
... Sur cette base on peut déterminer des minéraux inconnus contenus dans une substance minérale donnée.Egerer...
...The variation of polarization and that of dielectric constants of minerals is determined by recrystallization and chemical processes....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

substance nutritive minérale

•

matières minérales

•

sel minéral

•

minéral

•

matière minérale

•

substances minérales

[...]

substance

•

substance chimique

•

minérale

•

Substance

•

Exemples français - anglais

substance

Commodity
général - eur-lex.europa.eu
substance
général - eur-lex.europa.eu
chemical substance
chimie - iate.europa.eu

minérale

mineral
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Granule comprenant un agglomérat de particules de substance minérale.

The invention relates to a granule comprising an agglomerate of mineral substance particles.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ce gaz contient une substance qui précipite une substance minérale telle qu'un dioxyde de carbone (CO2).

The gas contains a substance, which precipitates the mineral substance such as carbon dioxide (CO2).

industrie du bois - wipo.int
Le talc est dispersé en présence d'au moins une substance minérale hydrophile.

The talc is dispersed in the presence of at least one hydrophilic mineral substance.

industrie du bois - wipo.int
L'aliment nutriceutique est une substance végétale, une substance minérale, un sel minéral ou un mélange de ceux-ci.

The nutraceutical is a botanical, a mineral, a mineral salt or a mixture thereof.

technologie alimentaire - wipo.int
L'entérosorbant insoluble consiste en des fibres alimentaires non solubles ou en une substance minérale.

The insoluble enterosorbent is in the form of insoluble dietary fibres or a mineral substance.

santé - wipo.int
Historiquement, il descend d’une substance minérale appelée natron.

This is actually a derivative of a mineral named natron.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Substance minérale faisant l'objet de la concession.

(d) the mineral for which the concession is granted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On crée la première barrière en intégrant les déchets à une substance minérale d'immobilisation (100).

The first barrier is created by integrating the waste with an immobilizing mineral (100).

politique de l'environnement - wipo.int
Dans une autre réalisation, le corps rigide est composé d'une polyoléfine chargée de substance minérale.

In another embodiment, the rigid body is composed of a mineral filled polyolefin.

production - wipo.int
substance minérale ne permettent pas d'en assurer une exploitation

The occurrence of minerals does not guarantee their exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Silice est une substance minérale pure – sans additifs.

Silicea is a pure mineral substance - without any additives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’émail est une substance minérale dure qui protège la dent.

Enamel is a very hard substance which protects the tooth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La diabase contenait une substance minérale vert foncé appelée pyroxène.

The diabase contained a dark green mineral called pyroxene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispersions contiennent du butyrate d'acétate carboxyméthylcellulose, au moins un solvant et au moins une substance minérale.

The dispersions contain carboxymethylcellulose acetate butyrate, at least one solvent, and at least one mineral.

chimie - wipo.int
La partie de recouvrement comprend une substance organique et une substance minérale afin d'améliorer la fonction d'étanchéité de la couche de conversion de longueur d'onde.

The capping part includes an organic substance and an inorganic substance to improve the sealing function of the wavelength conversion layer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод