Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

streptogramine

streptogramin

santé - iate.europa.eu
La présente invention concerne des polynucléotides dérivés de gènes staphylococciques codant la résistance à la streptogramine A ou à la streptogramine B et aux composés chimiquement associés.

The present invention pertains to polynucleotides derived from staphylococcal genes encoding resistance to streptogramin A or to streptogramin B and chemically related compounds.

chimie - wipo.int
Ces dérivés sont particulièrement intéressants comme agents antimicrobiens, éventuellement associés à au moins un dérivé de streptogramine du groupe A.

Said derivatives are particular useful as antimicrobial agents, optionally combined with at least on group A streptogramin derivative.

santé - wipo.int
Ces dérivés sont particulièrement intéressants comme agents antimicrobiens, éventuellement associés à au moins un dérivé de streptogramine du groupe A.

Said derivatives are particularly useful as antimicrobial agents, optionally associated with at least a group A streptogramin derivative.

santé - wipo.int
Ces dérivés sont particulièrement intéressants comme agents antimicrobiens, éventuellement associés à au moins un dérivé de streptogramine du groupe A.

Said derivatives are particularly suitable for use as antimicrobial agents, optionally coupled with at least one group A streptogramin derivative.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un gène codant pour une acétyltransférase inactivant la streptogramine A, qui a été isolé à partir d'une souche d'Enterococcus faecium et séquencé.

A gene encoding an acetyltransferase inactivating streptogramin A was isolated from an Enterococcus faecium strain and sequenced.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
▷
Use of antimicrobials in veterinary medicine and mechanisms of resistance
... Une synthèse est faite des différents mécanismes de résistance développés par les bactéries, comme l'inactivation enzymatique, la diminution de la concentration intracellulaire de l'antibiotique, les modification/protection/déplacement de cible, qui permettent d'échapper à l'action des antibiotiques les plus fréquemment utilisés dans le domaine vétérinaire : tétracyclines, macrolide-lincosamide-streptogramine, $\beta$-lactamines, aminosides, sulfamides, triméthoprime, fluoroquinolones et chloramphénicol/florfénicol....
... Resistance of bacteria to tetracyclines, macrolide-lincosamide-streptogramin antibiotics, $\beta$-lactam antibiotics, aminoglycosides, sulfonamides, trimethoprim, fluoroquinolones and chloramphenicol/florfenicol is described with regard to...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
The macrolide-lincosamide-streptogramin b resistance phenotypes characterized by using a specifically deleted, antibiotic-sensitive strain of streptomyces lividans.Genes conferring resistance to macrolide, lincosamide, and streptogramin B (MLS) antibiotics via ribosomal modification are widespread in bacteria, including clinical isolates and MLS-producing actinomycetes....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Clonal spread of emm type 28 isolates of streptococcus pyogenes that are multiresistant to antibiotics... They were also resistant to streptomycin, kanamycin, macrolides, lincosamides, and streptogramin B....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Molecular genetics of resistance to macrolides, lincosamides and streptograminResistance to macrolides-lincosamides-streptogramin B (MLS phenotype) appears in almost all streptococcal species isolated from man....
 PDF: jac.oxfordjournals.org
Prevalence of genotypes that determine resistance of staphylococci to macrolides and lincosamides in serbiaMacrolides, lincosamides, and streptogramins (MLS) resistance genes are responsible for resistance to these antibiotics in Staphylococcus infections....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Erythromycin-resistant group a streptococcal isolates recovered in sofia, bulgaria, from 1995 to 2001...57.7% was macrolide-lincosamide-streptogramin (MLS) inducible, 7.7%...
Europe / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

La résistance à la clindamycine se produit généralement par le biais d’une résistance de type macrolide-lincosamide-streptogramine B (MLS B ), qui peut être constitutive ou inductible.

Resistance to clindamycin usually occurs via macrolide-lincosamide-streptogramin B (MLSB) type of resistance, which may be constitutive or inducible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nucléotide méthylé est situé dans un domaine V et on pense qu’il interagit avec les lincosamides et la streptogramine B, en plus des macrolides, ce qui donne un phénotype connu sous le nom de résistance MLSB.

The methylated nucleotide is located in a domain V and is thought to interact with the lincosamides and streptogramin B, in addition to macrolides, resulting in a phenotype known as MLSB resistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод