Dictionnaire français - anglais

spodumène

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Les vitrocéramiques contiennent une solution solide de β-spodumène comme phase cristalline prédominante.

The glass ceramics exhibit β spodumene ss as the predominant crystalline phase.

chimie - wipo.int
En effet, les concentrés de spodumène doivent être chauffés à environ 1100°C pour rendre le spodumène plus réactif.

Spodumene concentrate must be heated to about 1100°C to make it more reactive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également la chloration de spodumène dans sa forme bêta-cristalline produite par calcination de spodumène dans sa forme alpha-cristalline naturelle, afin d'extraire de préférence du lithium sous forme de chlorure de lithium.

Also disclosed is the chlorination of spodumene in its beta crystalline form produced by calcining spodumene in its naturally occurring alpha crystalline form to preferentially extract lithium as lithium chloride.

chimie - wipo.int
L'hiddenite est une variété de spodumène contenant du chrome.

Hiddenite is a form of spodumene containing chromium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériau verre-céramique comprend une solution solide de β-spodumène en tant que phase cristalline prédominante.

The glass-ceramic material comprises β-spodumene solid solution as the predominant crystalline phase.

chimie - wipo.int
Étude sur le grillage acide du β-spodumène : comportements des impuretés... Avec une demande croissante en composés de lithium, une place s’est faite sur le marché pour d’éventuels producteurs exploitant une ressource secondaire de lithium : le spodumène....
Β-spodumene glass-ceramic with anomalous low thermal expansion... To survey new method for controlling thermal expansion of glass-ceramic material, we studied the coefficient of thermal expansion (CTE) and the microstructure of β-spodumene glass-ceramics....
sciences naturelles et appliquées / consommation / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Spodumene: the lithium market, resources and processes... It focuses on the production of lithium compounds from spodumene minerals....
Lithium extraction and hydroxysodalite zeolite synthesisby hydrothermal conversion of α‑spodumene...importance.Natural α-spodumene is still the primary resource of lithiumextraction....
Porosity assessment of -spodumene/glass matrix composites by small angle neutron scattering... Small Angle Neutron Scattering (SANS) is used to study the microstructure of -spodumene/glass matrix composites prepared by sintering of soda-lime glass powder and sol-gel prepared-spodumene (LiAlSi2O6) up to 25wt.%....
Hydrogen-mineral reactions and their application to the removal of iron from spodumenePegmatitic deposits contain three distinctly different types of spodumene: 1....

Publications scientifiques

Aplicación de la exoscopia del cuarzo a la caracterización de diversos ambientes en galicia
...
...[Abstract] Only one of the studied pegmatites shows a symmetrical-zoned structure: a border zone wi th spodumene and a central zone wi th lepidolite....
général - core.ac.uk - PDF: ruc.udc.es
Action du chlorure de lithium sur les feldspaths alcalins. données nouvelles sur le feldspath-li, le spodumène-fe et l'α-eucryptitePar réaction des feldspaths alcalins avec LiCl on a fait la synthèse des silicates suivants : LiAlSiO₃O₈ (feldspath-Li), LiFeSi₂O₆ (spodumène-Fe), LiAlSiO₄ (α-eucryptite)....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La quantité de spodumène moyenne du gisement Whabouchi représente 20 % en volume.

The average content of spodument in the Whabouchi deposit represents 20% in volume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet de mine de spodumène North American Lithium (Agence canadienne d'évaluation environnementale)

North American Lithium Spodumene Mine Project (Canadian Environmental Assessment Agency)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Tous les calculs se fondent sur un concentré de spodumène à 6,25 % Li2O)

(All calculations assume a 6% Li2O spodumene concentrate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet de mine de spodumène North American Lithium -- Décision concernant l'évaluation environnementale

North American Lithium Spodumene Mine Project -- Environmental Assessment Decision

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Tous les calculs se fondent sur un concentré de spodumène à 6 % de Li2O)

(All calculations assume a 6% Li2O spodumene concentrate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lithium du gîte de Whabouchi se retrouve presque qu’exclusivement dans le spodumène.

The lithium in the Whabouchi deposit is almost exclusively in the spodumene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Tous les calculs se fondent sur un concentré de spodumène à 6,25% Li2O)

(All calculations assume a 6% Li2O spodumene concentrate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces échantillons seront produits à partir de concentré de spodumène provenant du projet Whabouchi.

The lithium hydroxide samples will be produced from spodumene concentrate from the Whabouchi project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photo rapprochée de la pegmatite Helico-Sud montrant les larges cristaux de spodumène, ainsi que l’échantillon 669456

Close-up photo of the Helico-Sud pegmatite showing large spudomene crystals, as well as sample 669456

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Tous les calculs se fondent sur un concentré de spodumène à 6,25 % Li2O)

(All calculations assume a 6.25% Li2O spodumene concentrate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kunzite est une pierre rose dur, une variété de spodumène avec la couleur provenant de manganèse.

Kunzite - Kunzite is a hard pink gemstone, a variety of spodumene with the colour coming from manganese.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Six tranchées réalisées en octobre 2012 ont exposées de la pegmatite à spodumène.

Six trenches dug in October 2012 exposed the spodumene pegmatite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette usine transformera le concentré de spodumène en hydroxyde et en carbonate de lithium de grande .

This plant will transform spodumene concentrate into high purity lithium hydroxide and lithium carbonate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CEC poursuit des travaux d’exploration sur d’autres indices de pegmatites à spodumène de sa propriété.

CEC is continuing its exploration work on other spodumene-carrying pegmatite showings on its property.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kunzite est une pierre rose dur, une variété de spodumène avec la couleur provenant de manganèse.

Kunzite is a hard pink gemstone, a variety of spodumene with the colour coming from manganese.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues