Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / construction européenne / communication / transport terrestre / transports / institutions financières et crédit / gestion comptable / sciences humaines / documentation - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une amorce oligonucléotidique ayant une

structure oméga

pour la détection d'ARN à chaîne courte, et son utilisation.

Disclosed are an oligonucleotide primer with an omega structure for detecting short-chain RNAs and the use thereof.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les Oméga-3 améliorent la structure et la fonction cérébrales...

Omega – 3 enhances both the brain structure and function…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'énergie oméga disponible sur le site de l'usine génératrice agit sur la centrale oméga, qui comprend une structure unitaire active d'usine génératrice, composée de parois externes et de parois internes.

The Omega energy at the power station location acts on the Omega power station which takes the form of a uniform active power station structure consisting of an outer and an inner wall structure.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une amorce oligonucléotidique ayant une structure oméga pour la détection d'ARN à chaîne courte, et son utilisation.

Disclosed are an oligonucleotide primer with an omega structure for detecting short-chain RNAs and the use thereof.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ce système possède des ratios relatifs spécifiques d'acides gras oméga-3, oméga-6 et oméga-9.

The present invention relates to a lipid system, and methods for using such a lipid system, containing specific relative ratios of omega-3, omega-6, and omega-9 fatty acids.

technologie alimentaire - wipo.int
Si on regarde la totalité du plan d'observation, il est possible d'observer une structure de phase oméga vieillie en spirale.

By looking at the whole of the viewing plane, it is possible to observe a spiral aged omega phase structure.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le nom oméga-3 ou 6 désigne la structure chimique de l'acide gras.

Omega-3 and omega-6 refer to the chemical structure of the fatty acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom oméga-3 ou 6 désigne la structure chimique de l'acide gras.

The term omega and number three refer to the chemical structure of the fatty acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette méthode d'extraction à froid permet de préserver la délicate structure chimique des acides gras tels que les oméga-3, les oméga-6 et les oméga-9, naturellement riches en graines de lin.

This cold extraction process helps to preserve the delicate chemical structure of the Omega-3, Omega-6 and Omega-9 fatty acids found in flax seeds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acides gras oméga-3 représentent une grande partie de la structure du cerveau.

Omega-3 fatty acids make up a large portion of the brain’s structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'addition de la valeur Oméga réelle et de l'écart Oméga permet de déterminer une nouvelle valeur Oméga de consigne (ΦSOLL).

A new omega set value (ΩSOLL) is determined by addition of the actual omega value and the omega difference value.

industrie mécanique - wipo.int
Cet acide gras oméga-3 est important pour le maintien de la structure du cerveau.

This omega-3 fatty acid is important for maintaining brain structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom oméga-3 ou -6 renvoie à la structure chimique de l'acide gras insaturé.

Omega-3 and omega-6 refer to the chemical structure of the fatty acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom oméga-3 ou -6 renvoie à la structure chimique de l'acide gras insaturé.

The term omega and number three refer to the chemical structure of the fatty acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des composés à base de 15-céto-prostaglandine, qui présentent une structure cyclique à l'extrémité de la chaîne oméga.

15-keto prostaglandin compounds containing a ring structure at the end of the omega chain are used as ocular applied intraocular pressure reducing agents.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues