Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Fear in dogs : owner managment and influence... The most common reactions from the owner when the dog shows fear is to ignore the dog or to encourage the dog to approach the frightening stimulus....
général - core.ac.uk - PDF: stud.epsilon.slu.se

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cela a été démontré dans une «étude de stimulus effrayant» qui a mesuré la peur par la conductivité électrique dans la peau.

This was demonstrated in a ‘scary stimuli study’ that measured fear through electrical conductivity in the skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains protocoles de traitement suggèrent que vous les aidiez à s'exposer à ce stimulus effrayant et qu'ils apprennent qu'ils peuvent le tolérer.

Some treatment protocols will suggest that you help them expose themselves to the fearful stimulus and learn that they can tolerate it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous devez vous arrêter et réfléchir à la façon de réagir à un stimulus effrayant, vous perdez un temps précieux", explique-t-il.

If you have to stop and think about how to react to a scary stimulus, you lose precious time," he explains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la nouvelle étude, les chercheurs ont voulu savoir ce que ces neurones font réellement comme un animal réagit à un stimulus effrayant ou agréable.

In the new study, the researchers wanted to find out what those neurons actually do as an animal reacts to a frightening or pleasurable stimulus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la nouvelle étude, les chercheurs ont voulu savoir ce que ces neurones font réellement comme un animal réagit à un stimulus effrayant ou agréable.

In the new study, the researchers wanted to find out what those neurons actually do as an animal reacts to a frightening or pleasurable stimulus. more

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors que certains chiens peuvent normalement fuir quand ils ont un stimulus effrayant, mais peuvent avoir recours à la bagarre si leurs voies d'évacuation sont bloquées.

Whereas, some dogs may normally flee when presented with a frightening stimuli, but may resort to fight if their escape routes are blocked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues