Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Les objectifs principaux de la mission sont la recherche des exoplanètes et l’étude de la structure interne des étoiles.

The mission’s main objectives are to search for exoplanets and to study stellar interiors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les objectifs principaux de la mission sont la recherche des exoplanètes et l’étude de la structure interne des étoiles.

The mission's main objectives are to search for exoplanets and to study stellar interiors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synthetic stellar populations: single stellar populations, stellar interior models and primordial proto-galaxiesWe present a new set of stellar interior and synthesis models for predictingthe integrated emission from stellar populations in star clusters and galaxiesof arbitrary age and metallicity....
général - core.ac.uk - PDF: www.physics.upenn.edu
Massive stars: the pre-supernova evolution of internal and circumstellar structure... Our focus is --- for both aspects, the stellar interior and their immediate surroundings --- to highlight recently explored effects of stellar rotation, in particular rotationally induced mixing of chemical species...
Astronomy and astrophysics radial pulsations and stability of protoneutron stars... Protoneutron star models are constructed using a realistic equation of state of hot dense matter, and under various assumptions concerning stellar interior (large trapped lepton number, zero trapped lepton number, isentropic, isothermal)....
Constraints on stellar interior physics from helioseismology... The limitation lies in the amount and precision of the available data of relevance to the structure of the stellar interior, i.e.,...

Publications scientifiques

Semiclassical analysis of chaotic oscillation modes in rapidly rotating stars
L'astérosismologie permet d'obtenir des informations sur la structure interne des étoiles par l'étude de leurs pulsations....
... Stars differ from these systems by the fact that the stellar medium is highly inhomogeneous....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Succès : structure interne des étoiles et recherche d'exoplanètes

Title:STEREO observations of stars and the search for exoplanets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À partir de ces connaissances, nous pouvons déterminer la structure interne des étoiles.

These sounds allow us to study the internal structure of the stars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les objectifs principaux de la mission sont la recherche des exoplanètes et l’étude de la structure interne des étoiles.

Its main objectives are to search for exoplanets and to study the interiors of stars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les missions en développement, la mission COROT (CNES) étudie la structure interne des étoiles et recherche des planètes extrasolaires.

Among the missions in development, COROT (CNES) studies the internal structure of stars and searches for extrasolar planets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1] L’astérosismologie est l’étude de la structure interne des étoiles pulsantes en regardant les différentes fréquences auxquelles elles oscillent.

Asteroseismology is the study of the internal structure of pulsating stars by looking at the different frequencies at which they oscillate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1] L'astérosismologie est l'étude de la structure interne des étoiles pulsantes en regardant les différentes fréquences auxquelles elles oscillent.

Asteroseismology is the study of the internal structure of pulsating stars by looking at the different frequencies at which they oscillate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1] L’astérosismologie est l’étude de la structure interne des étoiles pulsantes en regardant les différentes fréquences auxquelles elles oscillent.

[1] Asteroseismology is the study of the internal structure of pulsating stars by looking at the different frequencies at which they oscillate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1] L'astérosismologie est l'étude de la structure interne des étoiles pulsantes en regardant les différentes fréquences auxquelles elles oscillent.

[1] Asteroseismology is the study of the internal structure of pulsating stars by looking at the different frequencies at which they oscillate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notes[1] L’astérosismologie est l’étude de la structure interne des étoiles pulsantes en regardant les différentes fréquences auxquelles elles oscillent.

Asteroseismology is the study of the internal structure of pulsating stars by looking at the different frequencies at which they oscillate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notes[1] L’astérosismologie est l’étude de la structure interne des étoiles pulsantes en regardant les différentes fréquences auxquelles elles oscillent.

[1] Asteroseismology is the study of the internal structure of pulsating stars by looking at the different frequencies at which they oscillate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus de son travail dans la théorie de la relativité Eddington a également effectué un important travail sur la structure interne des étoiles.

In addition to his work in relativity theory, Eddington also did important work on the internal structure of stars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CoRoT (Convection, Rotation et Transits planétaires) est un télescope spatial destiné à l'étude de la structure interne des étoiles et à la recherche d'exoplanètes.

CoRoT (Convection, Rotation and Transit planétaires) is a French space telescope dedicated for the study of the stars structure and search of exoplanets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus de son travail dans la théorie de la relativité Eddington a également effectué un important travail sur la structure interne des étoiles.

In addition to his work in relativity theory Eddington also did important work on the internal structure of stars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CoRoT (pour Convection, Rotation et Transits planétaires) est un télescope spatial dédié à l'étude de la structure interne des étoiles et à la recherche d'exoplanètes.

CoRoT (Convection, Rotation and Transit planétaires) is a French space telescope dedicated for the study of the stars structure and search of exoplanets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CoRoT (pour COnvection, ROtation et Transits planétaires) est un télescope spatial destiné à l'étude de la structure interne des étoiles et à la recherche d'exoplanètes.

CoRoT (Convection, Rotation and Transit planétaires) is a French space telescope dedicated for the study of the stars structure and search of exoplanets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues