Dictionnaire français - anglais

spectrophotométrie

sciences naturelles et appliquées / chimie / union européenne / industrie mécanique - acta.es iate.europa.eu techdico
Conclusion : photométrie, spectrométrie, spectrophotométrie…quelles différences?

Conclusion: photometry, spectrometry, spectrophotometry…what are the differences?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Détermination de la teneur en plomb par spectrophotométrie dabsorption atomique

Determination of lead content by atomic absorption spectrophotometry

général - eur-lex.europa.eu
chromatographie liquide et spectrophotométrie d'absorption dans l'infrarouge (Ph. Eur. 01/2008:1805).

Liquid Chromatography and infrared absorption spectrophotometry (Ph. Eur. 01/2008:1805).

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Cette concentration est déterminée par spectrophotométrie.

The concentration is then determined by spectrophotometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Détermination d’une constante d’équilibre par spectrophotométrie

Determination of an Equilibrium Constant by Spectrophotometry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The analytical techniques used for the determination of metallic elements in crude oils and by-products. a review les méthodes analytiques utilisées pour la détermination d'éléments métalliques dans les pétroles bruts et leurs dérivés. synthèse bibliographique
... On présente et on commente les méthodes d'activation neutronique, de spectrométrie d'absorption atomique, de fluorescence de rayons X, de spectrophotométrie moléculaire et de spectrométrie à émission de plasma inductif (ICP)...
... Techniques such as neutron activation, atomic absorption spectrometry, X-ray fluorescence, molecular spectrophotometry and inductively coupled émission (ICP) are discussed.
technologie alimentaire / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Caracterización del tamaño de los sistemas dispersos.
... La caractérisation des systèmes dispersés est indiquée moyennant des méthodes optiques, des techniques "light scattering" avec du laser moyennant la diffraction et la dynamique avec de la spectrophotométrie de correlation photonique et des méthodes électriques et mécaniques.Peer...
... The characterization of the disperse systems has been carried out by: optical, electrical and mechanical methods and by techniques of light scattering with laser by difraction and dynanic methods using spectrophotometry of photonic correlation.
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Détermination de l'origine d'un choix de céramiques néolithiques provenant de diverses localités tchécoslovaques dans le cadre d'un programme d'étude d'ensemble de la ceramique ancienne. résultats
... Dans la partie analytique, on a utilisé surtout l'analyse minéralogico-pétrologique, la spectrophotométrie d'absorption atomique, l'analyse d'émission spectrale, l'analyse des minéraux lourds, etc.Bares...
... Mineralogical and petrological analysis, atomic absorption spectrophotometry, emission spectral analysis, study of heavy minerals, and other techniques were used in the analysis.
général - core.ac.uk -
Anomalous birefringence of swollen lamellar phases : blue smectics
... Ces résultats sont confirmés par des mesures de spectrophotométrie : la transmission des échantillons étudiés entre polariseurs croisés s'annule exactement pour une longueur d'onde particulière....
... These predictions are illustrated with experiments of spectrophotometry : the intensity of light transmitted between crossed polarizers through several lamellar samples vanishes as expected at some particular wavelength....
général - core.ac.uk -
Infrared spectrometry and raman microprobe in the analysis of urinary calculi
La spectrophotométrie infrarouge et la microsonde Raman dans l'étude des calculs urinaires....
... Infrared spectrophotometry and Raman spectroscopy, thanks to the laser molecular microsond (MOLE), are two analytical techniques particularly well suited to a precise analysis of the composition...
général - core.ac.uk -
Caractérisation, identification et quantification de biomarqueurs et principes actifs dans des compléments alimentaires ou des phytopréparations... Enfin, une technique de détection et de quantification par HPTLC couplée à la spectrophotométrie UV a été développée pour doser la sibutramine dans des compléments amaigrissants
Polypyrrole-magnetite dispersive micro-solid phase extraction for the determination of rhodamine 6g and crystal violet in textile wastewaterPolypyrrole-magnetite (PPy-Fe3O4) dispersive micro-solid phase extraction (PPy-Fe3O4-D-μ-SPE) method combined with ultraviolet-visible (UV-Vis) spectrophotometry was developed for the determination of the selected basic dyes in textile wastewater....
santé / sciences naturelles et appliquées / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -chimie / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
L’effet de l’amplitude d’ onde ultrasonique sur les propriétés optiques et électriques des couches minces de zno déposé s par spray ultrasonique.....La spectrophotométrie UV-Vis-Nir de ces films confirme qu’ il est possible d’obtenir des bons films transparents de ZnO avec une transmittance de l’ordre de 80% à 90% dans le visible...
Analysis of lipids in the medulla of japanese hair and their function... Micro-attenuated total reflectance Fourier-transform infrared spectrophotometry (micro-ATR FTIR) was used to analyze the similarities between the standard and medulla lipids, focusing on the methylene/methyl stretching vibration region....
Preparation and characterization of nanosized barium-strontium titanate immobilized on aluminum oxide and its application in adsorption... Nanometer barium-stroutium titanate immobilized on aluminum oxide (ABST) was prepared by the citric acid sol–gel method and characterized by X-ray diffraction (XRD), scanning electron microscopy (SEM) and Fourier transform infrared spectrophotometry (FTIR)....
Alternativas analíticas para determinação de ferro e titânio em cimento portland... The cement samples were dissolved with hot HCl and HF, being compared Fe and Ti concentrations through four analytical methods: molecular absorption spectrophotometry using the reagents 1,2-hydroxybenzene-3,5-disulfonic acid (Tiron) and the 5-chloro-salicylic acid (CSA), inductively coupled plasma atomic emission spectrometry...
 PDF: doaj.org
Spectrophotométrie
général - eur-lex.europa.eu
Inspection visuelle ou spectrophotométrie d'absorption au bleu de méthylène.

Visual inspection or absorption spectro-photometry with methylene blue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vérification de l'absence d'odeur spécifique due au phénol ou Spectrophotométrie d'absorption méthode à la 4-aminoantipyrine (4-AAP)

Verification of the absence of specific odour due to phenol or absorption spectro-photometry 4-aminoantipyrine (4 A.A.P.) method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

With poly(tetrafluoroethylene) nanoparticle arrays for dopamine detection...schizophrenia.36 Multiple approaches, such as UVvis spec-trophotometry, high-performance liquid chromatography, fluorescence spectro-photometry, and electrochemical methods, havebeenapplied todetect thedopamine in environmental and biological samples.3,711...
général - core.ac.uk - PDF: www.nanoscience.gatech.edu
Three binding sets analysis of α-lactalbumin by interaction of tetradecyl trimethyl ammonium bromide... trimethyl ammonium bromide (TTAB) with bovine α−lactalbumin has been investigated at pH = 9 and at 37 oC by isothermal titration calorimetry, equilibrium dialysis and UV-Vis spectro-photometry methods....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Zinc in plasma, neutrophils, lympho cytes and erythrocytes as determined by flameless atomic absorption spectrophotometry...and lymphocytes (isolated from whole blood on discontinuous gradients of Ficoll-Hypaque) and in microliter quantities of plasma and erythrocytes by flameless atomic absorption spectro-photometry with greater sensitivity than with conventional flame atomic absorption spectrophotometry....
général - core.ac.uk - PDF: www.clinchem.org
A simplified determination of urinary cadmium, lead and thallium with use of carbon rod atomization and atomic absorption spectrometry. clin. chem... The three metals, simulta-neously chelated with sodium diethyldithiocarba-mate, are extracted (at pH 3-7) into methyl isobutyl ketone (isopropylacetone), and the carbon rod atom-izer, in conjunction with atomic absorption spectro-photometry, is used to analyze the extracts....
général - core.ac.uk - PDF: www.clinchem.org
Anion-exchangechromatographyand atomic... This procedure combines the selective concentration of lead by, and the elimination of large quantities of alkali metals on, an anion-exchange resin with the speed and accuracy of determination by atomic absorption spectro-photometry....
général - core.ac.uk - PDF: www.clinchem.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Lecture par spectrophotométrie à 492 nm.

Read spectrophotometrically at 492 nm.

général - eur-lex.europa.eu
spectrophotométrie d'absorption au bleu de méthylène

absorption photometry with methylene blue

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
On détermine ensuite la teneur en citrulline par spectrophotométrie.

The citrulline is then determined spectrophotometrically.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On peut utiliser ces films pour une analyse par spectrophotométrie.

Such films can be used for analysis by spectrophotometric methods.

industrie mécanique - wipo.int
Spectrophotométrie d'absorption à l'aide d'un réactif spécifique.

Absorption spectrophotometry using a specific reagent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réaction pourra donc être suivie par spectrophotométrie.

The reaction may be monitored spectrophotometrically.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le peptide contient un colorant et la mesure s'opère par spectrophotométrie ou par fluorométrie.

The peptide contains a dye and measurement is spectrophotometric or fluorometric.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Pour cela, on choisit d'utiliser la spectrophotométrie.

Therefore, it is convenient to use spectrophotometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spectrophotométrie permet de mesurer l'absorbance d'une solution.

A spectrophotometer can measure the absorbance of a solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet appareil utilise une technologie optique : la spectrophotométrie.

The Oligoscan uses optical technology : spectrophotometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après mise en solution des nanoparticules d'or chargées, le dosage peut s'effectuer notamment par spectrophotométrie.

After the functionalized gold nanoparticles have been placed in the solution, the assay may especially be carried out by spectrophotometry.

industrie mécanique - wipo.int
L'appareil utilise une technologie optique : la spectrophotométrie.

The Oligoscan uses optical technology : spectrophotometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispositif d'analyse (1) par spectrophotométrie comportant un circuit d'alimentation (4) d'un banc de test (4).

The invention relates to a spectrophotometry analysis device (1) comprising a test bench (4) power supply circuit (4).

industrie mécanique - wipo.int
Avances dans les normes et la méthodologie en spectrophotométrie.

Advances in Standards and Methodology in Spectrophotometry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avances dans les normes et la méthodologie en spectrophotométrie.

Advances in Standards and Methodology in Spectrophotometry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues