Publications scientifiques

Modélisation stochastique du dépôt de particules colloïdales transportées par des écoulements turbulents en géométrie complexe... En effet, des accumulations non physiques de particules fluides («

spurious

drift ») peuvent se produire autour de l’interface.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Note introductive à la

Spurious

épîtres d'Ignace.

Introductory Note to the Spurious Epistles of Ignatius.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce type d’interférence s’appelle “cross modulation” ou “spurious emission”.

This phenomenon is called cross modulation or a spurious emission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’article à rechercher : Hockey Sticks, Principal Components and Spurious Significance.

Hockey sticks, principal components, and spurious significance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’article à rechercher : Hockey Sticks, Principal Components and Spurious Significance.

Hockey Sticks, Principal Components and Spurious Significance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’article à rechercher : Hockey Sticks, Principal Components and Spurious Significance.

Hockey sticks, principal components and spurious significance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’article à rechercher : Hockey Sticks, Principal Components and Spurious Significance.

Hockey Sticks, principal components, and spurious significance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kyrie pour chœur & continuo en ré mineur (possibly spurious), K. 90

Kyrie for chorus & continuo in D minor (possibly spurious), K. 90

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notez le mot « spurious » (faux) qu’on y a griffonné, soit le terme juridique qualifiant un billet frauduleux.

Note the word “spurious” scrawled on it, the legal term to describe a fraudulent note.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais juridiques et l' impunité dans Spurious la violence contre les journalistes sont restés la norme.

Spurious legal charges and impunity in violence against journalists have remained the norm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques années plus tard, je suis tombé sur " Blaming the Victims: Spurious Scholarship and the Palestinian Question" (1988).

A few years later, I ran across “Blaming the Victims: Spurious Scholarship and the Palestinian Question” (1988).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques années plus tard, je suis tombé sur "Blaming the Victims: Spurious Scholarship and the Palestinian Question" (1988).

A few years later, I ran across “Blaming the Victims: Spurious Scholarship and the Palestinian Question” (1988).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques années plus tard, je suis tombé sur "Blaming the Victims: Spurious Scholarship and the Palestinian Question" (1988).

Blaming the Victims: Spurious Scholarship and the Palestinian Question (1988)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques années plus tard, je suis tombé sur " Blaming the Victims: Spurious Scholarship and the Palestinian Question" (1988).

Blaming the Victims: Spurious Scholarship and the Palestinian Question (1988)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son site Spurious Correlations expose certaines de ces aberrations qui pourraient passer inaperçues dans un traitement Big Data classique.

His Spurious Correlations site exposes some of these aberrations that could go unnoticed in traditional Big Data processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TEMPEST = Telecommunications Electronic Material Protected from Emanating Spurious Transmissions (« Matériels électroniques de Télécommunication protégés contre les émanations de signaux parasites»)

TEMPEST (Telecommunications Electronics Material Protected from Emanating Spurious Transmissions)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues