Exemples français - anglais

conditions et organisation du travail / emploi - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail / emploi - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail / emploi - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Afin de participer à la formation d'un personnel pleinement actif dans l'accompagnement artistique et culturel, La FabricA du Festival d’Avignon accueille un

stage d'approfondissement

au BAFA, du 22 au 27 octobre 2018.

To take part in the training of staff that can fully and actively accompany artistic and cultural experiences, the FabricA of the Festival d’Avignon hosts an internship for BAFA holders, from 22 to 27 October, 2108.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour qui ? c'est un stage de Biodanza d'approfondissement ouvert aux personnes qui pratiquent la Biodanza depuis 2 ans minimum en cours hebdomadaire.

This is a deepening session, for those who have been dancing Biodanza for at least a year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
: degré d'approfondissement (approche élémentaire ou éclairée?)

Degree of thoroughness (elementary or scholarly approach)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cours d'apprentissage et d'approfondissement de notions d'Histoire

Course of learning and deepening of notions of History

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initiation à la Kabbale, cous d'introduction et d'approfondissement

Initiation to Kabbalah, introduction and deepening necks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cours d'apprentissage et d'approfondissement du logiciel Photoshop

Course of learning and deepening of the Photoshop software

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Église a constamment besoin de renouveau, de reprise, d'approfondissement.

5) The Church constantly needs renewal, revival, deepening.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez cibler des domaines spécifiques d'amélioration et d'approfondissement.

You may target specific areas for improvement and further investigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une 3eme année facultative d'approfondissement est à l'étude.

An optional third year is devoted to further research training.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les "formations spécifiques" sont des journées d'approfondissement fonctionnel.

Specific trainings are days of functional deepening.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette capacité d'accueil, de respect, d'approfondissement a été pulvérisée.

This capacity of reception, of respect, of greater understanding has been crushed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
160 heures d'approfondissement (témoignages, ateliers, simulations, visites, séminaires);

160 hours of deepening activities (testimonies, workshops, simulations, visits, seminars);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Questions d'approfondissement/de relance : Connaissez-vous ces termes ?

Classifier and regressor - do you know these terms?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La troisième année est une année d'approfondissement des connaissances

The third year is one year of deepening of the knowledge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques d'approfondissement pour accroitre les niveaux de relaxation,

Electrical Stimulation to Increase Calcitonin Levels,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues