Publications scientifiques

Création d'un

stage

obligatoire de médecine générale, pour tous les étudiants de 6e année en médecine
... Il vient compléter un court

stage de découverte

de la MG, programmé depuis 10 ans en 4ème année.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte français - anglais

stage de découverte

de l’entreprise obligatoire en fin de 1ère année

Compulsory initial work placement at the end of Year 1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stage de découverte : février à avril de la 1ère année : stage d’observation et de découverte du milieu hospitalier : activités, métiers et organisation, fonctionnement institutionnel et enjeux stratégiques.

February to April of the 1st year: observation and getting to know the hospital setting: activities, roles and organisation, institutional operation and strategic issues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étudiant effectue son stage de découverte dans une association de son choix.

Student completes the internship in an organization of his/her choice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 semaines miminum en Bachelor 1 : stage de découverte du monde du travail avec rédaction d’un rapport de stage.

4 weeks minimum in Bachelor 1 (discovering the world of work) with a report

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un stage de découverte du monde du travail dès la première année

An internship to discover the world of work in the first year

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 stage de découverte de la sécurité routière au sein du Groupe Renault (1 semaine)

1 internship discovering road safety within the Renault Group (1 week)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le stage de découverte Edusport Academy est réservé aux joueurs âgés de 16 à 18 ans..

The Edusport Academy training camp is reserved for players ages between 16-18.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un stage de découverte de trois (03) mois est proposé à l’issue des trois années de licence.

A three (03) month internship is offered at the end of the three years of license.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez faire un stage de découverte, pour en savoir plus sur la licence de pilote privé.

You can do a discovery internship, to learn more about the private pilot license.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mardi studio 3 de 19H30 à 21H00: stage de découverte de pôle danse avec Caroline /9 places dispos

Tuesday studio 3 from 7:30 pm to 9:00 pm: dance discovery workshop with Caroline / 9 places

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque été, une équipe de quinze professionnels accueille quarante jeunes pour un stage de découverte de 35 heures.

Every summer, a team of 15 professionals hosts 40 young people for 35-hour exploratory internships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mardi studio 3 de 19H30 à 21H00: stage de découverte de pôle danse avec Caroline /9 places dispos

Tuesday studio 3 from 6:00 pm to 7:30 pm : dance discovery workshop with Caroline / 9 places

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stage de découverte du monde marin Pour sensibiliser les 8-12 ans à la protection des océans.

Introduction to the marine world course, to raise awareness among 8–12 year olds about protecting the oceans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stage de découverte du monde marin, pour sensibiliser les 8-12 ans à la protection des océans.

Introduction to the marine world course, to raise awareness among 8–12 year olds about protecting the oceans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est dans le courant de l’année de seconde que les élèves du LFKL accomplissent leur stage de découverte professionnelle.

It is during the Seconde year that the LFKL students participate in professional work experience training.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues