Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Monticello nuclear generating plant nrc integratedinspection at your Monticello Nuclear Generating Plant....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Monticello nuclear generating plant problem identificationIdentification and Resolution (PI&R) inspection at your Monticello Nuclear Generating Plant....
Safety evaluation report with open items related to the license renewal of crystal river unit 3 nuclear generating plant docket no. 50-302This safety evaluation report (SER) documents the technical review of the Crystal River Unit 3 Nuclear Generating Plant (CR-3) license renewal application (LRA) by the United States (U.S.)...
Pump selection and application in a pressurized water reactor electric generating plant... 47Various pump applications utilized in a nuclear pressurized water reactor electric generating plant are described....
Subject: monticello nuclear generating plant fire protection triennial baseline inspectionfire protection baseline inspection at your Monticello Nuclear Generating Plant....

Exemples français - anglais

santé / électronique et électrotechnique / énergie / milieu naturel / technologie et réglementation technique / transport terrestre / sciences - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports aérien et spatial - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
urbanisme et construction - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette génératrice d'électricité comprend une grande génératrice pour une station génératrice d'électricité ou une petite génératrice pour une consommation locale.

The electrical generator (5) comprises a large generator for an electrical power station or a small generator for local consumption.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'eau est renvoyée de la station génératrice 26 à proximité de l'endroit où elle a été pompée.

Water is returned from the generation station (26) to the vicinity from which it was pumped.

industrie mécanique - wipo.int
Le culte est le cœur : la station génératrice, la source d’inspiration.

Meeting for worship is the heart: the powerhouse, the source of inspiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une structure pentagonale de support pour un générateur, et structure pour une station génératrice utilisant un tel support.

The present invention relates to a pentagonal truss structure for a generator and to a structure for a generating station using same.

industrie mécanique - wipo.int
Il n’a presque plus eu d’électricité depuis qu’Israël a bombardé la seule station génératrice de Gaza l’année dernière.

These were not a concern when Israel bombed Gaza’s only power plant last summer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons alors conçu une station génératrice et distributrice de Bio-fioul duplicable d’un port à un autre.

We came up with a Bio-fuel generating station replicable from port to port.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Musée Folklorique et Culturel d’Ithaque se trouve dans un superbe bâtiment qui était une ancienne station génératrice.

The Folklore and Nautical Museum of Ithaca are housed in a beautiful building, which was once a generating station.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils firent dont volontairement exploser leur station génératrice, anéantissant ainsi, non seulement eux-mêmes, mais toute leur installation.

Therefore they deliberately blew up their power-station, thereby destroying not only themselves but their whole settlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’a presque plus eu d’électricité depuis qu’Israël a bombardé la seule station génératrice de Gaza l’année dernière.

There has been almost no electricity since Israel bombed Gaza's only power plant last year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un groupement de pompes 30 envoie de l'eau sous pression par une conduite d'eau 20 à une station génératrice d'énergie électrique terrestre 26, qui comprend éventuellement un réservoir 24.

An array of pumps (30) sends water under pressure through an aquaduct (20) to an onshore electric power generation station (26), optionally including a reservoir (24).

industrie mécanique - wipo.int
Leur rôle sera de recevoir et de stocker l'électricité libérée dans l'atmosphère par la station génératrice à plusieurs kilomètres de là.

These will act as sort of receivers and storage houses for the electricity set free into the atmosphcre at the generating station miles away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur rôle sera de recevoir et de stocker l'électricité libérée dans l'atmosphère par la station génératrice à plusieurs kilomètres de là.

These will act as sort of receivers and storage houses for the electricity set free into the atmosphere at the generating station miles away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La brochure réalisée pour la murale de Harold Town à la station génératrice d’Hydro Ontario sur la Voie maritime du Saint-Laurent.

Brochure for Harold Town’s mural at the Ontario Hydro Generating Station on the St. Lawrence Seaway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les membranes Fujifilm ont été sélectionnées pour utilisation au sein du premier essai mondial de station génératrice d’électricité grâce à la technologie d’électrodialyse inverse (RED).

Fujifilm membranes are used in the world's first trial power station to generate electricity with Reverse Electro Dialysis (RED) technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voyez la chose comme vous le feriez d'une centrale électrique ; nous avons une station génératrice d'électricité qui fournit la lumière à un certain nombre de lampes.

Look upon it as one would a generating station; we have an electric generating station which is providing light for a certain number of lamps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues