Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les loci précédemment associés aux troubles bipolaires ou la schizophrénie ont montré une spécificité diagnostique variable.

Loci previously associated with bipolar disorder or schizophrenia had variable diagnostic specificity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
spécificité diagnostique», la capacité d'un dispositif de reconnaître l'absence d'un marqueur cible associé à une maladie ou affection donnée;

diagnostic specificity’ means the ability of a device to recognise the absence of a target marker associated with a particular disease or condition;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s'il y a lieu, les caractéristiques en matière de performances cliniques, comme le seuil, la sensibilité diagnostique et la spécificité diagnostique, la valeur prédictive positive et la valeur prédictive négative;

where relevant, clinical performance characteristics, such as threshold value, diagnostic sensitivity and diagnostic specificity, positive and negative predictive value;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
spécificité diagnostique», la capacité d'un dispositif de reconnaître l'absence d'un marqueur cible associé à une maladie ou affection donnée;

(49) ‘diagnostic specificity’ means the ability of a device to recognise the absence of a target marker associated with a particular disease or condition;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
spécificité diagnostique», la capacité d'un dispositif de reconnaître l'absence d'un marqueur cible associé à une maladie ou affection donnée;

(38) 'diagnostic specificity' means the ability of a device to recognize the absence of a target marker associated with a particular disease or condition;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

On the specificity of healing functions: a study of diagnosis in three faith healing institutions in feira (bahia, brazil)... In particular, I compare the relative degrees of diagnostic specificity in their practices....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Selected cutoff values (*) for which the maximized accuracy criterion (diagnostic sensitivity, diagnostic specificity, overall agreement and combined se and sp (youdens j)) was achieved; the table includes also the roc auc for the four different fasciola-elisas.Selected cutoff values (*) for which the maximized accuracy criterion (diagnostic sensitivity, diagnostic specificity, overall agreement and combined SE and SP (Youdens J)) was achieved; the table includes also the ROC AUC for the four different Fasciola-ELISAs.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Diagnostic sensitivity (dse) of 142 culture or pcr positive proven samples, 112 positives samples from animals with clinical signs of glanders and of all 254 samples together, and diagnostic specificity (dse) of 2,959 tested samples including the respective 95% ci.Diagnostic sensitivity (DSe) of 142 culture or PCR positive proven samples, 112 positives samples from animals with clinical signs of glanders and of all 254 samples together, and diagnostic specificity (DSe) of 2,959 tested samples including the respective 95% CI.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Number of molecules required to be sequenced and aligned to achieve different diagnostic resolutions and diagnostic sensitivities assuming that the fetal dna percentage is 5%a.aIn this theoretical analysis, the diagnostic specificity is >99.9%...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Diagnostic sensitivity and specificity of an enzyme-linked immunosorbent assay for the diagnosis of brucella ovis infection in rams.... Sera of 176 rams from uninfected flocks gave 175 negative and one suspect ELISA reaction (diagnostic specificity 99.4%)...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
communication - techdico
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - acta.es
santé - acta.es
transport terrestre - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Les éclosions de norovirus peuvent être identifiées avec une spécificité diagnostique de 99 % à l’aide des quatre critères de Kaplan, soit :

Outbreaks of norovirus can be identified with 99% specificity using all four of the Kaplan criteria, namely,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un article de 2010 en pédiatrie, Christian et l'ophtalmologiste pédiatrique Alex Levin ont conclu que les preuves en faveur de la « spécificité diagnostique » des hémorragies rétiniennes « sévères » ont considérablement augmenté.

In a 2010 paper in Pediatrics, Christian and the pediatric ophthalmologist Alex Levin concluded that the evidence supporting the “diagnostic specificity” of “severe” retinal hemorrhaging has significantly increased.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre de coupure pour un résultat de test positif varie entre les laboratoires, bien que des titres plus élevés (1:128 au 1:256) soient liés à la spécificité diagnostique améliorée.

The cut-off titer for a positive test result varies between laboratories, although higher titers (1:128 to 1:256) are linked to improved diagnostic specificity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chapitres examinent l'utilisation et l'efficacité des outils de mesure divers qui ont l'intention d'évaluer la spécificité diagnostique et fonctionnelle, des stresseurs de vie, des ressources de soutien, la qualité de la vie et plus.

The chapters examine the use and efficiency of various measurement tools that intend to evaluate diagnostic and functional specificity, life stressors, supportive resources, quality of life, and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, il a été clairement démontré que la spécificité diagnostique de l’imagerie TEP par rubidium-82 est significativement plus élevée que celle de l’imagerie SPECT avec du thallium-201 ou du technetium-99m-MIBI.

Consequently, it has been clearly demonstrated that the diagnostic specificity of PET imaging with rubidium-82 is significantly higher than SPECT imaging with thallium-201 or technetium-99m-MIBI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues