L'invention porte sur un module de (1) pour une structure d'isolement structurée de façon modulaire (50), telle qu'un tube de ski, qui préserve du froid et/ou de la chaleur, et porte également sur une structure d'isolement. The invention relates to an insulation structure module (1) for a module structured insulation structure (50) such as a ski tube which preserves cold and/or heat, and the invention relates also to an insulation structure.
vie sociale - wipo.int
La présente invention se rapporte à une structure d'isolement sismique pour une structure contenant un fluide qui peut être mise en œuvre à faible coût, et à une structure contenant un fluide dans laquelle la structure d'isolement sismique est utilisée.
Provided are a seismic isolation structure for a fluid-accommodating structure that can be implemented at low cost, and a fluid-accommodating structure in which the seismic isolation structure is used.
production - wipo.int
On décrit un procédé permettant de former une structure d'isolement dans un substrat semi-conducteur.
A method for forming an isolation structure in a semiconductor substrate is described.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de surveillance comprend une structure de boucle et une structure d'isolement, la structure de boucle comprenant une boucle basse tension (4) et une boucle haute tension (5).
The monitoring device comprises a loop structure and an isolation structure.
industrie mécanique - wipo.int
La quantité résiduelle d'encre peut être détectée de manière fiable sans qu'une structure d'isolement étanche compliquée soit nécessaire.
The ink residual amount can be reliably detected without any complicated sealing structure.
communication - wipo.int
Dans des deux modes de réalisation de l'invention, on obtient une structure d'isolement sensiblement planar, extrêmement efficace, et on remédie ainsi à toute sorte de désavantages que peuvent présenter des techniques d'isolement standard.
In either embodiment of the invention, the result is a highly effective, substantially planar isolation structure which overcomes many of the disadvantages of standard isolation techniques.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une structure d'isolement antisismique, constituée de multiples couches élastomériques (2) et de multiples couches métalliques (1).
The present invention relates to an earthquake isolation structure, which is consisted of multiple elastomeric layer (2) and multiple metallic layer (1).
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une structure d'isolement optique est incorporée dans un écran entre les éléments de l'écran et le substrat transparent d'affichage des éléments.
An optical isolation structure is incorporated into a display between the display elements and the transparent substrate for the display elements.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé et un système permettant de former une structure d'isolement par tranchées à profil peu profond sur un semiconducteur.
A method and system for providing a shallow trench isolation structure profile on a semiconductor is disclosed.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Grâce au procédé et au système précités, la présente invention permet d'obtenir une structure d'isolement par tranchées à profil peu profond présentant des côtés inclinés.
According to the method and system disclosed herein, the present invention allows a shallow trench isolation structure profile to be formed which has tapered sides.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'équipe MSF, composée de six personnes, soutient la structure d'isolement de l'Infectious Disease Hospital (IDH), structure de référence pour les cas d'Ebola à Lagos.
The six-person MSF team is supporting the isolation ward set up at the Infectious Disease Hospital (IDH), the referral center for Ebola patients in Lagos.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de formation d'une tranchée pour une structure d'isolement de tranchée peu profonde dans laquelle la tranchée présente des coins de fond arrondis.
A method for forming a trench for a shallow trench isolation structure wherein the trench has rounded bottom corners.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La structure d'isolement forme de préférence une jonction p-n avec le matériau semi-conducteur environnant, et la jonction p-n fournit une isolation entre des contacts adjacents.
The isolation structure preferably forms a p-n junction with the surrounding semiconductor material and the p-n junction provides isolation between adjacent contacts.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un porte-masque permettant de contenir temporairement un masque et dirigeant l'humidité condensée s'écoulant d'un tel masque à l'écart du masque et dans une structure d'isolement telle qu'un réservoir.
A holder for temporarily retaining a mask and directing condensed moisture draining from such a mask away from the mask and into an isolating structure such as a reservoir.
santé - wipo.int
Toutes les deux tranchées (6), lesquelles sont entourées par une structure d'isolement (12, 13), il est prévu un îlot semi-conducteur (14) aux flancs duquel sont réalisés les transistors MOS verticaux.
Between each two trenches (6), which are surrounded by an insulating structure (12, 13), a semiconductor island (14) is located, on whose flanks the vertical MOS transistors are implemented.
électronique et électrotechnique - wipo.int
