Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'électrode positive mentionnée en deuxième lieu peut subir des changements électrochimiques réversibles et

stocker des charges

.

The second-mentioned positive electrode is capable of reversible electrochemical change and charge storage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La couche mémoire (2) comporte une pluralité d'îlots (3) conducteurs isolés destinés à stocker des charges électriques.

The storage layer (2) comprises a plurality of insulated conductive islands (3) adapted to store electric charges.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention a trait à un entrepôt automatisé permettant de stocker des charges à deux emplacements en profondeur et de réduire le temps de transfert des charges.

Provided is an automated warehouse where loads can be stored in two locations depth-wise, and the transfer time of loads is shortened.

production - wipo.int
Les supercondensateurs sont eux en mesure de stocker des charges électriques monumentales représentant des milliers de farads.

Supercapacitors, meanwhile, can store very large electrical charges of thousands of farads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle sera utilisée pour stocker des charges utiles et des pièces de rechange pour la Station spatiale.

It will deliver large spare parts and cargo to the space station.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce cantilever pour charges longues vous pouvez stocker des charges d'une longueur de 3, 6, 12, 15 ou même 20 mètres.

In this roll out cantilever rack you can place long profiles with a length of 3, 6, 9, 12, 15 or even 20 meters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Figure 2) Contrairement aux molécules organiques ordinaires, POM peut stocker des charges dans une seule molécule.

Unlike ordinary organic molecules, POM can store charges in a single molecule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Figure 2) Contrairement aux molécules organiques ordinaires, POM peut stocker des charges dans une seule molécule.

(Figure 2) Unlike ordinary organic molecules, POM can store charges in a single molecule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Figure 2) Contrairement aux molécules organiques ordinaires, POM peut stocker des charges dans une seule molécule.

In contrast to ordinary organic molecules, POM has the ability to store charges in a single molecule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Onze rayonnages cantilever sur bases mobiles, où stocker des charges longues et volumineuses, ont été installés.

Eleven cantilever racks have been installed on mobile bases where long and bulky loads can be accommodated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prodédé d'application d'au moins une impulsion de tension électrique dans au moins un espace de réaction par décharge au moins partielle d'au moins un module de stockage de charges conçu pour stocker des charges électriques.

The invention relates to a method for applying at least one electrical voltage pulse to at least one reaction space by at least partially discharging at least one charge storing unit for storing electrical charges.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ces rayonnages permettent de stocker des charges lourdes et très longues, telles que barres, profilés ou tubes.

Here long and heavy loads are stored, such as bars, profiles and tubes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La voltamétrie cyclique indique que les électrodes fer-oxyde dans les électrolytes peuvent stocker des charges aussi importantes que 0.5 F/cm2 ou 320 F/g des matériaux d'électrodes.

Cyclic voltammetry indicates that the iron-oxide electrodes in the electrolytes can store charges as high as 0.5 F/cm2 or 320 F/g of the electrode materials.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un capteur pourvu d'une mince membrane est capable de stocker des charges électriques et sa surface est en contact avec des paramètres chimiques, biologiques et/ou autres à mesurer.

A sensor provided with a thin membrane is capable of storing electric charges and its surface is in contact with the chemical, biological and/or other physical parameters to be measured.

industrie mécanique - wipo.int
Les rayonnages Cantilever sont la solution la plus performante pour stocker des charges lourdes et de grandes longueurs.

Cantilever racks are the best way to store long, heavy loads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues