Dictionnaire français - anglais

spondylolyse

isthmique

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Spondylolyse et spondylolisthésis de l'enfant et de l'adolescent

Spondylosis and spondylolisthesis in the child and adolescent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spondylolyse et spondylolisthésis lombosacré de l’enfant et de l’adolescent.

Spondylosis and spondylolisthesis in the child and adolescent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le niveau de la spondylolyse ou du spondylolisthésis doit être indiqué.

The level of the Spondylolysis/Spondylolisthesis must be identified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
spondylolyse traumatique: Appel à un traumatisme direct ou des blessures aux vertèbres.

Traumatic spondylolisthesis: Due to direct trauma or injury to the vertebrae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
spondylolyse traumatique: Appel à un traumatisme direct ou des blessures aux vertèbres.

Traumatic spondylolisthesis: is due to direct trauma or injury to the vertebra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un problème de dos observé chez les adolescents (spondylose / spondylolyse / spondylolisthésis).

A back condition seen in teenagers (spondylosis/spondylolysis/spondylolisthesis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les interventions chirurgicales qui peuvent être recommandées pour le traitement de spondylolyse comprennent:

Surgical procedures that may be recommended for the treatment of spondylolysis include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Classification du spondylolisthésis et de la spondylolyse en fonction de la cause :

The following is a classification of Spondylolisthesis and Spondylolysis according to cause:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est très recommandé en cas d’ostéoarthrite, de spondylolyse, d’accidents du sport et autres.

It is very good for osteoarthritis, spondylosis, sports accidents and the like.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est très recommandé en cas d’ostéoarthrite, de spondylolyse, d’accidents du sport et autres.

It is effective in osteoarthritis, spondylosis, sports accidents and the like.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traumatismes répétés et apparition ou aggravation des symptômes du spondylolisthésis et/ou de la spondylolyse

Repetitive trauma in clinical onset or aggravation of Spondylolisthesis and/or Spondylolysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les interventions chirurgicales qui peuvent être recommandées pour le traitement de spondylolyse comprennent:

Surgical procedures that may be recommended for the treatment of spondylolisthesis include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cinquieme vertèbre lombaire is the site le plus de commun de spondylolyse et le spondylolisthésis.

Fifth vertebra is the most common site for Spondylolysis and Spondylolisthesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spondylolyse lombaire (une condition dans laquelle une vertèbre glisse vers l'avant sur une autre)

Spondylolisthesis (a condition in which one vertebra slips forward over another one)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cinquieme vertèbre lombaire is the site le plus de commun de spondylolyse et le spondylolisthésis.

The L5 vertebra is the most common site of spondylosis and spondylolisthesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues