Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
La zone de stockage pour l'information de commande comprend un nombre prédéfini de cellules de mémoire de stockage de l'information de commande fournie pour chaque bit unique.

The storage area for control information comprises a predetermined number of control information storage memory cells provided for each single bit.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'optimisation du processus de stockage de l'information génétique pourrait en faire une solution de rechange viable aux formes traditionnelles de stockage de l'information.

The optimization of the DNA information storage process may make it a viable alternative to traditional forms of information storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fait que seules N raies laser permettent de lire ce dispositif de stockage optique, pourvu de couches de stockage d'informations MxNx2, multiplie par deux la capacité de stockage de l'information.

The optical storage device of the present invention having MxNx2 information storage layers can be read using only N laser lines, thereby providing a 2M-fold increase in information storage capacity.

informatique et traitement des données - wipo.int
On récupère les données à partir des dispositifs de stockage de l'information dans un ordre arbitraire.

Data is retrieved from the information storage devices in an arbitrary order.

informatique et traitement des données - wipo.int
eFront Office offre une approche centralisée du stockage de l'information.

eFront Office provides a centralized approach to information storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Propriétés statiques et dynamiques des chaînes aimants
Dans le domaine du stockage de l'information, la miniaturisation de l'unité magnétique portant l'information est un enjeu capital....
... The discovery of molecules that show slow relaxation of their magnetization, similar to classical magnets, is a great breakthrough in terms of molecular scale information storage....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Appui à la gestion des périmètres irrigués et à l'organisation de la filière tomate dans la vallée du fleuve sénégal : poursuite des actions engagées en 1999 : rapport de mission au sénégal, 7 au 16 février 2000... Ce projet, prévu sur douze mois, aura pour objectif d'élaborer les cahiers des charges (i) d'un cycle de formation destiné à trois publics (jeunes professionnels, responsables des Unions, agents de traitement informatique) et (ii) des outils informatiques destinés au traitement et au stockage de l'information....
An exponential open hashing function based on dynamical systems theory...H.3.3 [Information Storage and Retrieval]: Information Storage and Retrieval General Terms: Algorithms Additional Key Words and Phrases: Chaos, dynamic dictionary ADT, dynamical systems...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frinformatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Regulation of inflammatory responses in shock-related syndromes...steroïden ISBN 978-90-73436-93-0 No part of this thesis may be reproduced or transmitted in any form by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publishe
Very high energy phenomena in the universe sponsored by... This book, or parts thereof, may not be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or any information storage and retrieval system now known or to be invented, without written permission from the publisher
Philo of alexandria and the timaeus of plato... No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system without permission in writing from the holder of the copyright
Popular tradition, and hidden transcript in q edited byany means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by means of any information storage or retrieval system, except as may be expressly permitted by the 1976 Copyright Act or in writing from the publisher....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

logiciel de stockage de l'information cartographique

software for storing the information in the map

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Un moyen de stockage (4) assure le stockage de l'information d'identification de dispositif transmise par le moyen de transmission (2) dans un support de stockage (5).

Storage means (4) stores the device identification information transmitted by the transmission means (2) in a storage medium (5).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'installation comprend en outre des moyens (61) de stockage de l'information de pureté.

The installation further comprises means (61) for storing the purity information.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Effectivement elle "régule le stockage de l'information".

It “is the continuous storage of information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.3 Accès aux données personnelles, stockage de l'information

3.3 Access to Personal Data, Storage of Information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système comprend un micro-processeur pour le traitement de l'information analysée et une mémoire vidéo affichable pour le stockage de l'information à afficher.

The system includes a microprocessor for processing the scanned information, and displayable video memory for storing information to be displayed.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un module de sécurité coopérant avec un dispositif de traitement de l'information et comportant des moyens de traitement de l'information et des moyens de stockage de l'information, ces derniers stockant plusieurs fichiers.

The invention concerns a security module co-operating with a data processing device and comprising data processing means and data storage means, the latter storing several files.

informatique et traitement des données - wipo.int
Déterminer les moyens de stockage de l'information et des fournitures

Determine ways of storing information and supplies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stockage de l'information de schéma dans le Répertoire 3 4.

Storage of Schema Information in the Directory 3 4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un fichier est l'unité de stockage de l'information dans l'ordinateur.

File is a unit of storage of information in the computer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'installation de réception (10; 10') comporte en outre un dispositif de stockage de l'information élémentaire ou de fond par rapport à laquelle l'information transmise ou entrée est présentée.

The receiving arrangement (10; 10') further comprises means for storing basic or background information in relation to which the transmitted or input information is presented.

organisation des transports - wipo.int
Le sommeil facilite le traitement et le stockage de l'information.

Good sleep helps with the processing and retaining of information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sommeil facilite le traitement et le stockage de l'information.

Sleep contributes to the processing and storage of information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de l'achat de kilomètres, l'utilisateur reçoit un support lisible qui assure le stockage de l'information client et l'achat.

Upon purchasing the miles, the user is issued a readable media which stores the customer's information and purchase on it.

informatique et traitement des données - wipo.int
Système informatique doté d'une unité centrale et d'une mémoire principale pour le stockage de l'information sous forme binaire.

Computer system having a central processing unit and a main memory for storage of information in binary form.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues