Dictionnaire français - anglais

démographie et population - iate.europa.eu
De retour au Massachusetts, Waldo continua à s’occuper de politique coloniale et de spéculation sur les terrains.

On his return to Massachusetts, Waldo continued to be involved in colonial politics and in land speculation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’arrivée de la California Southern Railroad entraîne une spéculation sur les terrains connue comme le « Great Boom of the Eighties ».

The arrival of California Southern's railroad fuels land speculation in San Diego that comes to be known as the “Great Boom of the Eighties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin des années ‘80 l’économie japonaise s’est écrasée en relation avec la spéculation sur les terrains et la propriété immobilière.

At the end of the 1980s the Japanese economy crashed and it crashed around property and land speculation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant son séjour, il fut reçu en audience par George II De retour au Massachusetts, Waldo continua à s’occuper de politique coloniale et de spéculation sur les terrains.

On his return to Massachusetts, Waldo continued to be involved in colonial politics and in land speculation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oral history interview with mrs. walter sparks, may 28, 1969... Sparks shares her observations on land speculation, settlement, and development around Sinton and Portland throughout the years
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The ohio company and the meaning of opportunity in the american west 1786-1795... The aims of settlement warred with the desire to make a profit through land speculation; eventually the company dissolved, a casualty of its inability to reconcile the varied interests of shareholders and to manage westward development
Land abandonment changes between 2005 and 2008 in bucharest city ... The obtained values can be put under the incidence of rapid legislative and planning practice, land speculation and economic recession
Oral history interview with marguerite lang, may 28, 1969... In the interview, Miss Lang describes her observations on land speculation, settlement, and development of Portland....
Land speculation and interest rate subsidies as a cause of deforestation: the role of cattle ranching in costa ricaLand speculation by cattle ranchers is considered a principal cause of deforestation in Latin America, in particular in combination with (previously) widely provided interest ...

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Interdiction de toute spéculation sur les terrains.

We demand the prohibition of all speculation in land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spéculation sur les terrains situés aux environs des grandes villes en plein développement est aussi une opération extrêmement lucrative pour le capital financier.

Speculation in land situated in the suburbs of rapidly growing big towns is a particularly profitable operation for finance capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spéculation sur les terrains situés aux environs des grandes villes en plein développement est aussi une opération extrêmement lucrative pour le capital financier.

Speculation in land situated in the suburbs of rapidly-growing big towns is a particularly profitable operation for finance capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spéculation sur les terrains situés aux environs des grandes villes en plein développement est aussi une opération extrêmement lucrative pour le capital financier.

Speculation in land situated in the suburbs of rapidly growing big towns is a particularly profitable operation for finance capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La spéculation sur les terrains situés aux environs des grandes villes en plein développement est aussi une opération extrêmement lucrative pour le capital financier.

Speculation in land situated in the suburbs of rapidly-growing big towns is a particularly profitable operation for finance capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
John Gorham commença sa carrière de commerçant en trafiquant dans différents ports de Terre-Neuve et en se livrant à la spéculation sur les terrains.

John Gorham began his career as a merchant, trading at various ports in Newfoundland and speculating in land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues