Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Le Programme de la statistique de l'état civil de Statistique Canada recueille les données sur les décès à partir de Statistique de l'état civil – Base de données sur les décès.

The Vital Statistics Program at Statistics Canada collects data on deaths through its Canadian Vital Statistics – Deaths Database.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statistiques historiques du Canada, Section B : Statistique de l'état civil et santé.

Historical Statistics of Canada, Section B: Vital Statistics and Health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statistiques historiques du Canada, section B : statistique de l'état civil et santé Archivé

Historical statistics of Canada, section B: Vital statistics and health Archived

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source : Statistique Canada, Division de la statistique de la santé, Statistique de l'état civil du Canada, Base de données sur les divorces et les mariages.

Source: Statistics Canada, Health Statistics Division, Canadian Vital Statistics, Divorce Database and Marriage Database.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sources : Statistique Canada, Base de données sur les décès de la Statistique de l'état civil du Canada, 1926 à 2016, Enquête 3233 et Base de données sur les naissances de la Statistique de l'état civil du Canada, 1926 à 2016, Enquête 3231.

Sources: Statistics Canada, Canadian Vital Statistics, Deaths Database, 1926 to 2016, Survey 3233 and Births Database, 1926 to 2016, Survey 3231.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Making sense of a hot mess: cleaning and validating messy administrative data to study supportive housing in winnipeg, manitoba... We used overlapping data from these files plus linkages to other data sources (Manitoba Population Registry, nursing home data, and Vital Statistics) to clean and assess the accuracy of SH data.ResultsThe...
analyse économique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: ijpds.org
Predictors of locating women six to eight years after contact: internet resources at recruitment may help to improve response rates in longitudinal research... The purpose of this study was to examine predictors of locating women requiring tracing using publicly available methods (primarily Internet searches), and to determine the additional benefit of vital statistics linkages....
 PDF: doaj.org
Tracking variations in cocaine deaths across u.s. citiesBoth the Drug Abuse Warning Network (DAWN) data and the National Center for Health Statistics (NCHS) vital statistics datasets have been criticized for inaccurate recording of cocaine deaths....
Assessing record linkage between health care and vital statistics databases using deterministic methods...linkage and correct linkage rate using deterministic record linkage among three commonly used Canadian databases, namely, the population registry, hospital discharge data and Vital Statistics registry....
 PDF: doaj.org
statistique de l'état civil
analyse économique - iate.europa.eu
An estimate of the prevalence of cancer in india*Estimates of cancer prevalence may be based on necropsy findings, on clinical and hospital records, on the data contained in cancer registers, or on death registration statistics....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Bulletin of information 1909-1910...curriculum (course of studies), course schedule (lecture hours), system of instruction, tuition costs and fees, scholarships, requirements for admission & degree, bar admission, registration statistics, Third Annual Commencementhttps://ir.lawnet.fordham.edu/bulletins/1004/thumbnail.jp
Bulletin of information 1908-1909...curriculum (course of studies), course schedule (lecture hours), system of instruction, tuition costs and fees, scholarships, requirements for admission & graduation, bar admission, registration statistics, First Annual Commencementhttps://ir.lawnet.fordham.edu/bulletins/1003/thumbnail.jp
Bulletin of information 1918-1919... students, degrees conferred, curriculum (course of studies), system of instruction, tuition costs and fees, scholarships, requirements for admission & degree, bar admission, registration statistics, Tenth Annual Commencementhttps://ir.lawnet.fordham.edu/bulletins/1012/thumbnail.jp
Bulletin of information 1921-1922...the school, faculty, students, degrees conferred, prizes, curriculum (course of studies), system of instruction, tuition costs and fees, requirements for degree, bar admission, registration statistics, Thirteenth Annual Commencementhttps://ir.lawnet.fordham.edu/bulletins/1015/thumbnail.jp

Publications scientifiques

Manual of the international list of causes of death /... Wilbur, chief statistician for vital statistics."...
politique tarifaire / analyse économique / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Traductions en contexte français - anglais

Section de la statistique de l'état civil, Division de la statistique de la santé

State Center for Health Statistics, Division of Public Health

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accès à l'information en temps opportun (p. ex., Statistique de l'état civil, et les données de l'Institut canadien d'information sur la santé et de Statistique Canada).

Access to timely information (e.g., Vital Statistics; and data from the Canadian Institute for Health Information and Statistics Canada).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Données pour les parents adolescents provenant de la Statistique de l'état civil - Base de données sur les naissances (2011).

Data for teen parents is from the Vital Statistics Birth Database (2011).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source : Statistique Canada, la Division des statistiques sur la santé, Statistique de l'état civil du Canada, Base de données sur les divorces et Base de données sur les mariages.

Health Statistics Division, Canadian Vital Statistics, Divorce Database and Marriage Database.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source : Statistique Canada, la Division des statistiques sur la santé, Statistique de l'état civil du Canada, Base de données sur les divorces et Base de données sur les mariages.

Source: Statistics Canada, Health Statistics Division, Canadian Vital Statistics, Divorce Database and Marriage Database.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La principale source des données est la Base de données sur les décès de la Statistique de l'état civil du Canada.7

The main source of data is the Canadian Vital Statistics Death Database.7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les séries B1-81 renferment des données sur la statistique de l'état civil, et les séries B82-543, sur la santé.

Series Bl-81 contain data on vital statistics and series B82-543 on health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil de la statistique de l'état civil du Canada, un comité consultatif formé par décret, s'occupe des questions stratégiques et opérationnelles.

The Vital Statistics Council for Canada, an advisory committee set up by an Order-in-Council, oversees policy and operational matters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sources : Statistique Canada, Base de données sur les décès de la Statistique de l'état civil du Canada, 2007 à 2016, Enquête 3233 et Division de la démographie, Programme des estimations démographiques (PED).

Sources: Statistics Canada, Canadian Vital Statistics, Deaths Database, 2007 to 2016, Survey 3233 and Demography Division, Demographic Estimates Program (DEP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données sont tirées du Registre canadien du cancer et de la Statistique de l'état civil du Canada – Base de données sur les décès.

Data are from the Canadian Cancer Registry and the Canadian Vital Statistics – Death Database.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits, services et enquêtes énumérés dans la publication couvrent les grands domaines de la statistique de l'état civil, de l'état de santé, des déterminants de la santé et des services de santé.

The products, services and surveys listed in this publication cover such broad subject areas as vital statistics, health status, health determinants, and health care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le présent article est basé sur les données compilées par Statistique Canada, à partir des formulaires d'enregistrement des mariages fournis par les bureaux de la statistique de l'état civil de chaque province et territoire.

This article is based on data compiled by Statistics Canada from marriage registration forms provided by the central Vital Statistics Registry in each province and territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données sur les décès sont fondées sur les renseignements fournis par les registraires de la statistique de l'état civil de chaque province et territoire.

The death data are based on information provided by the vital statistics registrars in each province and territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données sur les décès et les causes de décès sont recueillies par la Statistique de l'état civil – Base canadienne de données sur les décès.

Data on deaths and causes of death are collected by the Canadian Vital Statistics—Death Database.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données sur les décès sont fondées sur les renseignements fournis par les registraires de la statistique de l'état civil de chaque province et territoire.

These data are based on information provided by the vital statistics registrars in each province and territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues