Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Stations météorologiques

Weather stations

général - eur-lex.europa.eu
Des informations météorologiques sont rassemblées par une ou plusieurs stations météorologiques, qui utilisent des capteurs météorologiques.

Meteorological information is gathered by one or more weather stations, which use weather sensors.

industrie mécanique - wipo.int
Stations météorologiques automatiques (SMA) et instruments météorologiques Stations météorologiques automatiques (SMA) et instruments météorologiques pour la mesure de la couche limite

Automatic Weather Stations (AWS) and Meteorologic Instruments: Worldwide standard for climate and boundary-layer meteorology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Météorologie & climat Stations météorologiques automatiques (SMA) et instruments météorologiques

Weather and Climate: Automatic weather stations (AWS) and meteorologic instruments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Météorologie & climat Stations météorologiques automatiques (SMA) et instruments météorologiques

Weather and Climate: Automatic weather stations (AWS) and meteorological instruments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Météorologie & climat Stations météorologiques automatiques (SMA) et instruments météorologiques

Weather & Climate: Automated Weather Stations (AWS) and Meteorologic Instruments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Viticulture en bretagne : challenge ou opportunite ? quelques indices bioclimatiques regionaux
... Afin de contribuer au développement des connaissances sur les conditions environnementales et particulièrement climatiques pour la viticulture dans cette région, quelques indices bioclimatiques (Huglin, GFV et GSR) sont calculés en utilisant des données de température de stations météorologiques situées à proximité de deux parcelles (RCP4.5...
... In order to contribute to the development of knowledge on environmental and particularly climatic conditions for viticulture in this region, some bioclimatic indices (Huglin, GFV and GSR) were calculated using temperature data from weather stations located in proximity of grapevine plots to the north and west of Brittany as well as the climate change projections from the CNRM model (RCP4.5...
général - core.ac.uk -
▷
Variabilité quotidienne et saisonnière de l'îlot de chaleur urbain à rennes : premiers résultats du programme ecorurb
... Pour cette étude, un réseau de 16 stations météorologiques automatiques a été installé selon un gradient centre-ville périphérie campagne....
... For this study, a network of 16 automatic weather stations was installed according to a gradient from downtown area to periphery countryside....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Étude fréquentielle de données via la transformée en ondelette : application aux cycles climatiques
... Appliqué aux séries temporelles de températures de surface de l’air mesurées dans une centaine de stations météorologiques, aux données proposées par les réanalyses et aux principaux indices climatiques qui caractérisent les flux troposphériques, le spectre d’échelle a révélé...
... When applied to air surface temperature time series obtained from more than one hundred weather stations, to reanalysis data and to climatic indices which characterize the tropospheric flows, the wavelet transforms and the scale spectra reveal cycles with periods...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Climatic patterns in the mediterranean region
... La disponibilité pour le grand public de données de la FAO et de World Climate comprenant des moyennes trentennales de températures et de précipitations pour 2 086 stations météorologiques autour de la Méditerranée a fourni une bonne base pour modéliser leur distribution géographique....
... The availability to the public of data from FAO and World Climate with 30 year averages of monthly temperatures and precipitation for 2,086 weather stations around the Mediterranean provided a good basis to model their geographical distribution....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Contraintes météorologiques du travail agricole - jours disponibles pour les travaux des champs en ile-de-de france
... En appliquant ces relations aux séries d'observations des Stations météorologiques de l'Ile-de-France (1949-1977) on a pu déterminer pour les principales façons culturales les nombres de jours disponibles présentant une forte probabilité...
... By applying these relationships to the series of observations from the meteorological weather stations of the "Ile-de-France" area (1949-1977) it was possible to determine the number of available days with a high probability for the most important field works for...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Utilisation des données du mrcc15 pour la détermination de la distribution spatiale optimale du réseau d’observations météorologiques en modélisation hydrologique distribuée et globaleL’objectif de cette étude est de déterminer s’il existe un nombre optimal de stations météorologiques dans un réseau d’observations utilisé à des fins de modélisation hydrologique....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Mesures de courant, de marée et de vent dans le lagon sud-ouest de nouvelle-calédonie : 2ème partie : juillet 1989 à octobre 1990... Durant cette période, il a été mesuré le courant à partir de 3 mouillages de 2 courantomètres, le niveau de la mer à partir de 4 marégraphes et le vent par 2 stations météorologiques....
 PDF: core.ac.uk
Evaluation des modèles climatiques régionaux mar et wrf sur le svalbard... A cause du réchauffement global, la fonte des calottes a augmenté, ce qui à son tour a une influence sur le climat via des modifications de la circulation thermohaline, la rétroaction de l’albédo de la glace, l’augmentation du niveau des mers… Nous avons comparé le climat du Svalbard modélisé par deux modèles régionaux (MAR et WRF) à une résolution de 10 km sur la période 2000-2010 à des mesures provenant de plusieurs stations météorologiques localisées dans différentes régions de l’archipel afin d'évaluer lequel de ces modèles pouvait représenter au mieux le climat du Svalbard
 PDF: orbi.ulg.ac.be
Potentiel des données de précipitation et température des réanalyses atmosphériques en modélisation hydrologiqueLa faible couverture spatiale des stations météorologiques dans plusieurs régions au monde limite la capacité des modèles hydrologiques à simuler les débits en rivière.L’objectif...
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
▷
Combining weather stations for electric load forecasting... Weather stations provide point measurements of weather conditions in a service area....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Air temperature variability at weather stations across africa.Map of the operating weather stations in Africa included in the GSOD database [75], within (A) the 1981–2000 period and (B) within the 2001–2010 period....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Spatial distribution of temporal metadata and spatial metadata quality of santa catarina state weather stations for climatologyAbstract The objective of this paper was to evaluate the temporal (start date and end date) and spatial metadata (latitude, longitude and altitude) of the Santa Catarina state weather stations, based on the recommendations of the World Meteorological Organization - WMO for climate studies....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Consumer grade weather stations for wooden structure fire risk assessment... The present work describes testing of low cost consumer grade weather stations for recording temperature and relative humidity as a proxy for dry wood structural fire risk assessment....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Kriging air temperature from madagascar weather stations.... The Kriging error increases away from reporting weather stations at the half-correlation distance speed up to the square root of the sill....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Stations météorologiques

•

Météorologiques

Traductions en contexte français - anglais

Les stations météorologiques s'utilisent pour des mesures et des prévisions météorologiques de l'Etat, mais les stations météorologiques peuvent aussi être utilisées dans le domaine privé.

The weather station is mainly used to measure and forecast State weather conditions however it can be also used for private measurements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conditions météorologiques devenaient imprévisibles et les stations météorologiques étaient presque inexistantes.

Weather was becoming unpredictable, and weather stations are practically non-existent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GIZ -Ouganda: installation de stations météorologiques débute

GIZ - Uganda: Installation of weather stations in Kampala begins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Répartitions géographiques des stations météorologiques et hydrologiques.

Geographic distribution of meteorological and hydrological stations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(stations météorologiques sans fil jusqu'à 100m, alarme)

(Wireless weather stations up to 100 m, time alarm functions)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mexique : Stations météorologiques installées sur six aéroports

Mexico: Six Airports Get Automatic Weather Stations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home Météorologie Nos produits Stations météorologiques automatiques

Home Meteorology Our Products Automatic Weather Stations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NOAA ferme 600 stations météorologiques «à chaud».

4 responses to “NOAA closes 600 ‘hot’ weather stations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Farmwest est relié à 397 stations météorologiques partout au Canada, associées aux réseaux de stations météorologiques fédérales, provinciales, municipales et privées.

Farmwest is linked to 397 weather stations across Canada from federal, provincial, municipal and private weather station networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux stations météorologiques manuelles, les stations météorologiques aéroportuaires automatiques ne peuvent pas indiquer la classe et la quantité de nuages.

Unlike manual weather stations, automated airport weather stations cannot report the class and amount of clouds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Familiarité avec le fonctionnement des stations météorologiques et stations d’eau de surface.

Familiarity with the operation of weather and surface water stations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instruments de recueil d’informations (stations météorologiques, sondes, caudalimètres, dendromètres), ainsi que les prévisions météorologiques.

Tools to collect information (weather stations, probes, flowmeters, dendrometers) and the weather forecast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres données climatiques proviendront des stations météorologiques locales.

This data will be recorded from local weather stations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement, des douzaines de stations météorologiques sont opérationnelles.

Currently some dozens of weather stations are operational.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a beaucoup de différentes stations météorologiques.

There are many different types of weather stations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод