Dictionnaire français - anglais

activité agricole - iate.europa.eu
Lautorité compétente peut autoriser que les tests visés au présent point soient effectués sur des échantillons prélevés dans la station de quarantaine.

The competent authority may authorise that the tests referred to in this point are carried out on samples collected in the quarantine accommodation.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Les clones spontanés gu de guyane française : synthèse des résultats acquis et aide au choix de géniteurs... Etant donné leur distribution dans plusieurs pays, les qualités et performances individuelles des clones GU présents à la station de quarantaine de Reading (U....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
station de quarantaine
activité agricole - iate.europa.eu
station de quarantaine » Installation de quarantaine exploitée par l'Agence. (quarantine station)

quarantine station" means a quarantine facility operated by the Agency. (station de quarantaine)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
numéro dagrément et adresse de la station de quarantaine: …

approval number and address of the quarantine station: …

général - eur-lex.europa.eu
numéro dagrément et adresse de la station de quarantaine:…

approval number and address of the quarantine station: …

général - eur-lex.europa.eu
numéro dagrément et adresse de la station de quarantaine: …

approval number and address of the quarantine station

général - eur-lex.europa.eu
numéro dagrément et adresse de la station de quarantaine:

approval number and address of the quarantine station:

général - eur-lex.europa.eu
Diagnosis of contagious ecthyma in goats in a quarantine station in panamaABSTRACTWe report an outbreak of contagious ecthyma (CE) in a herd of goats at Paso Canoas quarantine station, Panama....
santé / activité agricole / politique agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
station de quarantaine
santé - iate.europa.eu
Cacaonet exploratory consultation on cacao genetic resources: legal and policy aspects of germplasm exchange (access and benefit sharing). 31 march and 1 april 2015...germplasm.In addition to the 2 collections maintained at CATIE and CRC, the International Cocoa Quarantine Centre, Reading (ICQCR), UK ensures the safe movement of cacao germplasm between countries and regions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Somatic embryogenesis and cryopreservation induced between epigenetic variability.... All somatic embryos and ortet tree samples (24 per treatment) were initiated/collected from a single AMAZ 15 cocoa tree from the International Cocoa Quarantine Centre, Reading, UK....
Safe handling and movement of cocoa germplasm for breeding... It considers international governance of plant movement and discusses the International Cocoa Quarantine Centre at the University of Reading (ICQC,R) as a hub for safe handling and movement of cocoa germplasm

Publications scientifiques

Saint-pierre-et-miquelon. les mutations d'une économie insulaire
... Par ailleurs, on assiste à une diversification de l'économie grâce au développement de deux autres activités : une station de quarantaine pour les bœufs charolais, à l'usage des importateurs canadiens, et le tourisme....
... Their original function, that of a fishing station on the Banks'of Newfoundland, continues to serve as a bulwark for the islands' economy despite some changes....
général - core.ac.uk -
Ecotourism options in coastal protected area management: a case study of north head quarantine station, australia... This paper explores the possibilities that backpacker tourism may offer the Quarantine Station in Sydney Harbour National Park, in Australia....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A hundred years of importation: the first animal quarantine station in north america; lévis, québec, 1876-1982... This quarantine station existed at Lévis until 1982 when it was closed and the function moved to Mirabel, Québec, near the International Airport....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Materialising contagion: an archaeology of sydney's north head quarantine stationNorth Head Quarantine Station was established in the 1830s as a means to protect the population of Sydney, Australia, from the threat of communicable diseases such as plague, smallpox, cholera...
général - core.ac.uk - PDF: ses.library.usyd.edu.au
Sentinel surveillance for international shigella by a quarantine station in japan.... sonnei may be inferred by monitoring isolates from passengers arriving at a Japanese quarantine station
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Laboratoire national de la protection des végétaux Station de quarantaine de la pomme de terre

Laboratoire National de la Protection des Végétaux, Station de Quarantaine de la Pomme de Terre

général - eur-lex.europa.eu
C’est la station de quarantaine du port de Québec.

It was the quarantine station for the Port of Québec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le certificat sanitaire est délivré et signé par le vétérinaire officiel de la station de quarantaine.

The animal health certificate shall be issued and signed by the official veterinarian of the quarantine station.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Ensuite, l'île fut convertie en station de quarantaine animale.

The island was thus used as a leper colony and animal quarantine station.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Station de quarantaine de l'île Partridge[53] 1974 Saint-Jean

Partridge Island Quarantine Station[50] 1830 (established) 1974 Saint John

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque lot doit être maintenu dans la station de quarantaine agréée et protégé des insectes vecteurs.

Each consignment must be kept in the approved quarantine station and protected from vector insects.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
avoir été maintenus dans une station de quarantaine pendant une période minimale de quarante jours avant lexpédition

they must have been kept in a quarantine station for a minimum period of 40 days prior to dispatch

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Chaque lot doit être maintenu dans la station de quarantaine agréée et protégé des insectes vecteurs

Each consignment must be kept in the approved quarantine station and protected from vector insects.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Chaque lot doit être maintenu dans la station de quarantaine agréée et protégé des insectes vecteurs.

Each consignment must be kept in the approved quarantine station and protected from vector insects.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
3 commentaires pour Grosse-île, station de quarantaine 1832-1937

Immigrants at Grosse-Île Quarantine Station, 1832-1937

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) expédition de porcins à mettre en quarantaine, uniquement dans une station de quarantaine, aux termes du Règlement ou

(c) for a shipment of porcines that is to be quarantined at a quarantine station only, under the Regulations or in accordance with the conditions of an import permit, if the shipment is

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baptêmes enregistrés à la station de quarantaine de la Grosse Île

Baptisms recorded at the Grosse Île Quarantine Station

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baptêmes enregistrés à la station de quarantaine de la Grosse Île

Baptisms recorded at the Grosse Île Quarantine Station.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mariages enregistrés à la station de quarantaine de la Grosse Île

Marriages recorded at the Grosse Île Quarantine Station.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mariages enregistrés à la station de quarantaine de la Grosse Île

Marriages recorded at the Grosse Île Quarantine Station

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues