Dictionnaire français - anglais

stylo

politique et structures industrielles / migration - iate.europa.eu
Stylo-plume Stylo de l'Année 2019 Ruthénium, Moyen

Fountain pen Pen of the Year 2019 Ruthenium, Medium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stylo-plume Stylo de l'Année 2019 Ruthénium, Large

Fountain pen Pen of the Year 2019 Ruthenium, Medium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stylo-plume Stylo de l'Année 2019 Ruthénium, Fin

Fountain pen Pen of the Year 2019 Ruthenium, Medium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif décrit présente un étui et a la forme d'un stylo à plume ou d'un stylo à bille.

The device described is a sheath shaped like a fountain pen or a ball-point pen.

industries diverses - wipo.int
Stylo-plume Stylo de l'Année 2019 Ruthénium, Moyen

Fountain pen Pen of the Year 2020 Ruthenium, Medium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'apport du traitement des données-temps issues d'un stylo numérique pour l'analyse de tests d'évaluationNational audienceNotre recherche est une étude exploratoire sur le traitement et la représentation des données, notamment temporelles, issues d'un stylo numérique....
Forensic discrimination potential of blue, black, green, and red colored fountain pen inks commercially used in pakistan, by uv/visible spectroscopy, thin layer chromatography, and fourier transform infrared spectroscopyExamination and comparison of fountain pen inks are very important in forensic questioned documents examination in developing countries where the chances of fraud are greater in cases of cheques, marriage ...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effet des plantes de services sur la structuration du sol. cas du stylosanthes guianensis pour la décompaction du solL'objectif de cette étude était de caractériser un peuplement de Stylosanthes guianensis (Stylo) par rapport à son comportement en évaluation individuelle et d'étudier sa capacité à instaurer de la porosité dans le sol....
A novel afm chip for fountain pen nanolithography—design and microfabrication... This new probe has integrated microchannels and reservoirs for continuous ink feed, which allow “fountain-pen ” writing called “Fountain Pen Nanolithography ” (FPN)....
L'usage du crayon à mine et le droit à l'erreur dans l'apprentissage des mathématiques... Une des dierences principales en enseignement que je remarque entre les deux pays est l'usage systematique du stylo a encre par les eleves et etudiants francais pour tout rediger, y compris les solutions aux problemes de mathematiques...
Electrospray deposition from fountain pen afm probesIn this paper we present for the first time electrospraying from fountain pen probes....
Rencontre autour de l’œuvre et avec alexandre astruc, écrivain et cinéaste: du stylo à la caméra... et de la caméra au stylo : soixante ans de passages... En 1948, il devient célèbre en signant un article publié dans L'écran français : " Naissance d'une nouvelle avant-garde : la caméra-stylo "....
Micromachined fountain pen for atomic force microscope based nanopatterning... The fluid transport to the sample surface is demonstrated and fountain pen lithography applications are presented
Fountain pen desk set & pen & pencil, southern california, 1933... "Subject: Fountain pen desk set & pen & pencil, also see 8x10 neg[ative]; Client: Security First Nat[iona]l Bank, Knight; Original Print Order: 1 ea[ch]; Size: contact; Finish: gl[ossy];...
stylo
général - techdico
L'invention porte sur un stylo d'écriture pour écran tactile capacitif, lequel stylo d'écriture comprend un corps de stylo et une tête de stylo.

A handwriting pen for a capacitive touch screen, comprises a pen body and a pen head.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le stylo comprend un porte-stylo (4) et un stylo (5) reliés par un élément d'assemblage (11) par positionnement et verrouillage afin de former un ensemble stylo.

The pen comprises a pen holder (4) and pen (5), joined by a locating and locking joiner (11) to form a pen assembly.

industries diverses - wipo.int
La présente invention concerne un stylo d'enregistrement comprenant une tige de stylo (1) et une plume de stylo (2).

A recording pen comprises a pen rod (1) and a pen nib (2).

industries diverses - wipo.int
Le porte-stylo ou logement (14) comprend une chambre de stylo centrale (16) dimensionnée et configurée pour recevoir le stylo télescopique (12).

The pen holder or housing (14) has a centrally located pen chamber (16) that is dimensioned and configured to receive the telescoping pen (12).

industries diverses - wipo.int
Et la tête de stylo et le corps de stylo peuvent être facilement détachés ou assemblés, lorsque la tête de stylo s'use, l'utilisateur peut remplacer la tête de stylo lui-même, tandis que le corps de stylo peut être utilisé d'une manière répétée.

And the pen head and the pen body could be easily detached or assembled, when the pen head wears out, user could replace the pen head by himself, while the pen body could be used repeatedly.

informatique et traitement des données - wipo.int
Insulin pen devices: a product review
Dans cet article, on compare les caractéristiques des plus récents stylos injecteurs et cite les avantages et désavantages possibles des stylos injecteurs actuellement sur le marché....
...This article compares the latest design features and the poten-tial advantages and disadvantages of currently available insulin pen devices.The...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: archive.diabetes.ca
Multimodality: contributions to the universal access research agenda
|| Sont présentées brièvement les nouvelles formes de multimodalité qui font intervenir de nouveaux médias tels que la parole, le geste, le stylo et le regard....
...internationale.International audienceNovel forms of multimodality involving new media, such as speech, gestures, pen, gaze, and their potential contributions to advancing the implementation of Universal Access are briefly reviewed....
général - core.ac.uk -
Classification de formulaires manuscrits en-ligne à l'aide de réseaux bayésiens
Dans cet article, nous proposons une méthode de reconnaissance de formulaires manuscrits en-ligne à l'aide d'un stylo électronique de type clip....
...International audienceIn this paper, we propose a method of recognizing handwritten forms online using an electronic pen-type clip....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
A generic approach for desining on-line handwritten shapes recognizers
... Cette approche permet de concevoir des systèmes dereconnaissance de types très variés correspondant à différents contextes des interfaces stylo, pouvantnotamment fonctionner sur diverses classes de caractères ou symboles....
... Our approach allowsdesigning very different recognition engines that correspond to various needs in pen-based interfaces....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Graphical externalization processes in complex cognitive activities : the case of digital sketch in individual and collective architectural design
... L’idée est ainsi de tirer profit de la facilité d’utilisation du stylo, tout en exploitant les capacités de simulation ou de représentation du support numérique....
... The idea is to take advantage of the ease of use of the pen, while exploiting the capabilities of simulation or representation of the digital medium....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Pen + touch = new toolsWe describe techniques for direct pen+touch input....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An insight into the freedom of using a pen: pen-based system and pen-and-paper... The development of pen-based system attempted to use pen as an input device, allowing sketches to be freely drawn in computers environment....
Modern pen drawings: european and american;British pen drawings by J....
Modern pen drawings: european and american.British pen drawings, by J....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le stylo peut être rangé dans un empilement par l'insertion d'un stylo dans un autre.

The pen (1) can be arranged 'in a stack by entry of one pen (1) into another.

industries diverses - wipo.int
Stylo à remplissage par liquide, comportant un corps (1) de stylo, un goulot (2) de stylo, un siège (3) de noyau, une partie (4) de guidage de liquide, un couvercle arrière (5) et un capuchon (7) de stylo.

A liquid-filling pen comprises a pen holder (1), a pen neck (2), a core seat (3), a liquid-guiding part (4), a tail cover (5), and a pen cap (7).

industries diverses - wipo.int
Système de stylo à bille comportant un logement de stylo, un capuchon supérieur et une cartouche d'encre à pointe-bille située dans le logement de stylo.

A ballpoint pen system has a pen housing, a top cap, and a bailpoint ink cartridge located in the pen housing.

industries diverses - wipo.int
Plus particulièrement, l'invention porte sur un instrument d'écriture qui concerne un stylo amélioré, tel qu'un stylo à bille, et sur un mécanisme amélioré pour actionner le stylo.

More particularly, there is described a writing instrument which relates to an improved pen such as a ball- point pen and an improved mechanism for activating the pen.

industries diverses - wipo.int
L'invention porte sur un stylo muni d'une lampe à diode électroluminescente télescopique, lequel stylo comprend un porte-stylo (1), un élément d'éclairage (3) et une batterie (6).

A pen with a telescopic LED lamp comprises a pen holder (1), an illuminant (3) and a battery (6).

industries diverses - wipo.int
stylo exposimètre à lecture directe

direct reading pocket exposure meter

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
stylo exposimètre à lecture directe

direct reading pocket exposure meter

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'invention concerne un stylo mécanique.

The instant invention is a mechanical pencil .

industries diverses - wipo.int
La tige de stylo (1) est raccordée à la plume de stylo (2), et une cartouche (20) dotée d'une extrémité d'écriture est disposée dans la plume de stylo (2).

The pen rod (1) is connected to the pen nib (2), and a refill (20) with a writing end is arranged in the pen nib (2).

industries diverses - wipo.int
Le mécanisme de pointe de stylo (20) a des première et seconde pointes de stylo (20A, 20B).

The pen tip mechanism (20) has first and second pen tips (20A, 20B).

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant d'enlever la pointe de stylo, ainsi qu'une agrafe pour retenir le stylo.

A method for removing the pen point and a clip for holding the pen are also described.

industries diverses - wipo.int
Si le stylo n'est pas détecté comme étant présent, le système ignore toutes les entrées de stylo.

If pen is not detected as present, the system ignores all pen inputs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le corps du stylo comprend une extrémité de stylo, une extrémité de gomme, et une surface extérieure.

The barrel includes a pen-end, an eraser-end, and an outer surface.

industries diverses - wipo.int
Le stylo a une identification de stylo, qui est une identification pour identifier le stylo, et une information de quantité de facturation associée à de l'argent de facturation payé.

The pen has a pen ID, which is an ID for identifying the pen, and information of charge amount related to a paid charge money.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne une montre-bracelet combinée (10) comprenant un porte-stylo (14) et un stylo télescopique (12).

A combination wristwatch (10) includes a pen holder (14) and telescoping pen (12).

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues