Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

A different kind of eden: gay men, modernism, and the rebirth of palm springs... ❧ Over the course of the 20th century, Palm Springs developed from a modest spa town into an exclusive winter resort, and, after World War II, into a popular vacation destination for the growing middle class....

général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

The woods at bath: pioneers of real estate development... While Bath was a spa town, this approach was emulated in commercial housing in more than twenty British cities, including London, Edinburgh, Brighton, Cheltenham, and Ramsgate.

PDF: realestate.wharton.upenn.edu

Natural values of the vegetation of springs in ustroń surroundings and its importance to ecotourismUstroń is a spa town in Southern Poland in area of the Western Carpathians (attitude range: 360–480 m a.s.l.)....

PDF: doaj.org

Revitalization of sopot - the seaside spa town in poland ... Today, this spa town is vibrant with life, especially in the summer....

Spatial planning and development in tourist destinations: a survey in a greek spa town... The present article is the result of extensive field research (the completion of questionnaires) conducted by the authors in the spa town of Kamena Vourla (the second-most important spa town in Greece)....

PDF: www.witpress.com

watering place

santé - iate.europa.eu

▷

Literary transmissions and the fate of a topic: the continental spa in post-1840 british, russian and american writingAround 1840 the Continental watering place took off as a destination of international appeal—and as a topic in an internationalizing print culture....

général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk

Fiction and fission: twentieth — century writing on the founding fathers fiction and fission: twentieth — century writing on the founding fathersIn Australia, tribesmen trace their origins to a rain-making python who drowned a set of incestuous sisters because they polluted his watering place with their menstrual blood) In Tibet, families derive their descent from a beautiful boy in a conch ...

PDF: doaj.org

Watering place, unaymwezi, tanzania, [s.d.]Eine Wasserstelle" ("A watering place")....

PDF: digitallibrary.usc.edu

station de cure

spa

santé - iate.europa.eu

Il se composait de l’ancien directeur de station de cure Constant Cachin, Daniel Lauber et Ulrich Imboden.

An initiative committee was formed, which comprised the former managing directors of the spa Constant Cachin, Daniel Lauber and Ulrich Imboden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ce dernier est l’un des plus beaux villages (médiévaux) de France, réputé pour son spa et sa station de cure thermale.

The latter is one of the prettiest (medieval) villages in France and is known for its spa and medical treatments provided in the hot baths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Petite station de cure et de villégiature, Ovronnaz (1350 m) vous offre le charme d’un authentique village alpin pourtant proche de la plaine.

A small spa and holiday resort, Ovronnaz (1350m) provides the charming authenticity of an alpine village while being located close to the plains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Petite station de cure et de villégiature, Ovronnaz (1350 m) vous offre le charme d’un authentique village alpin pourtant proche de la plaine.

A small spa and holiday resort, Ovronnaz (1350 m) provides the charming authenticity of an alpine village while being located close to the plains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Petite station de cure et de villégiature, Ovronnaz (1350 m d’altitude) vous offre le charme d’un authentique village alpin pourtant proche de la plaine.

A small spa and holiday resort, Ovronnaz (1350m) provides the charming authenticity of an alpine village while being located close to the plains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

High serum vascular endothelial growth factor correlates with disease activity of spondylarthropathies... The spondylarthropathies (SpA) are characterized by enthesitis and synovitis, in which blood vessels participate....

santé / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Interleukin-17-positive mast cells contribute to synovial inflammation in spondylarthritisObjective Studies comparing spondylarthritis (SpA) to rheumatoid arthritis (RA) synovitis suggest that innate immune cells may play a predominant role in the pathogenesis of SpA....

PDF: www.loc.gov

Combined spa-exercise therapy is effective in patients with ankylosing spondylitis: a randomized controlled trialTo determine the efficacy of combined spa-exercise therapy in addition to standard treatment with drugs and weekly group physical therapy in patients with ankylosing spondylitis (AS)....

PDF: www.loc.gov

Presence of multiple spondyloarthritis (spa) features is important but not sufficient for a diagnosis of axial spondyloarthritis: data from the spondyloarthritis caught early (space) cohortObjectives Concerns have been raised about overdiagnosis of axial spondyloarthritis (axSpA)....

PDF: www.loc.gov

Publications scientifiques

▷

Characterization of staphylococcus aureus isolates from buffalo, bovine, ovine, and caprine milk samples collected in rio de janeiro state, brazil▿... The molecular characterization by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE), spa typing, and multilocus sequence typing (MLST) revealed five clonal types (PFGE A, spa type t359, sequence type 747 [ST747]; PFGE B, spa type t1180, ST750; PFGE C, spa type...

politique agricole / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

ville d'eaux

•

station thermale

•

ville de cure

•

point d'eau

•

point d'abreuvement

•

curing

[...]

soins pendant le durcissement

•

cure

•

Exemples français - anglais

station de cure climatique

health resort

santé / vie sociale - iate.europa.eu

station climatique

health resort

santé / vie sociale - iate.europa.eu

cure libre

open door hospital

santé - iate.europa.eu

open treatment

santé - iate.europa.eu

[...]

cure thermale

cure at watering-place

cure at a watering-place

cure uvale

ampelotherapy

cure d'amaigrissement

downsizing

cure plasmidique

curing

finissage post-cure

post-cure

deferred cure

station synoptique

synoptic station

synoptic observing station

station d'observation synoptique

synoptic station

synoptic observing station

station d'élevage

rearing station

rearing centre

station maîtresse

master station

station directrice

master station

station génératrice

generating plant

station distante

far-end station

station préréglée

preset station

station B de radionavigation loran

B station

station B

B station

station MF

FM station

frequency-modulation station

station à modulation de fréquence

FM station

frequency-modulation station

station de répéteurs téléalimentée

dependent station

dependent repeater station

station téléalimentée

dependent station

dependent repeater station

station pilote

control station

station de commande

control station

station émettrice

wireless station

station de TSF

wireless station

station synoptique en altitude

upper-air station

upper-air synoptic station

station aérologique

upper-air station

upper-air synoptic station

station pourvue de personnel

manned station

staffed station

station surveillée

manned station

staffed station

Traductions en contexte français - anglais

Cet autre pionnier sera déterminant pour la naissance de Montana comme station de cure.

This other pioneer was decisive in the birth of Montana as a health resort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

En 1743, le propriétaire des lieux, le marquis de Rocozels, y construisit la première station de cure thermale.

1743: The Marquis of Rocozels, owner of the site, built the first thermal spring facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Gries était une commune autonome jusqu'à 1925, ancienne station de cure et villégiature, constellée de villas, parcs, jardins et vignobles.

Gries was an autonomous mucipality until 1925, traditionally a health and holiday resort, full of villas, parks, gardens and vineyards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Füssen - l'âme romantique de la Bavière - est une station de cure et de vacances dans l'une des plus belles régions des Alpes bavaroises.

Füssen - the romantic soul of bavaria - is a health and holiday resort in one of the most beautiful holiday regions in the Bavarian Alps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lausanne est une ville unique qui réunit en soi deux choses, on pourrait penser incompatibles, – commerce vif et station de cure confortable.

Lausanne is a unique city that combines two seemingly incompatible things - being a busy financial center and a cozy resort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Djermuk possède la particularité d'être une station de cure thermale de réputation mondiale, elle regroupe près de 7000 habitants à près de 2100 mètres d'altitude.

The city of Jermuk has a worldwide reputation of thermal remedy; it regroups about 7000 inhabitants about 2100 meters in altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sa population ne comprend que 6 mille personnes, et cela est pleinement suffisant pour le fonctionnement normal de toute l’infrastructure de la station de cure.

The population of only 6,000 people is quite enough for the functioning of all the resort infrastructure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Puisque la station de cure se trouve dans le pays montagneux, il est intérêt de commander le transfert à Davos déjà avant l’arrivé à l’aéroport voisin.

Since the resort is located in the highlands, it might be a good idea to book a transfer to Davos before you arrive at the nearby airport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод